Judaeo-malayalam

Fra Wikisida.no
Hopp til navigering Hopp til søk

Judaeo-malayalam er en dialekt av malayalam, talt av jøder fra Malabarkysten (Cochin Jews)[1] i delstaten Kerala i India. Den tales av færre enn 25 personer i India og dessuten i Israel, men av høyst et femtitall personer. De fleste talere eär eldre personer, og språket er å regne som utdøende.[2]

2.500 aktiva talere skal det ha vært i Kerala i 1948. De fleste utvandret til den nydannede staten Israel, noe som er grunnen til at det er en språkrest også der.[2]

Se også[rediger | rediger kilde]

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. Lewis, M. Paul (red.) (2009). «Malayalam – A language of India». Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version (på engelsk). Besøkt 4. september 2015. 
  2. 2,0 2,1 Ophira Gamliel, Scaria Zacharia (19. september 2003). «Jews in Kerala, India» (på engelsk). Jewish Lanugage Research Website. Arkivert fra originalen . Besøkt 5. september 2015. 

Litteratur[rediger | rediger kilde]

  • Asher, R. E. & Kumari, T. C., Malayalam, Routledge, London (1997)
  • Daniel, R. & Johnson, B., Ruby of Cochin: An Indian Jewish Woman Remembers, Jewish Publication Society, Philadelphia og Jerusalem (1995)
  • Frenz, A. & Zacharia, S., In meinem Land leben verschedene Volker, Schwabenverlag, Ostfildern (2002)
Autoritetsdata