John Ødemark
| John Ødemark |
|---|
John Terje Ødemark (født 1966) er en norsk litteraturviter, kulturhistoriker og folklorist, tilknyttet Universitetet i Oslo.
Han ble cand.philol. i litteraturvitenskap i 1998 med avhandlingen Deletegn, narrative, estetiske og kulturelle former i Carlos Fuentes' roman Terra nostra (tiempo de fundaciones) og fullførte hovedoppgave i folkloristikk i 2002 med Ilden ved templet og flammer i hjertet, Mimesis og kulturoversettelse i Motolinias Historia de los indios de Nueva España og andre tekster av fransiskanske misjonæretnografer i Ny Spania (1524–1555). I juni 2010 disputerte han som dr.philos. med Translating Tlaloc, Accommodating Vico. Lorenzo Boturini and the Semiotic Character of Cultural Otherness. A Study in the History and Theory of Cultural Translation.
Han har skrevet for ulike tidsskrift, og redigert en utgave av Popol Vuh for serien Verdens hellige skrifter.
Referanser