Closed captions are available for this media file. Click on the CC button in the toolbar of the media player to display or hide them. Create a new translation via the form below.
[af] afrikaans  [ar] arabisk  [az] aserbajdsjansk  [bcl] sentralbikol  [be] belarusisk  [bg] bulgarsk  [bn] bengali  [bs] bosnisk  [ca] katalansk  [ceb] cebuano  [cs] tsjekkisk  [cy] walisisk  [da] dansk  [de] tysk  [el] gresk  [en] engelsk  [eo] esperanto  [es] spansk  [et] estisk  [eu] baskisk  [fa] persisk  [fi] finsk  [fj] fijiansk  [fr] fransk  [fy] vestfrisisk  [ga] irsk  [gd] skotsk-gælisk  [gl] galisisk  [haw] hawaiisk  [he] hebraisk  [hi] hindi  [hif-latn] fijiansk hindi (latinsk alfabet)  [hr] kroatisk  [hu] ungarsk  [hy] armensk  [id] indonesisk  [it] italiensk  [ja] japansk  [jv] javanesisk  [ka] georgisk  [km] khmer  [ko] koreansk  [ky] kirgisisk  [la] latin  [lb] luxemburgsk  [lo] laotisk  [lt] litauisk  [lv] latvisk  [lzh] klassisk kinesisk  [mi] maori  [mk] makedonsk  [ml] malayalam  [mn] mongolsk  [mnw] mon  [ms] malayisk  [ms-arab] malayisk (arabisk alfabet)  [mt] maltesisk  [my] burmesisk  [nb] norsk bokmål  [ne] nepali  [nl] nederlandsk  [pl] polsk  [pt] portugisisk  [ro] rumensk  [ru] russisk  [rue] rusinsk  [ryu] okinawa  [sa] sanskrit  [sah] sakha  [sco] skotsk  [sk] slovakisk  [sl] slovensk  [sm] samoansk  [sq] albansk  [sr] serbisk  [sv] svensk  [ta] tamil  [th] thai  [tl] tagalog  [to] tongansk  [tr] tyrkisk  [tyv] tuvinsk  [uk] ukrainsk  [uz] usbekisk  [vi] vietnamesisk  [yue] kantonesisk  [zh-cn] kinesisk (Kina)  [zh-hans] forenklet kinesisk  [zh-sg] kinesisk (Singapore)  [zh-tw] kinesisk (Taiwan)
	Replace the nb part with your language code and press the Gå button.
In other languages العربية ∙ Aanteegan an' Baabyuudan ∙ asturianu ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ Esperanto ∙ español ∙ euskara ∙ فارسی ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ עברית ∙ हिन्दी ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ Mirandés ∙ မြန်မာ ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ русский ∙ sicilianu ∙ srpskohrvatski / српскохрватски ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ తెలుగు ∙ ไทย ∙ Türkçe ∙ Orutooro ∙ українська ∙ Tiếng Việt ∙ 粵語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（臺灣） ∙ +/−

	Dette verket er offentlig eiendom i Norge, EU og land der den opphavsrettslige vernetiden etter opphavsmannens død er 100 år eller kortere. Merk at noen land har lengre vernetid. This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1930.
Denne filen har blitt identifisert til å være fri for kjente restriksjoner under lov om opphavsrett, inkludert alle relaterte og nærstående rettigheter.

https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse

	This file is a work of a sailor or employee of the U.S. Navy, taken or made as part of that person's official duties. As a work of the U.S. federal government, it is in the public domain in the United States.
	Denne filen har blitt identifisert til å være fri for kjente restriksjoner under lov om opphavsrett, inkludert alle relaterte og nærstående rettigheter.

https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse

(All user names refer to en.wikipedia)

• 2007-07-07 08:17 Zscout370 0×0×0 (993019 bytes) The [[Japanese]] national anthem performed by the [http://www.navyband.navy.mil/anthems/all_countries.htm Band of the United States Navy]. Direct link is at http://www.navyband.navy.mil/anthems/ANTHEMS/Japan.mp3.