Forever Young (Bob Dylan-sang)
| Forever Young | |||
|---|---|---|---|
| Album | Planet Waves | ||
| Format | Vinyl | ||
| Artist, band | Bob Dylan | ||
| Innspilt | 2.-6. november 1973 | ||
| Sjanger | Rock | ||
| Plateselskap | Asylum Records | ||
| Låtskriver(e) | Bob Dylan | ||
| Produsent(er) | Rob Fraboni | ||
«Forever Young» er en sang av Bob Dylan, som første gang ble utgitt (i to ulike versjoner) på Dylans album Planet Waves fra 1974.
Omtale
På notatene for albumet med tittelen Dylan (2007) skrev Bill Flanagan om «Forever Young» at «Etter et avbrudd fra turnering på åtte år var Dylans legende stor nok til å fylle alle de tolv apostlene og fortsatt ha plass til overs for noen buddhaer. Han gikk med på å komme tilbake til turneringen i 1974 sammen med The Band, hans gamle backinggruppe som hadde blitt stjerner på egen hånd i mellomtiden. De kom sammen og banket raskt ut et album, Planet Waves, som hadde to versjoner av en velsignelse fra en foreldre til et barn. I årene hvor Dylan ikke spilte konserter hadde han blitt far. Han hadde det til felles med de fleste i publikumet. Sangen reflekterer det. Minneverdig anført på amerikansk TV av Howard Cosell da Muhammad Ali vant tungvektstronen for tredje gang...»
2009 Remix
I en remiks fra 2009 ble Dylans versjon «Forever Young (Continued)» brukt i en reklamefilm for Pepsi,[1] hvor will.i.am rapper et vers.[2] Reklamefilmen avsluttes med slagordet «Every generation refreshes the world».
I populærkulturen
Den amerikanske komi/drama-TV-serien Parenthood fra 2010 bruker sangen som kjenningsmelodi.
Coverversjoner
Liveinnspillinger
- The Band med Bob Dylan, liveversjon på The Last Waltz
- The Grateful Dead med Neil Young, liveversjon 3. november 1991 på Polo Field i Golden Gate Park i San Francisco.
- Chris & Rich Robinson fra The Black Crowes liveversjon Brothers of a Feather: Live at the Roxy i Los Angeles, DVD utgitt 10. juli 2007.
Engelske versjoner
- Joan Baez
- Harry Belafonte, på CBS CB85254, 1977
- Johnny Cash
- Billy Corgan i avslutningen av The Bozo Show med tittelen Bozo: 40 Years of Fun!
- Jerry Garcia med Jerry Garcia Band
- Rebbie Jackson, som filmmusikk til filmen Free Willy 2: The Adventure Home
- Patti LaBelle, på Live Aid
- Stoney LaRue, på The Red Dirt Album
- Meat Loaf, på Couldn't Have Said It Better
- Audra Mae, to ulike versjoner i 12 episode av første sesongen av Sons of Anarchy
- The Pretenders, på Last of the Independents
- Diana Ross, på Swept Away
- Rod Stewart on Out of Order
- Soweto Gospel Choir
- Kitty Wells
- Axel Rudi Pell
Andre språk
- Morten Harket har utgitt en norsk versjon med tittelen «Evig Ung», med oversettelse av Håvard Rem
- Åge Aleksandersen har gitt ut en annen norsk versjon med tittelen «Evig ung». Den er også gjendiktet av Håvard Rem og er femte spor på albumet Fredløs – Dylan på norsk fra 1997
- André F. Heller & Wolfgang Ambros har laget en tysk/østerriksk versjon med tittelen «Für immer jung»
- Benny Holst har laget en dansk versjon med tittelen «Til Evig Tid»
- Sangen er oversatt til hebraisk av Yair Lapid og framført av Rami Kleinstein med tittelen «Tza'ir Lanetzach» (צעיר לנצח)
Referanser
- ↑ «Forever Young» Pepsi commercial
- ↑ WTF: Bob Dylan and Will.I.Am: «Forever Young» (Reklame for Pepsi Cola) - Pitchfork
Eksterne lenker
- Teksten
- Bob Dylan og The Band - fra The Last Waltz
- Neil Young og The Grateful Dead, San Francisco 3. november 1991
- Johnny Cash