Å høre gresset gro

Mannen som hører gresset gro, tresnitt av Kurt Scheele, 1937

Å høre gresset gro er et idiom som benyttes for å beskrive at man er svært observante, eller kanskje overdrevent følsomme for små, ubetydelige detaljer eller fremtidige tegn. Ofte kan det ha en litt humoristisk undertone, og brukes til å beskrive noen som overdriver eller ser for mye i det som skjer rundt dem.

Det stammer fra den norrøne mytologien hvor Heimdall, vokteren av regnbuebroen mellom Åsgard og Midgard, trengte mindre søvn enn en fugl, kunne se hundre mil avgårde både natt og dag, og hadde så god hørsel at han kunne høre gresset gro på engene og ullen vokse på sauene.

Se også:

• Liste over ordspråk og idiomer