Tap og vinn med samme sinn

Tap og vinn med samme sinn er et norsk ordspråk. Betydningen er at man skal ta både fiasko og seire med like stor sinnsro og balanse. Det handler om å opprettholde en rolig og moden holdning uansett om man vinner eller taper, og å ikke la seg rive med av verken triumf eller nederlag.

Ordtaket stammer fra en tid da det var viktig å opprettholde sin ære og verdighet i alle aspekter av livet. Det er forankret i antikkens verdier, hvor ære, selvkontroll og likevekt var sentrale dyder. Dette ordtaket har vært en rettesnor for atferd i mange generasjoner og brukes fortsatt som en påminnelse om viktigheten av å opprettholde sin selvkontroll og verdighet, uavhengig av omstendighetene. Å kunne håndtere både oppturer og nedturer uten å miste fatningen viser styrke, modenhet og en dyp forståelse av livets oppturer og nedturer.

Det er tilsvarende ordspråk på andre språk som “Win or lose, keep your cool” (engelsk), “Siegen und Verlieren mit dem gleichen Geist” (tysk), “Gagner ou perdre avec la même attitude” (fransk), “Ganar o perder, lo importante es mantener la calma” (spansk) og “Vincere o perdere, mantenere lo stesso spirito” (italiensk).

Se også:

• Liste over ordspråk og idiomer

Referanser

Autoritetsdata