Reisen til månen: Forskjell mellom sideversjoner

Fra Wikisida.no
Hopp til navigering Hopp til søk
m (Én sideversjon ble importert)
Ingen redigeringsforklaring
Linje 1: Linje 1:
{{Kursiv tittel}}
{{Kursiv tittel}}
{{Infoboks film
{{Infoboks film/wikidata}}
| tittel = Reisen til månen
| originaltittel = Le Voyage dans la Lune
| illustrasjon = Le Voyage dans la lune.jpg
| bildestørrelse = 220px
| bildetekst = Det velkjente bildet av månens ansikt.
| type = [[Stumfilm]] / [[Kortfilm]]
| nasjonalitet = Fransk
| språk = Stum
| sjanger = [[Science fiction]]
| regi = [[Georges Méliès]]
| produsent = [[Georges Méliès]]
| manus = [[Georges Méliès]]
| utgivelsesår = [[1902]]
| format =
| lengde = 14
}}


'''''Reisen til månen''''' (fransk: ''Le Voyage dans la Lune'') er en fransk [[science fiction]]-film fra [[1902]] skrevet og regissert av [[Georges Méliès]]. Den er løst basert på to romaner: ''En ferd til Månen'' av [[Jules Verne]] og ''De første mennene i månen'' av [[Herbert George Wells|H.G. Wells]].
'''''Reisen til månen''''' (fransk: ''Le Voyage dans la Lune'') er en fransk [[science fiction]]-film fra [[1902]] skrevet og regissert av [[Georges Méliès]]. Den er løst basert på to romaner: ''En ferd til Månen'' av [[Jules Verne]] og ''De første mennene i månen'' av [[Herbert George Wells|H.G. Wells]].


Den regnes som den første [[science fiction]]-filmen som er laget. Filmen er også den eldste og første filmen som ble tatt med i filmutvalget i den amerikanske boka [[1001 filmer du må se før du dør‎|1001 Movies You Must See Before You Die]].
Den regnes som den første [[science fiction]]-filmen som er laget.{{Trenger referanse}} Filmen er også den eldste og første filmen som ble tatt med i filmutvalget i den amerikanske boka [[1001 filmer du må se før du dør‎|1001 Movies You Must See Before You Die]].

Filmen ''[[Hugo Cabret]]'' fra 2011 handler om Georges Méliès, ''Le Voyage dans la Lune'' og om en foreldreløs gutt.


== Handling ==
== Handling ==
[[Fil:Melies color Voyage dans la lune.jpg|venstre|miniatyr|[[Håndkolorering|Håndkolorert]] utgave]]
Filmen begynner med en forsker-kongress der [[professor]] Barbenfouillis (spilt av Méliès selv) prøver å få med kollegene sine på en reise for å utforske månen. De lar seg etter hvert overtale, organiserer en ekspedisjon, og blir sendt til månen i et [[rakett]]-lignende [[romskip]]. Kort tid etter at de blir skutt ut fra Jorden, lander romskipet i sentrum av månen som framstilles som en menneskelig skapning.
Filmen begynner med en forsker-kongress der [[professor]] Barbenfouillis (spilt av Méliès selv) prøver å få med kollegene sine på en reise for å utforske månen. De lar seg etter hvert overtale, organiserer en ekspedisjon, og blir sendt til månen i et [[rakett]]-lignende [[romskip]]. Kort tid etter at de blir skutt ut fra Jorden, lander romskipet i sentrum av månen som framstilles som en menneskelig skapning.


Fra Jorden ser det ut som om de har landet i månens høyre øye. På måne-overflaten treffer forskerne de fiendtligsinnede innbyggerne, selenittene, som tar dem med til kongen sin. Da franskmennene finner ut at fiendene ganske enkelt fordufter når de blir stukket av en [[paraply]], klarer de å unnslippe og vender tilbake til Jorden. De faller i havet og utforsker det bunnløse dypet før de omsider blir reddet og hyllet som helter i [[Paris]].
Fra Jorden ser det ut som om de har landet i månens høyre øye. På måne-overflaten treffer forskerne de fiendtligsinnede innbyggerne, selenittene, som tar dem med til kongen sin. Da franskmennene finner ut at fiendene ganske enkelt fordufter når de blir stukket av en [[paraply]], klarer de å unnslippe og vender tilbake til Jorden. De faller i havet og utforsker det bunnløse dypet før de omsider blir reddet og hyllet som helter i [[Paris]].


[[File:Le Voyage dans la lune (black and white, 1902).webm|upright=1.36|thumb|thumbtime=6:20|Svart hvit restaurert utgave|venstre]]
== Skuespillere ==
== Skuespillere ==
* [[Georges Méliès]] som professor Barbenfouillis.
* [[Georges Méliès]] som professor Barbenfouillis.
Linje 32: Linje 20:
* [[François Lallement]] som en [[offiser]]
* [[François Lallement]] som en [[offiser]]
* [[Henri Delannoy]] som [[kaptein]] på raketten.
* [[Henri Delannoy]] som [[kaptein]] på raketten.

== Kinovisning i Norge ==
I april 1903 publiserte Verdens Gang en annonse om at ''Reisen til månen'' skulle vises i Oslo, i [[Grand Hotel (Oslo)|Grand Hotel]]<nowiki/>s store festsal. Annonsen beskrev filmen som «det nyeste og mest fantastisk storartede, som man endnu har seet paa Kinematografens Omraade, og er udføret og iscenesat med Dekorationer og Maskinerier af G. Melies i Paris, og giver de mindst rystende Billeder man endnu har seet samt store, klare tydelige Billeder.»<ref>{{Kilde avis|utgivelsesår=|tittel=(Annonse) Reisen til Maanen|utgivelsessted=Oslo|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_verdensgangen_null_null_19030424_36_124_1|side=3|avis=VG|dato=1903-04-24}}</ref>

== Referanser ==
<references />


== Eksterne lenker ==
== Eksterne lenker ==
* {{Filmlenker}}
* {{Filmlenker}}
* [http://www.archive.org/details/Levoyagedanslalune Se ''Reisen til månen''] hos [[Internet Archive]]
* [http://www.archive.org/details/Levoyagedanslalune Se ''Reisen til månen''] hos [[Internet Archive]]
* '''[http://www.youtube.com/watch?v=uMBkDT_eG5g Reisen til månen (Uni Music), 00:12:43, 1902]''' on '''[[YouTube]]'''


{{Autoritetsdata}}
{{Autoritetsdata}}


[[Kategori:Science fiction-filmer]]
[[Kategori:Franske stum-kortfilmer]]
[[Kategori:Kortfilmer fra 1900-årene]]
[[Kategori:Franske stum-science fiction-filmer]]
[[Kategori:Franske stumfilmer]]
[[Kategori:Franske stum-fantasyfilmer]]
[[Kategori:Franske kortfilmer]]
[[Kategori:Filmer basert bøker]]
[[Kategori:Sort-hvitt-filmer]]
[[Kategori:Sort-hvitt-filmer]]
[[Kategori:Kortfilmer fra 1900-årene]]
[[Kategori:Filmer basert på verk av Jules Verne]]
[[Kategori:Filmer basert på verk av Jules Verne]]
[[Kategori:Filmer basert på verk av H.G. Wells]]
[[Kategori:Filmer basert på verk av H.G. Wells]]
[[Kategori:Franske fantasyfilmer]]
[[Kategori:Filmer lagt til Paris]]
[[Kategori:Filmer lagt til Paris]]
[[Kategori:Filmer lagt til Månen]]
[[Kategori:Filmer om utenomjordiske fenomener]]

Sideversjonen fra 8. jun. 2025 kl. 00:43

Reisen til månen (fransk: Le Voyage dans la Lune) er en fransk science fiction-film fra 1902 skrevet og regissert av Georges Méliès. Den er løst basert på to romaner: En ferd til Månen av Jules Verne og De første mennene i månen av H.G. Wells.

Den regnes som den første science fiction-filmen som er laget.[trenger referanse] Filmen er også den eldste og første filmen som ble tatt med i filmutvalget i den amerikanske boka 1001 Movies You Must See Before You Die.

Filmen Hugo Cabret fra 2011 handler om Georges Méliès, Le Voyage dans la Lune og om en foreldreløs gutt.

Handling

Håndkolorert utgave

Filmen begynner med en forsker-kongress der professor Barbenfouillis (spilt av Méliès selv) prøver å få med kollegene sine på en reise for å utforske månen. De lar seg etter hvert overtale, organiserer en ekspedisjon, og blir sendt til månen i et rakett-lignende romskip. Kort tid etter at de blir skutt ut fra Jorden, lander romskipet i sentrum av månen som framstilles som en menneskelig skapning.

Fra Jorden ser det ut som om de har landet i månens høyre øye. På måne-overflaten treffer forskerne de fiendtligsinnede innbyggerne, selenittene, som tar dem med til kongen sin. Da franskmennene finner ut at fiendene ganske enkelt fordufter når de blir stukket av en paraply, klarer de å unnslippe og vender tilbake til Jorden. De faller i havet og utforsker det bunnløse dypet før de omsider blir reddet og hyllet som helter i Paris.

Fil:Le Voyage dans la lune (black and white, 1902).webm

Skuespillere

Kinovisning i Norge

I april 1903 publiserte Verdens Gang en annonse om at Reisen til månen skulle vises i Oslo, i Grand Hotels store festsal. Annonsen beskrev filmen som «det nyeste og mest fantastisk storartede, som man endnu har seet paa Kinematografens Omraade, og er udføret og iscenesat med Dekorationer og Maskinerier af G. Melies i Paris, og giver de mindst rystende Billeder man endnu har seet samt store, klare tydelige Billeder.»[1]

Referanser

  1. «(Annonse) Reisen til Maanen». VG. Oslo. 24. april 1903. s. 3. 

Eksterne lenker

Autoritetsdata