Statskuppet i Thailand i 2014: Forskjell mellom sideversjoner

Fra Wikisida.no
Hopp til navigering Hopp til søk
VisuellWikitekst
m (Én sideversjon ble importert)
m (Én sideversjon ble importert)
 
(Én mellomliggende versjon av en annen bruker er ikke vist)
Linje 3: Linje 3:
'''Statskuppet i Thailand i 2014''' skjedde den 22. mai 2014, og ble ledet av general [[Prayut Chan-o-cha]], daværende hærsjef i [[Den kongelige thailandske hær]], mot [[Yingluck Shinawatra|Yingluck]]-regjeringen i Thailand, ledet av fungerende statsminister [[Niwatthamrong Boonsongpaisan]], etter seks måneder med politisk krise. Militæret etablerte en junta som på [[thai]] het «Det nasjonale rådet for å ivareta freden»; dette ble først oversatt som «Det Nasjonale Fred- og Ordensbevarende Råd» (NPOMC), men oversettelsen ble senere endret til «Det Nasjonale Rådet for Fred og Orden» (NCPO)<ref>{{kilde www|url=http://asiapacific.anu.edu.au/newmandala/2014/05/28/thailand-a-soft-revolution-in-a-happy-country/|tittel=Thailand: a “soft revolution” in a happy country|utgiver=New Mandala|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref>.
'''Statskuppet i Thailand i 2014''' skjedde den 22. mai 2014, og ble ledet av general [[Prayut Chan-o-cha]], daværende hærsjef i [[Den kongelige thailandske hær]], mot [[Yingluck Shinawatra|Yingluck]]-regjeringen i Thailand, ledet av fungerende statsminister [[Niwatthamrong Boonsongpaisan]], etter seks måneder med politisk krise. Militæret etablerte en junta som på [[thai]] het «Det nasjonale rådet for å ivareta freden»; dette ble først oversatt som «Det Nasjonale Fred- og Ordensbevarende Råd» (NPOMC), men oversettelsen ble senere endret til «Det Nasjonale Rådet for Fred og Orden» (NCPO)<ref>{{kilde www|url=http://asiapacific.anu.edu.au/newmandala/2014/05/28/thailand-a-soft-revolution-in-a-happy-country/|tittel=Thailand: a “soft revolution” in a happy country|utgiver=New Mandala|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref>.


NCPO opphevde Thailands grunnlov av 2007, med unntak av de artiklene som omhandlet kongehuset<ref>{{kilde www|url=http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/thailand-coup-leaders/1117286.html|url-status=død|arkivurl=https://web.archive.org/web/20140805083900/http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/thailand-coup-leaders/1117286.html|arkivdato=2014-08-05|tittel=Thailand coup leaders suspend constitution, army chief heads junta|utgiver=Channel NewsAsia|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref>, erklærte unntakstilstand og portforbud over hele landet<ref>{{kilde www|url=http://www.bbc.com/news/world-asia-27527927|tittel=Thailand under curfew amid army coup|utgiver=BBC News|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref>, forbød politiske samlinger, arresterte og anholdt politikere og antikupp-aktivister<ref>{{kilde www|url=http://www.theguardian.com/world/2014/may/23/thai-military-detains-politicians-activists|tittel=Thai military detains politicians and activists|utgiver=The Guardian|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref>, innførte [[internettsensur]] og tok kontroll over media<ref>{{kilde www|url=http://www.nrk.no/verden/streng-mediesensur-i-thailand-1.11734547|tittel=Streng mediesensur i Thailand|utgiver=NRK|språk=norsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref>.
NCPO opphevde Thailands grunnlov av 2007, med unntak av de artiklene som omhandlet kongehuset<ref>{{kilde www|url=http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/thailand-coup-leaders/1117286.html|url-status=død|arkivurl=https://web.archive.org/web/20140805083900/http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/thailand-coup-leaders/1117286.html|arkivdato=2014-08-05|tittel=Thailand coup leaders suspend constitution, army chief heads junta|utgiver=Channel NewsAsia|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref>, erklærte [[unntakstilstand]] og [[portforbud]] over hele landet<ref>{{kilde www|url=http://www.bbc.com/news/world-asia-27527927|tittel=Thailand under curfew amid army coup|utgiver=BBC News|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref>, forbød politiske samlinger, arresterte og anholdt politikere og antikupp-aktivister<ref>{{kilde www|url=http://www.theguardian.com/world/2014/may/23/thai-military-detains-politicians-activists|tittel=Thai military detains politicians and activists|utgiver=The Guardian|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref>, innførte [[internettsensur]] og tok kontroll over media<ref>{{kilde www|url=http://www.nrk.no/verden/streng-mediesensur-i-thailand-1.11734547|tittel=Streng mediesensur i Thailand|utgiver=NRK|språk=norsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref>.


Juntaen innkalte hundrevis av personer, og gikk hardt ut og arresterte personer som hadde feil T-skjortetekst<ref>{{kilde www|url=http://www.prachatai.com/english/node/4058|tittel=Foreigner arrested for buying T-shirt stating “Peace Please”|utgiver=Prachatai English|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref><ref>{{kilde www|url=http://englishnews.thaipbs.or.th/woman-held-wearing-respect-vote-t-shirt/|tittel=Woman held for wearing “Respect My Vote” T-shirt|utgiver=Thai PBS|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20140808034918/http://englishnews.thaipbs.or.th/woman-held-wearing-respect-vote-t-shirt/|arkivdato=2014-08-08|url-status=død}}</ref>, og de som viste sin motstand ved å gjøre symbolske handlinger som å offentlig lese boken [[1984 (roman)|1984]] av [[George Orwell]]<ref>{{kilde www|url=http://www.huffingtonpost.com/2014/05/31/thailand-protest-books_n_5423856.html|url-status=død|arkivurl=https://web.archive.org/web/20151015070516/http://www.huffingtonpost.com/2014/05/31/thailand-protest-books_n_5423856.html|arkivdato=2015-10-05|tittel=Under Thailand's Military Rule, Protesters Pick Up Books To Defy Coup|utgiver=The World Post|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref>, spise smørbrød<ref>{{kilde www|url=http://bigstory.ap.org/article/thai-anti-coup-protesters-say-it-sandwiches|url-status=død|arkivurl=https://web.archive.org/web/20161227091510/http://bigstory.ap.org/article/thai-anti-coup-protesters-say-it-sandwiches/|arkivdato=2016-12-27||tittel=Thai anti-coup protesters say it with sandwiches|utgiver=AP|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref>, og vise trefinger-tegnet fra [[Dødslekene|The Hunger Games]]<ref>{{kilde www|url=http://www.theguardian.com/film/2014/jun/04/thai-junta-threat-to-hunger-games-protesters|tittel=Thai military threat to protesters using Hunger Games salute|utgiver=The Guardian|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref>.
Juntaen innkalte hundrevis av personer, og gikk hardt ut og arresterte personer som hadde feil T-skjortetekst<ref>{{kilde www|url=http://www.prachatai.com/english/node/4058|tittel=Foreigner arrested for buying T-shirt stating “Peace Please”|utgiver=Prachatai English|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref><ref>{{kilde www|url=http://englishnews.thaipbs.or.th/woman-held-wearing-respect-vote-t-shirt/|tittel=Woman held for wearing “Respect My Vote” T-shirt|utgiver=Thai PBS|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20140808034918/http://englishnews.thaipbs.or.th/woman-held-wearing-respect-vote-t-shirt/|arkivdato=2014-08-08|url-status=død}}</ref>, og de som viste sin motstand ved å gjøre symbolske handlinger som å offentlig lese boken [[1984 (roman)|1984]] av [[George Orwell]]<ref>{{kilde www|url=http://www.huffingtonpost.com/2014/05/31/thailand-protest-books_n_5423856.html|url-status=død|arkivurl=https://web.archive.org/web/20151015070516/http://www.huffingtonpost.com/2014/05/31/thailand-protest-books_n_5423856.html|arkivdato=2015-10-05|tittel=Under Thailand's Military Rule, Protesters Pick Up Books To Defy Coup|utgiver=The World Post|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref>, spise smørbrød<ref>{{kilde www|url=http://bigstory.ap.org/article/thai-anti-coup-protesters-say-it-sandwiches|url-status=død|arkivurl=https://web.archive.org/web/20161227091510/http://bigstory.ap.org/article/thai-anti-coup-protesters-say-it-sandwiches/|arkivdato=2016-12-27||tittel=Thai anti-coup protesters say it with sandwiches|utgiver=AP|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref>, og vise trefinger-tegnet fra [[Dødslekene|The Hunger Games]]<ref>{{kilde www|url=http://www.theguardian.com/film/2014/jun/04/thai-junta-threat-to-hunger-games-protesters|tittel=Thai military threat to protesters using Hunger Games salute|utgiver=The Guardian|språk=engelsk|besøksdato=2014-07-30}}</ref>.

Siste sideversjon per 16. sep. 2025 kl. 06:07

Banner i Bangkok, fotografert den 30. juni 2014. Det informerer om at «Like»- eller «share»-aktivitet på sosiale medier av innlegg som «fornærmer institusjonen» (altså kongehuset) kan føre til fengselsstraff.

Statskuppet i Thailand i 2014 skjedde den 22. mai 2014, og ble ledet av general Prayut Chan-o-cha, daværende hærsjef i Den kongelige thailandske hær, mot Yingluck-regjeringen i Thailand, ledet av fungerende statsminister Niwatthamrong Boonsongpaisan, etter seks måneder med politisk krise. Militæret etablerte en junta som på thai het «Det nasjonale rådet for å ivareta freden»; dette ble først oversatt som «Det Nasjonale Fred- og Ordensbevarende Råd» (NPOMC), men oversettelsen ble senere endret til «Det Nasjonale Rådet for Fred og Orden» (NCPO)[1].

NCPO opphevde Thailands grunnlov av 2007, med unntak av de artiklene som omhandlet kongehuset[2], erklærte unntakstilstand og portforbud over hele landet[3], forbød politiske samlinger, arresterte og anholdt politikere og antikupp-aktivister[4], innførte internettsensur og tok kontroll over media[5].

Juntaen innkalte hundrevis av personer, og gikk hardt ut og arresterte personer som hadde feil T-skjortetekst[6][7], og de som viste sin motstand ved å gjøre symbolske handlinger som å offentlig lese boken 1984 av George Orwell[8], spise smørbrød[9], og vise trefinger-tegnet fra The Hunger Games[10].

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ↑ «Thailand: a “soft revolution” in a happy country» (på engelsk). New Mandala. Besøkt 30. juli 2014. 
  2. ↑ «Thailand coup leaders suspend constitution, army chief heads junta» (på engelsk). Channel NewsAsia. Arkivert fra originalen 5. august 2014. Besøkt 30. juli 2014. 
  3. ↑ «Thailand under curfew amid army coup» (på engelsk). BBC News. Besøkt 30. juli 2014. 
  4. ↑ «Thai military detains politicians and activists» (på engelsk). The Guardian. Besøkt 30. juli 2014. 
  5. ↑ «Streng mediesensur i Thailand» (på norsk). NRK. Besøkt 30. juli 2014. 
  6. ↑ «Foreigner arrested for buying T-shirt stating “Peace Please”» (på engelsk). Prachatai English. Besøkt 30. juli 2014. 
  7. ↑ «Woman held for wearing “Respect My Vote” T-shirt» (på engelsk). Thai PBS. Arkivert fra originalen 8. august 2014. Besøkt 30. juli 2014. 
  8. ↑ «Under Thailand's Military Rule, Protesters Pick Up Books To Defy Coup» (på engelsk). The World Post. Arkivert fra originalen 5. oktober 2015. Besøkt 30. juli 2014. 
  9. ↑ «Thai anti-coup protesters say it with sandwiches» (på engelsk). AP. Arkivert fra originalen 27. desember 2016. Besøkt 30. juli 2014. 
  10. ↑ «Thai military threat to protesters using Hunger Games salute» (på engelsk). The Guardian. Besøkt 30. juli 2014. 
Denne artikkelen er en spire. Du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den.
Autoritetsdata
Hentet fra «https://www.wikisida.no/index.php?title=Statskuppet_i_Thailand_i_2014&oldid=692599»