Sasperanto

Sasperanto (sammensatt av SAS og esperanto) er en humoristisk ordkonstruksjon oppfunnet av ansatte i det skandinaviske flyselskapet SAS på 1950-tallet grunnet den faktiske situasjon at man ofte brukte et (uoffisielt) talespråk; en blanding av norsk, svensk, dansk og engelsk, fordi SAS er en sammenslåing av det norske DNL, det danske DDL, det svenske ABA og at konsernspråket er engelsk. Dette var – og er kanskje fremdeles – et levende faktum, på samme måte som svorsk er en humoristisk betegnelse på sammenblandingen av svensk og norsk.

Eksterne lenker

• Dansk-svensk kommunikasjon i SAS (på dansk) Arkivert 16. juli 2007 hos Wayback Machine.