Wikisida: Én sideversjon ble importert

2026-06-02T11:50:48Z

Én sideversjon ble importert

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 2. jun. 2026 kl. 11:50
(Ingen forskjell)

nb>12u: Endret fra Hviterussland til Belarus

2023-11-16T09:38:09Z

Endret fra Hviterussland til Belarus

Ny side

{{Infoboks fotballiga
| forbund = [[UEFA]]
| liga = [[UEFA-cupen i fotball for menn|UEFA-cupen]]
| varighet = [[17. juli]] [[1996]]–[[21. mai]] [[1997]]
| vinner = {{Flagg|Tyskland}} [[FC Schalke 04]]
| andreplass = {{Flagg|Italia}} [[Internazionale]]
| nettsider =
| toppskårer = {{Flagg|Italia}} [[Maurizio Ganz]] (8 mål)
}}
'''UEFA-cupen 1996/97''' ble vunnet av den tyske klubben [[FC Schalke 04]] på straffesparkkonkurranse med 1–1 sammenlagt i finalekampene over den italienske klubben [[Internazionale]]. Dette var [[UEFA-cupen i fotball for menn|UEFA-cupen]]s 26 sesong, og den første sesongen med innlagt kvalifiseringsrunder etter innledende runder. Turneringens toppscorer ble [[Maurizio Ganz]] fra Internazionale med åtte mål totalt.

== Innledende runde ==
{{TwoLeg start}}
{{TwoLegResult|'''[[FC Dinamo Tbilisi]]'''|Georgia|6–2 |[[CS Grevenmacher]]|Luxembourg| 4–0 | 2–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[Dinamo-93 Minsk]]'''|Belarus| 4–2 |[[Tiligul Tiraspol]]|Moldova| 3–1 | 1–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[NK Croatia Zagreb]]'''|Kroatia| 10–2 |[[SK Tirana]]|Albania| 4–0 | 6–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[Sliema Wanderers FC]]'''|Malta| 4–3 |[[FC Zestaponi|Margveti Zestaponi]]|Georgia|1–3 | 3–0 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Jazz]]'''|Finland| 4–1 |[[GÍ Gøta]]|Færøyene| 3–1 | 1–0 }}
{{TwoLegResult|[[ND Gorica]]|Slovakia| 1–3 |'''[[FK Vardar]]'''|MKD| 0–1 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[Anorthosis Famagusta FC]]'''|Kypros| 6–2 |[[FC Shirak]]|Armenia| 4–0 | 2–2 }}
{{TwoLegResult|[[Portadown FC]]|Nord-Irland| 1–5 |'''[[FK Vojvodina]]'''|Serbia og Montenegro| 0–1 | 1–4 }}
{{TwoLegResult|[[FC Pyunik|Pyunik Yerevan]]|Armenia| 5–6 |'''[[HJK Helsinki]]'''|Finland| 3–1 | 2–5 (e.e.t.) }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Lantana]]'''|Estland| 2–1 |[[Íþróttabandalag Vestmannaeyja|IBV]]|Island| 2–1 | 0–0 }}
{{TwoLegResult|[[Bohemian FC]]|Irland| 1–1 (b) |'''[[Dinamo Minsk]]'''|Belarus| 1–1 | 0–0 }}
{{TwoLegResult|'''[[Beitar Jerusalem FC]]'''|Israel| 8–2 |[[Floriana Football Club|Floriana FC]]|Malta| 3–1 | 5–1 }}
{{TwoLegResult|[[Jeunesse Esch]]|Luxembourg| 2–7 |'''[[Legia Warszawa]]'''|Polen| 2–4 | 0–3 }}
{{TwoLegResult|'''[[PFC Slavia Sofia]]'''|Bulgaria| 5–4 |[[FK Inkaras Kaunas]]|Litauen| 4–3 | 1–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[Íþróttabandalag Akraness]]'''|Island| 2–1 |[[FK Sileks Kratovo]]|MKD| 2–0 | 0–1 }}
{{TwoLegResult|[[PFC Neftchi]]|Aserbajdsjan| 2–7 |'''[[PFC Lokomotiv Sofia]]'''|Bulgaria| 2–1 | 0–6 }}
{{TwoLegResult|[[Newtown FC]]|Wales| 1–7 |'''[[Skonto FC]]'''|Latvia| 1–4 | 0–3 }}
{{TwoLegResult|[[FC Zimbru Chişinău|Zimbru Chişinău]]|Moldova| 1–6 |'''[[Hajduk Split]]'''|Kroatia| 0–4 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|[[B71 Sandur]]|Færøyene| 3–9 |'''[[APOEL FC]]'''|Kypros| 1–5 | 2–4 }}
{{TwoLegResult|'''[[Barry Town FC]]'''|Wales| 2–1 |[[Dinaburg FC]]|Latvia| 0–0 | 2–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[FK Žalgiris Vilnius]]'''|Litauen| 3–2 |[[Crusaders FC]]|Nord-Irland| 2–0 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|[[KS Teuta]]|Albania| 2–6 |'''[[FC Košice]]'''|Slovakia| 1–4 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Haka]]'''|Finland| 3–2 |[[FC Flora]]|Estland| 2–2 | 1–0 }}
{{TwoLegResult|[[FK Bečej]]|Serbia og Montenegro| 0–2 |'''[[NK Mura Murska Sobota]]'''|Slovakia| 0–0 | 0–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[Hutnik Kraków]]'''|Polen| 11–2 |[[Khazri Buzovna]]|Aserbajdsjan| 9–0 | 2–2 }}
{{TwoLegResult|[[Maccabi Haifa FC]]|Israel| 1–4 |'''[[FK Partizan]]'''|Serbia og Montenegro| 0–1 | 1–3 }}
{{TwoLegResult|[[St Patrick's Athletic FC]]|Irland| 3–5 |'''[[ŠK Slovan Bratislava]]'''|Slovakia| 3–4 | 0–1 }}
|}
* [[HJK Helsinki]] videre etter ekstraomganger i kamp to.
* [[Dinamo Minsk]] videre på bortemålsregelen.

== Kvalifiseringsrunde ==
{{TwoLeg start}}
{{TwoLegResult|'''[[FK Dynamo Moskva]]'''|Russland| 4–2 |[[FC Jazz]]|Finland| 1–1 | 3–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[Rapid Bucureşti]]'''|Romania| 2–0 |[[PFC Lokomotiv Sofia]]|Bulgaria| 1–0 | 1–0 }}
{{TwoLegResult|[[Anorthosis Famagusta FC]]|Kypros| 1–6 |'''[[Neuchâtel Xamax]]'''|Sveits| 1–2 | 0–4 }}
{{TwoLegResult|'''[[Halmstads BK]]'''|Sverige| 1–0 |[[FK Vardar]]|MKD| 0–0 | 1–0 }}
{{TwoLegResult|'''[[Grazer AK]]'''|Østerrike| 7–1 |[[FK Vojvodina]]|Serbia og Montenegro| 2–0 | 5–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[Legia Warszawa]]'''|Polen| 4–1 |[[FC Haka]]|Finland| 3–0 | 1–1 }}
{{TwoLegResult|[[Iraklis]]|Hellas| 1–3 |'''[[APOEL FC]]'''|Kypros| 0–1 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[Helsingborgs IF]]'''|Sverige| 4–1 |[[Dinamo-93 Minsk]]|Belarus| 1–1 | 3–0 }}
{{TwoLegResult|[[Íþróttabandalag Akraness]]|Island| 1–6 |'''[[PFK CSKA Moskva]]'''|Russland| 0–2 | 1–4 }}
{{TwoLegResult|[[Sliema Wanderers FC]]|Malta| 1–9 |'''[[Odense BK]]'''|Danmark| 0–2 | 1–7 }}
{{TwoLegResult|[[FK Žalgiris Vilnius]]|Litauen| 4–5 |'''[[Aberdeen FC]]'''|Skottland| 1–4 | 3–1 }}
{{TwoLegResult|[[BVSC Budapest]]|Ungarn| 4–4 (s) |'''[[Barry Town FC]]'''|Wales| 3–1 | 1–3 }}
{{TwoLegResult|[[SK Sigma Olomouc]]|Tsjekkia| 2–3 |'''[[Hutnik Kraków]]'''|Polen| 1–0 | 1–3 }}
{{TwoLegResult|[[ŠK Slovan Bratislava]]|Slovakia| 3–5 |'''[[Trabzonspor]]'''|Tyrkia| 2–1 | 1–4 }}
{{TwoLegResult|[[FK Partizan]]|Serbia og Montenegro| 0–1 |'''[[FC Naţional Bucureşti]]'''|Romania| 0–0 | 0–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Aarau]]'''|Sveits| 4–2 |[[FC Lantana]]|Estland| 4–0 | 0–2 }}
{{TwoLegResult|[[NK Croatia Zagreb]]|Kroatia| 3–3 (b) |'''[[FK Spartak Moskva]]'''|Russland| 3–1 | 0–2 }}
{{TwoLegResult|[[PFC Slavia Sofia]]|Bulgaria| 2–5 |'''[[FC Tirol Innsbrück]]'''|Østerrike| 1–1 | 1–4 }}
{{TwoLegResult|[[Hajduk Split]]|Kroatia| 1–2 |'''[[FK Torpedo Moskva]]'''|Russland| 1–0 | 0–2 }}
{{TwoLegResult|[[Beitar Jerusalem FC]]|Israel| 2–7 |'''[[Bodø/Glimt]]'''|Norge| 1–5 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[Lyngby Boldklub]]'''|Danmark| 2–0 |[[NK Mura Murska Sobota]]|Slovakia| 0–0 | 2–0 }}
{{TwoLegResult|[[FC Košice]]|Slovakia| 0–1 |'''[[Celtic FC]]'''|Skottland| 0–0 | 0–1 }}
{{TwoLegResult|[[HJK Helsinki]]|Finland| 2–4 |'''[[FC Chornomorets Odessa]]'''|Ukraina| 2–2 | 0–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Dinamo Tbilisi]]'''|Georgia|2–1 |[[Molde Fotballklubb|Molde FK]]|Norge| 2–1 | 0–0 }}
{{TwoLegResult|[[Skonto FC]]|Latvia| 1–4 |'''[[Malmö FF]]'''|Sverige| 0–3 | 1–1 }}
{{TwoLegResult|[[Dinamo Minsk]]|Belarus| 2–3 |'''[[Beşiktaş JK|Beşiktaş]]'''|Tyrkia| 2–1 | 0–2 }}
|}
* [[Barry Town FC]] videre etter straffesparkkonkurranse.
* [[FK Spartak Moskva]] videre på bortemålsregelen.

== Første runde ==
{{TwoLeg start}}
{{TwoLegResult|[[PFC CSKA Moskva]]|Russland| 1–2 |'''[[Feyenoord Rotterdam]]'''|Nederland| 0–1 | 1–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[Ferencvárosi Torna Club|Ferencvárosi TC]]'''|Ungarn| 5–3 |[[Olympiakos]]|Hellas| 3–1 | 2–2 }}
{{TwoLegResult|[[Malmö FF]]|Sverige| 2–5 |'''[[SK Slavia Praha]]'''|Tsjekkia| 1–2 | 1–3 }}
{{TwoLegResult|[[FC Molenbeek Brussels Strombeek|RWDM]]|Belgia| 0–3 |'''[[Beşiktaş JK|Beşiktaş]]'''|Tyrkia| 0–0 | 0–3 }}
{{TwoLegResult|[[Celtic FC]]|Skottland| 0–4 |'''[[Hamburger SV]]'''|Tyskland| 0–2 | 0–2 }}
{{TwoLegResult|[[FC Chornomorets Odessa]]|Ukraina| 0–2 |'''[[FC Naţional Bucureşti]]'''|Romania| 0–0 | 0–2 }}
{{TwoLegResult|[[FC Tirol Innsbrück]]|Østerrike| 0–1 |'''[[FC Metz]]'''|Frankrike| 0–0 | 0–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[Brøndby IF]]'''|Danmark| 7–0 |[[FC Aarau]]|Sveits| 5–0 | 2–0 }}
{{TwoLegResult|'''[[Club Brugge]]'''|Belgia| 3–1 |[[Lyngby Boldklub]]|Danmark| 1–1 | 2–0 }}
{{TwoLegResult|[[Odense BK]]|Danmark| 4–4 (b) |'''[[Boavista FC]]'''|Portugal| 2–3 | 2–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[Valencia CF]]'''|Spania| 3–1 |[[Bayern München]]|Tyskland| 3–0 | 0–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[AS Roma]]'''|Italia| 6–1 |[[FK Dynamo Moskva]]|Russland| 3–0 | 3–1 }}
{{TwoLegResult|[[Dynamo Kyiv]]|Ukraina| 1–2 |'''[[Neuchâtel Xamax]]'''|Sveits| 0–0 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Schalke 04]]'''|Tyskland| 5–2 |[[Roda JC]]|Nederland| 3–0 | 2–2 }}
{{TwoLegResult|[[RC Lens]]|Frankrike| 1–2 |'''[[SS Lazio]]'''|Italia| 0–1 | 1–1 }}
{{TwoLegResult|[[En Avant Guingamp]]|Frankrike| 1–4 |'''[[Internazionale]]'''|Italia| 0–3 | 1–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[Aberdeen FC]]'''|Skottland| 6–4 |[[Barry Town FC]]|Wales| 3–1 | 3–3 }}
{{TwoLegResult|[[Montpellier HSC]]|Frankrike| 1–2 |'''[[Sporting Clube de Portugal]]'''|Portugal| 1–1 | 0–1 }}
{{TwoLegResult|[[Bodø/Glimt]]|Norge| 2–5 |'''[[Trabzonspor]]'''|Tyrkia| 1–2 | 1–3 }}
{{TwoLegResult|[[APOEL FC]]|Kypros| 2–3 |'''[[RCD Espanyol]]'''|Spania| 2–2 | 0–1 }}
{{TwoLegResult|[[Aston Villa FC]]|England| 1–1 (b) |'''[[Helsingborgs IF]]'''|Sverige| 1–1 | 0–0 }}
{{TwoLegResult|[[KFC Germinal Beerschot|Germinal Ekeren]]|Belgia| 3–3 (b) |'''[[Grazer AK]]'''|Østerrike| 3–1 | 0–2}}
{{TwoLegResult|'''[[Newcastle United FC]]'''|England| 5–2 |[[Halmstads BK]]|Sverige| 4–0 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|[[FC Spartak Vladikavkaz|Alania Vladikavkaz]]|Russland| 2–5 |'''[[RSC Anderlecht]]'''|Belgia| 2–1 | 0–4 }}
{{TwoLegResult|[[Parma FC]]|Italia| 2–3 |'''[[Vitória SC]]'''|Portugal| 2–1 | 0–2 }}
{{TwoLegResult|[[FK Torpedo Moskva]]|Russland| 1–2 |'''[[FC Dinamo Tbilisi]]'''|Georgia|0–1 | 1–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[CD Tenerife]]'''|Spania| 4–3 |[[Maccabi Tel Aviv FC]]|Israel| 3–2 | 1–1 }}
{{TwoLegResult|[[Arsenal FC]]|England| 4–6 |'''[[Borussia Mönchengladbach]]'''|Tyskland| 2–3 | 2–3 }}
{{TwoLegResult|[[Hutnik Kraków]]|Polen| 1–4 |'''[[AS Monaco FC]]'''|Frankrike| 0–1 | 1–3 }}
{{TwoLegResult|'''[[FK Spartak Moskva]]'''|Russland| 5–3 |[[Silkeborg IF]]|Danmark| 3–2 | 2–1 }}
{{TwoLegResult|[[Panathinaikos FC]]|Hellas| 4–4 (b) |'''[[Legia Warszawa]]'''|Polen| 4–2 | 0–2 }}
{{TwoLegResult|[[Rapid Bucureşti]]|Romania| 2–4 |'''[[Karlsruher SC]]'''|Tyskland| 1–0 | 1–4 }}
|}
* [[Boavista FC]], [[Helsingborgs IF]], [[Grazer AK]] og [[Legia Warszawa]] videre på bortemålsregelen.

== Andre runde ==
{{TwoLeg start}}
{{TwoLegResult|[[FC Dinamo Tbilisi]]|Georgia|1–5 |'''[[Boavista FC]]'''|Portugal| 1–0 | 0–5 }}
{{TwoLegResult|[[Ferencvárosi Torna Club|Ferencvárosi TC]]|Ungarn| 3–6 |'''[[Newcastle United FC]]'''|England| 3–2 | 0–4 }}
{{TwoLegResult|'''[[Club Brugge]]'''|Belgia| 3–1 |[[FC Naţional Bucureşti]]|Romania| 2–0 | 1–1 }}
{{TwoLegResult|[[Vitória SC]]|Portugal| 1–1 (b) |'''[[RSC Anderlecht]]'''|Belgia| 1–1 | 0–0 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Metz]]'''|Frankrike| 3–2 |[[Sporting Clube de Portugal]]|Portugal| 2–0 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|[[RCD Espanyol]]|Spania| 1–3 |'''[[Feyenoord Rotterdam]]'''|Nederland| 0–3 | 1–0 }}
{{TwoLegResult|[[Aberdeen FC]]|Skottland| 0–2 |'''[[Brøndby IF]]'''|Danmark| 0–2 | 0–0}}
{{TwoLegResult|[[SK Slavia Praha]]|Tsjekkia| 0–1 |'''[[Valencia CF]]'''|Spania| 0–1 | 0–0 }}
{{TwoLegResult|[[SS Lazio]]|Italia| 4–5 |'''[[CD Tenerife]]'''|Spania| 1–0 | 3–5 }}
{{TwoLegResult|'''[[Internazionale]]'''|Italia| (s) 1–1 |[[Grazer AK]]|Østerrike| 1–0 | 0–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[Helsingborgs IF]]'''|Sverige| 3–1 |[[Neuchâtel Xamax]]|Sveits| 2–0 | 1–1 }}
{{TwoLegResult|[[Legia Warszawa]]|Polen| 2–3 |'''[[Beşiktaş JK|Beşiktaş]]'''|Tyrkia| 1–1 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Schalke 04]]'''|Tyskland| 4–3 |[[Trabzonspor]]|Tyrkia| 1–0 | 3–3 }}
{{TwoLegResult|[[Borussia Mönchengladbach]]|Tyskland| 3–4 |'''[[AS Monaco FC]]'''|Frankrike| 2–4 | 1–0 }}
{{TwoLegResult|'''[[Karlsruher SC]]'''|Tyskland| 4–2 |[[AS Roma]]|Italia| 3–0 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[Hamburger SV]]'''|Tyskland| 5–2 |[[FK Spartak Moskva]]|Russland| 3–0 | 2–2 }}
|}
* [[RSC Anderlecht]] videre på bortemålsregelen.
* [[Internazionale]] videre etter straffesparkkonkurranse.

== Tredje runde ==
{{TwoLeg start}}
{{TwoLegResult|'''[[Brøndby IF]]'''|Danmark| 6–3 |[[Karlsruher SC]]|Tyskland| 1–3 | 5–0 }}
{{TwoLegResult|[[Club Brugge]]|Belgia| 2–3 |'''[[FC Schalke 04]]'''|Tyskland| 2–1 | 0–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[AS Monaco FC]]'''|Frankrike| 5–0 |[[Hamburger SV]]|Tyskland| 3–0 | 2–0 }}
{{TwoLegResult|[[Helsingborgs IF]]|Sverige| 0–1 |'''[[RSC Anderlecht]]'''|Belgia| 0–0 | 0–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[Valencia CF]]'''|Spania| 5–3 |[[Beşiktaş JK|Beşiktaş]]|Tyrkia| 3–1 | 2–2 }}
{{TwoLegResult|[[FC Metz]]|Frankrike| 1–3 |'''[[Newcastle United FC]]'''|England| 1–1 | 0–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[Internazionale]]'''|Italia| 7–1 |[[Boavista FC]]|Portugal| 5–1 | 2–0 }}
{{TwoLegResult|'''[[CD Tenerife]]'''|Spania| 4–2 |[[Feyenoord Rotterdam]]|Nederland| 0–0 | 4–2 }}
|}

== Kvartfinaler ==
{{TwoLeg start}}
{{TwoLegResult|[[Newcastle United FC]]|England| 0–4 |'''[[AS Monaco FC]]'''|Frankrike| 0–1 | 0–3 }}
{{TwoLegResult|[[RSC Anderlecht]]|Belgia| 2–3 |'''[[Internazionale]]'''|Italia| 1–1 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Schalke 04]]'''|Tyskland| 3–1 |[[Valencia CF]]|Spania| 2–0 | 1–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[CD Tenerife]]'''|Spania| 2–1 |[[Brøndby IF]]|Danmark| 0–1 | 2–0 (e.e.t.) }}
|}
* [[Brøndby IF]] videre etter ekstraomganger i kamp to.

== Semifinaler ==
{{TwoLeg start}}
{{TwoLegResult|'''[[Internazionale]]'''|Italia| 3–2 |[[AS Monaco FC]]|Frankrike| 3–1 | 0–1 }}
{{TwoLegResult|[[CD Tenerife]]|Spania| 1–2 |'''[[FC Schalke 04]]'''|Tyskland| 1–0 | 0–2 (e.e.t.) }}
|}
* [[FC Schalke 04]] videre etter ekstraomganger i kamp to.

== Finaler ==
=== Første finalekamp ===
{{Fotballresultater
|bg= #efefef
|dato=[[7. mai]] [[1997]]
|lag1= [[FC Schalke 04]] {{flagg|Tyskland}}
|bilde1=
|resultat= 1–0
|lag2={{flagg|Italia}} [[Internazionale]]
|bilde2=
|stadion=[[Parkstadion]], [[Gelsenkirchen]]
|tilskuere=56 824
|dommer= [[Marc Batta]] (Frankrike)
|mål1=<small>[[Marc Wilmots]] {{goal|70}}</small>
|rapport=
|mål2=
}}
=== Andre finalekamp ===
{{Fotballresultater
|bg= #efefef
|dato=[[21. mai]] [[1997]]
|lag1= [[Internazionale]] {{flagg|Italia}}
|bilde1=
|resultat= 1–0 ''(s)''
|lag2={{flagg|Tyskland}} [[FC Schalke 04]]
|bilde2=
|stadion=[[Stadio Giuseppe Meazza]], [[Milano]]
|tilskuere=81 675
|dommer= [[José García Aranda]] (Spania)
|mål1=<small>[[Iván Zamorano]] {{goal|81}}</small>
|rapport=
|mål2=
}}
* [[FC Schalke 04]] vinner av UEFA-cupen 1996/97 på straffesparkkonkurranse.

{{Sesonger i UEFA-cupen}}
{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:UEFA-cupen|1996/97]]
[[Kategori:Fotball i 1996]]
[[Kategori:Fotball i 1997]]

UEFA-cupen 1996/97 - Sideversjonshistorikk

Wikisida: Én sideversjon ble importert

nb>12u: Endret fra Hviterussland til Belarus