<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Torque</id>
	<title>Torque - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Torque"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Torque&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-22T14:30:20Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Torque&amp;diff=230700&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Torque&amp;diff=230700&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-22T04:28:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 22. jun. 2026 kl. 04:28&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-230699:rev-230700 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Torque&amp;diff=230699&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;InternetArchiveBot: Redder 1 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.5</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Torque&amp;diff=230699&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-10T15:48:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Redder 1 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.5&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Fil:Torque à tampons Somme-Suippe Musée Saint-Remi 120208.jpg|miniatyr|Kulehalsring av bronse fra slutten av 300-tallet f.Kr. funnet i Somme-Suippe i [[Marne]] i [[Frankrike]]. Musée Saint-Remi i [[Reims]].]]&lt;br /&gt;
[[Fil:Dying Gaul (Head).jpg|miniatyr|&amp;#039;&amp;#039;[[Døende galler]]&amp;#039;&amp;#039;, romersk statue med en halsring ([[Kapitolmuseene]] i Roma)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Torque&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; eller &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;torquis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, foretrukket norsk betegnelse er &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;kulehalsring&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&amp;lt;ref name=&amp;quot;arkeologisk&amp;quot;&amp;gt;Østmo, Einar &amp;amp; Hedeager, Lotte, red. (2005): &amp;#039;&amp;#039;Norsk arkeologisk leksikon&amp;#039;&amp;#039;, Pax Forlag, s. 226&amp;lt;/ref&amp;gt; ([[engelsk]]: &amp;#039;&amp;#039;torc&amp;#039;&amp;#039;, [[tysk]]: &amp;#039;&amp;#039;Torques&amp;#039;&amp;#039;, [[fransk]]: &amp;#039;&amp;#039;torque&amp;#039;&amp;#039;) er den [[arkeologi]]ske betegnelsen på en type halsringer som [[keltere]] benyttet i tiden fra 400- til 100-tallet f.Kr. og som [[Romerriket|romerske]] soldater også tok i bruk som et honnørmerke. Kulehalsring er som navnet beskriver en massiv halsring av edelt metall ([[bronse]] eller [[gull]]) som lukkes i halsgropen ved to kuleformete ender som hakes til hverandre.&amp;lt;ref name=&amp;quot;arkeologisk&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Terminologi ==&lt;br /&gt;
Betegnelsen &amp;#039;&amp;#039;torque&amp;#039;&amp;#039; kommer fra [[latin]]ske &amp;#039;&amp;#039;torquis&amp;#039;&amp;#039; (eller &amp;#039;&amp;#039;torques&amp;#039;&amp;#039;), fra &amp;#039;&amp;#039;torqueo&amp;#039;&amp;#039;, «å vri» grunnet de vridde formene som mange av ringene hadde. Det latinske ordet har et [[urindoeuropeisk]] opphav i &amp;#039;&amp;#039;*torkw-eyo-&amp;#039;&amp;#039;, kausativ av rotordet &amp;#039;&amp;#039;*terkw-&amp;#039;&amp;#039;, «å vri/tviste». Ordet har vært benyttet siden 1834 av oldtidsforskere og arkeologer som en betegnelse på de vridde halsringene av metall.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.etymonline.com/word/torque#etymonline_v_15393 «torque (n.)»], &amp;#039;&amp;#039;Online Etymology Dictionary&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Definisjon og utbredelse ==&lt;br /&gt;
[[Fil:Torc, Kansas City Museum of Art.jpg|miniatyr|venstre|200px|Kulehalsring av bronse fra Ungarn, ca. 1500 f.Kr.]]&lt;br /&gt;
[[Fil:Vittenering.jpg|miniatyr|[[Vitteneskatten]]. Kopi av første halsring av gull som ble funnet i Vittene i [[Trollhättan]]. Kopien er gjort med 3D-skanning. Fra Lödöse Museum.]]&lt;br /&gt;
[[Fil:Stirling HoardDSCF6398.jpg|miniatyr|Vridde typer fra Stirling-funnet, er avdekket fra både bronse- og jernalderen.]]&lt;br /&gt;
Kulehalsringer er funnet i oldtidens [[Skytia|skytiske]], [[Illyria|illyriske]],&amp;lt;ref&amp;gt; Wilkes, J. J. (1992): &amp;#039;&amp;#039;The Illyrians&amp;#039;&amp;#039;, ISBN 0-631-19807-5, s. 223, sitat: «Illyrian chiefs wore heavy bronze torques»&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Trakia|trakiske]], [[keltere|keltiske]], [[Gallia|gallere]], [[germanere|germanske]], og andre jernalderkulturer i Europa, inkludert [[Norden]], fra 700-tallet f.Kr. til 200-tallet e.Kr. Særlig for jernalderens keltere synes kulehalsringer å ha vært et nøkkelobjekt med stor prestisje. Det identifiserte den som bar det som en person med høy rang, og mange av de fineste metallarbeidene til oldtidens keltere er halsringer. Keltiske halsringer forsvinner i [[folkevandringstiden]], i vikingtiden kommer halsringer av lignende type i bruk igjen, men nå hovedsakelig i sølv.&amp;lt;ref&amp;gt; Cornish, Jim: [http://www.cdli.ca/CITE/v_hoards.htm «Elementary: Viking Hoards»], &amp;#039;&amp;#039;Centre for Distance Learning &amp;amp; Innovation&amp;#039;&amp;#039;. [https://web.archive.org/web/20071014141731/http://www.cdli.ca/CITE/v_hoards.htm Arkivert] den 14. oktober 2007 hos Wayback Machine&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vanligvis er det en liten åpning i ringen på den siden som vender fram, med det som kan være en kule, halvkule, terning, et skulpturert dyrehode eller noe annet, i hver ende av ringen. Slike halsringer er blitt funnet i både manns- og kvinnegraver. De ble benyttet også som et symbol på status som hersker, særlig de av edelt metall, både for mennesker og guddommer. Noen eksempler er så store og tunge at de ikke kan ha vært ment for mennesker. Enklere ringer har også vært lagt som armringer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== I Norden ==&lt;br /&gt;
I Norden opptrer lignende halsringer i bronse i førromersk jernalder. De fleste er funnet i Danmark og Sverige, men få i Norge.&amp;lt;ref name=&amp;quot;arkeologisk&amp;quot;/&amp;gt; Ut ifra den sammenhengen som de er funnet, tolkes de hovedsakelig som offer. En karakteristisk kulehalsring som er funnet i [[Sørbø]] i [[Rogaland]], er dekorert med et mønster av typen [[triskele]] som også finnes i keltisk stiltradisjon. De nordiske funnene viser at nordboerne hadde en sterk kontakt med sentrale keltiske områder i Europa.&amp;lt;ref name=&amp;quot;arkeologisk&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Et svensk eksempel er fra [[Havarskatten]] som var et unikt depotfunn på [[Gotland]]. Skatten, som tolkes som en tempelskatt, besto av en rekke kostbarheter, inkludert en kulehalsring fra 100-tallet e.Kr. Det er gullsmedarbeid av høy klasse med [[filigran]] og knyttes til østkeltiske forbilder. Sammen med andre halsringer av denne typen er konklusjonen at Havor-ringen kunne vært laget i Norden, eller fra germanske folkeslag i Nord-Europa.&amp;lt;ref&amp;gt;Enderborg, Bernt: [https://www.guteinfo.com/?id=2127 «Stora Havor»], &amp;#039;&amp;#039;Guteinfo&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bronsealderens Europa og Østen ==&lt;br /&gt;
Det finnes flere typer stive gull- og noen ganger bronsehalsringer og -krager fra den senere europeiske bronsealderen, fra rundt 1200 f.Kr., hvorav mange er klassifisert som «torque». De er for det meste vridd i forskjellige utforminger, inkludert typen «vridd pyntebånd», der en tynn stripe av gull er vridd til en spiral. Andre eksempler er en stang vridd med kvadratisk eller X-seksjon, eller bruk bare en rund metalltråd, med begge typer i de tre eksemplarene fra 1100- eller 1000-tallet f.Kr. funnet ved Tiers Cross, [[Pembrokeshire]], [[Wales]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.artfund.org/artwork/2837/three-bronze-age-torcs «Art Saved: Three Bronze Age Torcs»] {{Wayback|url=http://www.artfund.org/artwork/2837/three-bronze-age-torcs |date=20120403022133 }}, &amp;#039;&amp;#039;Art Fund&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Milton Keynes-skatten]], et [[depotfunn]] ved [[Milton Keynes]] i [[Buckinghamshire]], inneholdt to store eksempler på tykkere avrundede former, som også brukes til armbånd.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://web.archive.org/web/20120301112414/http://www.ncmd.co.uk/docs/treasurereport2000.pdf «Treasure Annual Report 2000»] (PDF). &amp;#039;&amp;#039;Department for Culture, Media and Sport&amp;#039;&amp;#039;. 2001. s. 13–15, 133. Arkivert fra [http://www.ncmd.co.uk/docs/treasurereport2000.pdf originalen] (PDF) den 1. mars 2012&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arkeologer påpeker at det vanskelig å datere mange kulehalsringer, en del av dem ble kanskje oppbevart i mange århundrer som kostbare arvestykker. Det kan også synes som om det var to vesentlige perioder for framstilling av kulehalsringer. Forskjellig forhold mellom sølv i gullet til andre gjenstander – typisk opptil 15 % i bronsealderen, men opptil 20 % i jernalderen – kan bidra til å avgjøre spørsmålet.&amp;lt;ref&amp;gt;Cahill (2002), s. 120−121&amp;lt;/ref&amp;gt; Det er flere rundskårete halsringer av gull med en C-formet seksjon i den enorme Mooghaun North-depotfunnet i grevskapet [[Clare (grevskap)|Clare]] på Irland, datert til sen bronsealder (800 til 700 f.Kr.).&amp;lt;ref&amp;gt;Wallace (2002), s. 99. Sitat: «Treasures, no. 8. Nos. 4 and 6 are Bronze Age gold spiral ribbon torcs, and No. 10 is an elaborate flat collar.»&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referanser ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Litteratur ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Generelt&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Solberg, Bergljot (2003): &amp;#039;&amp;#039;Jernalderen i Norge. Ca. 500 f.Kr.-1030 e.Kr.&amp;#039;&amp;#039;, Cappelen Akademisk Forlag&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Særskilt&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Cahill, Mary (Sommer 2002): «The Dooyork Hoard», &amp;#039;&amp;#039;Irish Arts Review&amp;#039;&amp;#039; (2002−), Vol. 19, No. 1 , s. 118–121, [https://www.jstor.org/stable/25502845 JSTOR]&lt;br /&gt;
* Salström, K.E. (1948): «Halsringar från La Tene-tiden i de forna Götabygderna», &amp;#039;&amp;#039;Västergötlands Fornminnesförenings tidskrift&amp;#039;&amp;#039;, del 5, 1947-1948&lt;br /&gt;
* Solberg, Bergljot (1989): «En bronsering fra Rennesøy i Rogaland - spor etter keltisk innflytelse i førromersk jernalder», &amp;#039;&amp;#039;Arkeologisk nytt fra Historisk Museum i Bergen&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;2&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Wallace, Patrick F., O&amp;#039;Floinn, Raghnall red. (2002): &amp;#039;&amp;#039;Treasures of the National Museum of Ireland: Irish Antiquities&amp;#039;&amp;#039;, Gill &amp;amp; Macmillan, Dublin, ISBN 0-7171-2829-6&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eksterne lenker ==&lt;br /&gt;
* {{Offisielle lenker}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Autoritetsdata}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori:Arkeologi]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Arkeologiske artefakter]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;InternetArchiveBot</name></author>
	</entry>
</feed>