<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Themsen</id>
	<title>Themsen - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Themsen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Themsen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-15T01:47:35Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Themsen&amp;diff=326610&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Themsen&amp;diff=326610&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-14T21:06:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 14. sep. 2026 kl. 21:06&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-326609:rev-326610 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Themsen&amp;diff=326609&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;Togabriel: Tilbakestilte endring av ~2025-50106 (bidrag) til siste versjon av ~2024-31832</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Themsen&amp;diff=326609&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-28T09:55:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Tilbakestilte endring av &lt;a href=&quot;/index.php?title=Brukerdiskusjon:~2025-50106&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Brukerdiskusjon:~2025-50106 (siden finnes ikke)&quot;&gt;~2025-50106&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/index.php?title=Spesial:Bidrag/~2025-50106&quot; title=&quot;Spesial:Bidrag/~2025-50106&quot;&gt;bidrag&lt;/a&gt;) til siste versjon av ~2024-31832&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infoboks elv&lt;br /&gt;
| navn = Themsen&lt;br /&gt;
| undertekst = Thames&lt;br /&gt;
| kart = Thames map.png&lt;br /&gt;
| karttekst = Kart over Themsen&lt;br /&gt;
| land = England&lt;br /&gt;
| inndelingnavn = [[Administrativt grevskap|Grevskap]]&lt;br /&gt;
| inndeling = [[Gloucestershire]], [[Wiltshire]], [[Oxfordshire]], [[Berkshire]], [[Buckinghamshire]], [[Surrey]], [[Greater London]], [[Essex]], [[Kent]]&lt;br /&gt;
| lengde = 346&lt;br /&gt;
| nedbørfelt = 12 935&lt;br /&gt;
| middelvannføring = London: 65,8&lt;br /&gt;
| start = [[Thames Head]], [[Gloucestershire]]&lt;br /&gt;
| høyde_start = 110&lt;br /&gt;
| koord_start = {{Koord|51|41|40|N|02|01|47|V}}&lt;br /&gt;
| munning = [[Nordsjøen]] ved [[Southend-on-Sea]]&lt;br /&gt;
| koord_munning = {{Koord|51|29|56|N|00|36|31|Ø}}&lt;br /&gt;
| høyre sideelver = [[Kennet (elv)|Kennet]], [[Wey (elv)|Wey]], [[Mole (Surrey)|Mole]], [[Wandle]], [[Darent]],&lt;br /&gt;
| venstre sideelver = [[Windrush]], [[Evenlode]], [[Cherwell (elv)|Cherwell]], [[Thame]], [[Colne (Hertfordshire)|Colne]], [[Brent (elv)|Brent]], [[Lee (England)|Lee]], [[Roding (England)|Roding]],&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Themsen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[engelsk]]: &amp;#039;&amp;#039;Thames&amp;#039;&amp;#039;, uttale: {{IPA|ˈtɛmz}}) er ei elv i den sørlige delen av [[England]]. Elva er best kjent fordi den nedre delen renner gjennom sentrum av [[London]], men elva renner også gjennom mange andre byer, som [[Oxford]], [[Reading (Berkshire)|Reading]], [[Henley-on-Thames]], [[Windsor (England)|Windsor]],  [[Kingston upon Thames]] og [[Richmond upon Thames]]. Themsen er 346 kilometer lang, med et [[nedbørfelt]] på {{Nowrap|12 935 km²}}.&amp;lt;ref name=&amp;quot;thamesriverstrust&amp;quot;&amp;gt;[http://thamesriverstrust.org.uk/facts-and-figures/ «Facts and Figures»] {{Wayback|url=http://thamesriverstrust.org.uk/facts-and-figures/ |date=20150702134134 }}, Thames River Trust&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Themsen er den nest lengste elva i [[Storbritannia]] og den lengste elva som i sin helhet ligger i [[England]]. Den har sitt utspring ved [[Thames Head]] i Gloucestershire, og munner ut i [[Nordsjøen]] gjennom et stort [[estuar]] mellom [[Kent]] og [[Essex]]. Elva er påvirket av [[tidevann]]et opp til [[Teddington Lock]] i Londons vestlige forsteder. I London har tidevannet en høyde på opptil 7 meter. Nedbørfeltet omfatter en stor del av det sørøstlige og vestlige England og elva har over 18 sideelver som flyter inn i Themsen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;thamesriverstrust&amp;quot; /&amp;gt; Det ligger over 80 øyer langs elva, og den er hjemsted for et rikt dyre- og planteliv. Det er minst 214 broer som krysser elva og 17 tunneler som går under den.&amp;lt;ref name=&amp;quot;thamesriverstrust&amp;quot; /&amp;gt; Det er også mer enn 200 roklubber ved elva.&amp;lt;ref name=&amp;quot;thamesriverstrust&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Elva har understøttet menneskelig aktivitet fra kilde til munning gjennom mange tusen år, og har gitt folk bosteder, vannkraft, mat og drikke. Den har også fungert som en hovedferdselsåre for internasjonal handel gjennom [[London havn]], både direkte til steder langs sine egne bredder og gjennom elvas tilknytninger til [[Kanaler i England|det engelske kanalsystemet]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Themsen var i [[middelalderen]] og senere en veldig forurenset elv. Årsaken var at mengder av søppel og [[Septik|kloakk]] ble tømt i den. Først på midten av 1800-tallet anla [[Metropolitan Board of Works]] et kloakkanlegg i London slik at utslippene i elven ble sterkt begrenset. Elva har i senere år blitt et viktig fritidsområde som understøtter turisme, båt- og friluftsliv, og andre aktiviteter som roing, seiling og padling. Elva har hatt en spesiell tiltrekning på forfattere, kunstnere, musikere og filmmakere, og den er godt representert innen kunst.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Blant de mange broene som krysser Themsen er [[Tower Bridge]] den mest kjente. Populære landemerker som [[Big Ben]], [[Houses of Parliament]], [[London Eye]] og [[Tower of London]] ligger også ved Themsen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etymologi ==&lt;br /&gt;
[[Fil:River thames oxford.jpg|thumb|Themsen ved [[Oxford]].]]&lt;br /&gt;
Navnet Themsen, fra [[mellomengelsk]] &amp;#039;&amp;#039;Temese&amp;#039;&amp;#039;, er avledet fra det [[Keltiske språk|keltisk]]e navnet for elv, &amp;#039;&amp;#039;Tamesas&amp;#039;&amp;#039; (fra &amp;#039;&amp;#039;*tamēssa&amp;#039;&amp;#039;),&amp;lt;ref name=&amp;quot;MalloryAdams147&amp;quot;&amp;gt;Mallory, J.P. &amp;amp; Adams, D.Q. (1997): &amp;#039;&amp;#039;The Encyclopedia of Indo-European Culture&amp;#039;&amp;#039;. London: Fitzroy and Dearborn, s. 147.&amp;lt;/ref&amp;gt; nedtegnet i [[latin]] som &amp;#039;&amp;#039;Tamesis&amp;#039;&amp;#039; og gitt moderne [[walisisk]]e ordet &amp;#039;&amp;#039;Thames&amp;#039;&amp;#039;. Navnet hadde antagelig betydningen «svart» og kan sammenlignes med andre språkbeslektede ord som [[russisk]]e темно ([[urslavisk]]: &amp;#039;&amp;#039;*tьmьnъ&amp;#039;&amp;#039;), [[sanskrit]] &amp;#039;&amp;#039;tamas&amp;#039;&amp;#039;, [[irsk]]e &amp;#039;&amp;#039;teimheal&amp;#039;&amp;#039; og walisiske &amp;#039;&amp;#039;tywyll&amp;#039;&amp;#039;, «mørke» ([[urkeltisk]]: *temeslos) og [[mellomirsk]]e &amp;#039;&amp;#039;teimen&amp;#039;&amp;#039;, «mørk grå»,&amp;lt;ref name=&amp;quot;MalloryAdams147&amp;quot; /&amp;gt; skjønt [[Richard Coates]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;coates&amp;quot;&amp;gt;Coates, Richard (1998): [http://www.blackwell-synergy.com/doi/pdf/10.1111/1467-968X.00027 «A new explanation of the name of London»] {{Wayback|url=http://www.blackwell-synergy.com/doi/pdf/10.1111/1467-968X.00027 |date=20190927041131 }} i: &amp;#039;&amp;#039;Transactions of the Philological Society&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;96&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (2): 203–229. doi:[https://dx.doi.org/10.1111%2F1467-968X.00027 10.1111/1467-968X.00027].&amp;lt;/ref&amp;gt; nevner andre teorier: Kenneth Jacksons teori&amp;lt;ref&amp;gt;Jackson, Kenneth H (1955): «The Pictish Language» i: Wainright, red.: &amp;#039;&amp;#039;The Problem of the Picts&amp;#039;&amp;#039;. Edinburgh: Nelson. s. 129–166.&amp;lt;/ref&amp;gt; er at det ikke er [[indoeuropeisk]] (og derfor av ukjent betydning), og Peter Kitsons forståelse&amp;lt;ref&amp;gt;Kitson, Peter R (1996): «British and European River Names» i: &amp;#039;&amp;#039;Transactions of the Philological Society&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;94&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (2): 73–118. doi:[https://dx.doi.org/10.1111%2Fj.1467-968X.1996.tb01178.x 10.1111/j.1467-968X.1996.tb01178.x].&amp;lt;/ref&amp;gt; er at det indoeuropeisk, men før-keltisk og indikerer betydningen «slam/slammete»/«leire/leirete», fra et rotord &amp;#039;&amp;#039;*tā-&amp;#039;&amp;#039;, «smelte».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bemerk også andre navn på britiske elver som [[Teme]], [[Tavy (elv)|Tavy]], [[Teviot (elv)|Teviot]], [[Teifi]] (sammenlign med Tafwys).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Elvens navn ble alltid uttalt med en enkel t-lys, /t/; den mellomengelske stavingen var vanligvis Temese og keltisk var Tamesis. En lignende staving fra samme tidsalder, rundt 1210, er funnet i [[Magna Carta]] som «Tamisiam».&amp;lt;ref&amp;gt;Sandoz, Ellis, red. (1992): &amp;#039;&amp;#039;The Roots of Liberty: Magna Carta, Ancient Constitution, and the Anglo-American Tradition of Rule of Law&amp;#039;&amp;#039;, Indianapolis: Amagi/Liberty Fund. ISBN 978-0826208675, s. 39, 347.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Den delen av Themsen som rant gjennom Oxford ble tidvis referert til som elven Isis. Historisk, og særlig i [[viktoriansk tid]], var det en rekke [[kartograf]]er som insisterte at det korrekte navnet for hele elven fra dens kilde og ned til [[Dorchester-on-Thames]], og at kun fra dette punktet, hvor elven møter sideelven Thame og ble «Thame-isis» (etter sigende således forkortelse av Themsen) og derfor burde navngis som det.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.visitoxfordandoxfordshire.com/be-inspired/Oxfordshire-rivers.aspx «Oxfordshire&amp;#039;s Rivers»] {{Wayback|url=http://www.visitoxfordandoxfordshire.com/be-inspired/Oxfordshire-rivers.aspx |date=20150622154848 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; En del særskilte [[kart]] kan fortsatt betegne Themsen som «River Thames or Isis» ned til Dorchester,&amp;lt;ref&amp;gt;Ordnance Survey maps: marked River Thames or Isis.&amp;lt;/ref&amp;gt; men siden tidlig på [[1900-tallet]] har denne forskjellen gått tapt i vanlig bruk utenfor Oxford, og en del historikere mener at navn «Isis» er ikke mer enn en feilaktig sammentrekning av Tamesis, det latinske navnet for Themsen.&amp;lt;ref&amp;gt;Mills, A.D.; Room, A. (1998): &amp;#039;&amp;#039;A Dictionary of British Place-Names&amp;#039;&amp;#039;. Oxford University Press. s.v. Isis&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Den engelske lingvisten Richard Coates mener at mens elven som en helhet ble kalt for Themsen, ble deler av den, hvor den var for bred til å krysses som vadested, ble den kalt for &amp;#039;&amp;#039;*(p)lowonida&amp;#039;&amp;#039;. Det ga navnet til en bosetning ved dens bredde som ble kjent som [[Londinium]], fra de indoeuropeiske rotordene &amp;#039;&amp;#039;*pleu-&amp;#039;&amp;#039;, «flyte/strømme» og &amp;#039;&amp;#039;*-nedi&amp;#039;&amp;#039;, «elv», i betydningen som den flytende/strømmende elven, eller den bredtstrømmende, ikke-vadende elv.&amp;lt;ref name=&amp;quot;coates&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For sjøfarende handelsmenn har Themsen lenge blitt kalt for kun &amp;#039;&amp;#039;the London River&amp;#039;&amp;#039;, «London-elva». For beboerne i London er den ganske enkelt &amp;#039;&amp;#039;the river&amp;#039;&amp;#039;, «elva», eksempelvis i uttrykk som &amp;#039;&amp;#039;south of the river&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Cultural Heritage Resources (2005): [http://chr.org.uk/legends.htm Legendary Origins and the Origin of London&amp;#039;s place name]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Themsen i billedkunsten ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;200px&amp;quot; heights=&amp;quot;154px&amp;quot; perrow=&amp;quot;7&amp;quot; caption=&amp;quot;Themsen i billedkunsten&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Brooklyn Museum - Houses of Parliament Sunlight Effect (Le Parlement effet de soleil) - Claude Monet.jpg|&amp;#039;&amp;#039;Le Parlement effet de soleil&amp;#039;&amp;#039; («Effekten av sollys på Parlamentet»), [[Claude Monet]], 1903&lt;br /&gt;
Fil:Canaletto - Westminster Bridge, with the Lord Mayor&amp;#039;s Procession on the Thames - Google Art Project.jpg|Den første [[Westminster Bridge]], malt av [[Canaletto]] i 1746.&lt;br /&gt;
Rain Steam and Speed the Great Western Railway.jpg|Maidenhead Railway Bridge i maleriet &amp;#039;&amp;#039;Rain, Steam and Speed – The Great Western Railway&amp;#039;&amp;#039; av [[J. M. W. Turner|Turner]], 1844&lt;br /&gt;
London, the Houses of Parliament, Sunlight Opening in Fog, by Claude Monet.jpg|&amp;#039;&amp;#039;Trouée de soleil dans le brouillard&amp;#039;&amp;#039; («Solen bryter gjennom tåken»), [[Claude Monet|Monet]]s serie av bilder av parlamentsbygningen, 1904&lt;br /&gt;
Fil:James Abbot McNeill Whistler 006.jpg|&amp;#039;&amp;#039;Nocturne in Blue and Gold: Old Battersea Bridge&amp;#039;&amp;#039; av [[James Abbott McNeill Whistler|Whistler]], ca 1872–1875&lt;br /&gt;
Fil:Brooklyn Museum - Foggy Morning on the Thames - James Hamilton - overall.jpg|&amp;#039;&amp;#039;Foggy Morning on the Thames&amp;#039;&amp;#039; av [[James Hamilton (1819-1878)|James Hamilton]], ca 1872–1878&lt;br /&gt;
Fil:Boating on the Thames by John Lavery.jpeg|&amp;#039;&amp;#039;Boating on the Thames&amp;#039;&amp;#039; av [[John Lavery]], ca 1890&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Se også ==&lt;br /&gt;
* [[Liste over broer i London]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referanser ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eksterne lenker ==&lt;br /&gt;
* {{Offisielle lenker}}&lt;br /&gt;
* [http://www.portoflondon.co.uk/ Nettsted for Port of London Authority] {{Wayback|url=http://www.portoflondon.co.uk/ |date=20080222090713 }}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20110428195408/http://www.portcities.org.uk/london/server/show/nav.001 Nettsted for PortCities London]&lt;br /&gt;
* [http://www.londonancestor.com/leighs/docks.htm Port of London i 1819]&lt;br /&gt;
* [http://www.forthports.co.uk/ports/ports/tilbury/ Port of Tilbury]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Autoritetsdata}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori:Themsen| ]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Elver i Berkshire]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Elver i Buckinghamshire]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Elver i Essex]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Elver i Gloucestershire]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Elver i Kent]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Elver i London]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Elver i Oxfordshire]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Elver i Surrey]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Themsens vassdragsområde]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;Togabriel</name></author>
	</entry>
</feed>