Wikisida: Én sideversjon ble importert

2026-02-10T17:09:58Z

Én sideversjon ble importert

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 10. feb. 2026 kl. 17:09
(Ingen forskjell)

nb>Annelingua: La til ref.

2025-01-31T14:02:31Z

La til ref.

Ny side

[[Fil:Byggesten fra Seljord Kirkes kirkegårdsmur.JPG|miniatyr|En [[vederlagsstein]] etter den tapte [[Taraldskirken]] er brukt i kirkegårdsmuren rundt [[Seljord kirke]].{{foto|Orf3us, 2014}}]]
'''Taraldsmess''' eller '''Taraldsmesse''' feires den [[12. februar]] til ære for [[den hellige Tarald av Seljord]], også kalt [[Sankt Tarald]] eller [[St. Tarald]].<ref name="Odden (2018)"/><ref name=":0">{{Kilde www|url=https://www.ta.no/markerer-mystisk-bygdehelgen-var-sa-heilag-at-han-kunne-hengje-fra-seg-vottane-pa-solstralane/s/5-50-2029978|tittel=(+) Markerer mystisk bygdehelgen: - Var så heilag at han kunne hengje frå seg vottane på solstrålane|besøksdato=2025-01-31|dato=2025-01-29|fornavn=Halvor|etternavn=Ulvenes|språk=no|verk=Telemarksavisa|sitat=– Noko verre var det i moderne tid da det var fleire hundre år sidan mystiske Tarald hadde levd og gjort seg fortent til helgenstatus. Far min, Sigurd Telnes (1925-2017) kjente til at datoen var 12. februar. Det hadde han frå fem namngjevne kjelder i Seljord. Her i bygda har også Tarald vore i bruk som mannsnamn fram til i dag, seier Bergit Telnes.}}</ref> I [[Seljord]] er dette fortsatt en årlig tradisjon som følges opp av [[Den norske kirke]] gjennom de lokale menighetene i Seljord<ref name="Seljord kyrkjelege fellesråd (2023)" /><ref name=":0" />, [[Flatdal]] og [[Åmotsdal]], selv om dagen ikke er vanlig å feire andre steder i [[Norge]].

Tradisjonen med å feire St. Tarald stammer fra [[katolsk tid i Norge]], men opprettholdes fortsatt i Seljord i [[Telemark]] og deler av [[Setesdal]] og [[Numedal]]. I dag vet ingen lenger hvem Tarald egentlig var og akkurat hvorfor han feires, men han regnes som en lokal bondehelgen. Et udatert middelalderdiplom fra Sandland i [[Brunkeberg]] i [[1467]] (DN XI:221)<ref name="DN XI:221 (1467)"/> og et fra Myklestogo i [[Uvdal]] [[1488]] (DN IX:398)<ref name="DN IX:398 (1488)"/> omtaler Taraldsmesse (om enn skrevet som henholdsvis ''Thoralla messo'' og ''Tarallemesse''), men breva oppgir ikke dato for messa.<ref name="Heimskringla"/> I et middelalderbrev fra [[1586]] på Klomset (øvre),<ref name="Deichmanske (1586)"/><ref name="Daae (1879)"/><ref name="Flatin (1942)"/> en gården som ligger litt lenger sørvest i Seljord i forhold til kirken, nevnes «Taraldsmis dag» som en datering. På Klomset skal det dessuten finnes en plass som folk kaller ''Taraldshaugen'', men haugen er ikke avmerket på [[Kartverket]]s [[Norgeskart]].

I Seljord finnes sterke beviser for en kirke som bar St. Taralds navn – den såkalte [[Taraldskirken]], som var en søsterkirke til [[Seljord kirke]] og sto kun cirka 20 [[skritt (enhet)|skritt]] sørøst for den. Begge kirkene var enkle steinkirker reist i [[middelalderen]], men Taraldskirken gikk trolig tapt en gang mot slutten av [[1600-tallet]]. Sagnet sier at lynet slo ned i begge kirkene, men at kun Seljord kirke ble restaurert. Kan hende ble den tapte kirken opprinnelig reist til ære for St. Tarald, som kan være gravlagt på middelalderkirkegården som en gang omga begge kirkene. I dag står kun Seljord kirke att på kirkestedet, men det er funnet spor etter ei annen kirke der, og funnene passer godt til historiene.<ref name="Odden (2018)"/>

== Se også ==
* [[Taraldskirken]]
* [[Seljord kirke]]

== Referanser ==
<references>
<ref name="Deichmanske (1586)">Middelalderbrev (1586) fra Klomset i Seljord. (utrykt) Deichman bibliotek, Oslo.</ref>
<ref name="DN IX:398 (1488)">{{Kilde bok | utgivelsesår = 1876 | tittel = Diplomatarium Norvegicum IX:398 (1488) | utgivelsessted = Norge | forlag = P. T. Mallings Forlagshandel | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2013102824015 | side = [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2007091310008?page=377&searchText=Tarallemesse 371] }}</ref>
<ref name="DN XI:221 (1467)">{{Kilde bok | utgivelsesår = 1882 | tittel = Diplomatarium Norvegicum XI:221 (1467) | utgivelsessted = Norge | forlag = P. T. Mallings Forlagshandel | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007100212002 | side = [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2007100212002?page=199 193] }}</ref>
<ref name="Daae (1879)">{{Kilde bok | forfatter = Daae, Ludvig | utgivelsesår = 1879 | tittel = Norges helgener | forlag = Cammermeyer | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2015022708006 | side = [https://www.nb.no/items/e03e6cc114332f7f9df35bc8ad353e7b?page=205 196–198] }}</ref>
<ref name="Flatin (1942)">{{Kilde bok | forfatter = Flatin, Tov | utgivelsesår = 1942 | tittel = Seljord | forlag = Seljord kommune | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2013030506094 | side = 350 }}</ref>
<ref name="Heimskringla">''[https://heimskringla.no/index.php?title=Bondehelgener&oldid=61862 Bondehelgener]''. Heimskringla.no. Besøkt 2023-03-11</ref>
<ref name="Odden (2018)">Odden, Per Einar (2018) ''[https://www.katolsk.no/biografier/historisk/tseljord Den hellige Tarald av Seljord]'', etter Daae, Baklid. Den katolske kirke. Besøkt 2023-03-11</ref>
<ref name="Seljord kyrkjelege fellesråd (2023)">{{Kilde www|url=https://www.seljordkyrkje.no/Artiklar/Artikkeldetaljer/ArticleId/10539/Taraldsmesse-i-Seljord-kyrkje|tittel=Taraldsmesse 2023|besøksdato=2025-01-31|språk=|verk=|forlag=Seljord kyrkje|sitat=I år fell denne gamle helgendagen på ein sundag; 12.februar. Som tidlegare år samlast me ved Seljord kyrkje kl.18.00 for å gå med faklar til staden der Taraldskyrkja stod. Her blir det song og bøn, før me held fram inne i Olavskyrkja.}}</ref>
</references>

[[Kategori:Norske merkedager]]
[[Kategori:Kristne høytider]]
[[Kategori:Dager i februar]]

Taraldsmess - Sideversjonshistorikk

Wikisida: Én sideversjon ble importert

nb>Annelingua: La til ref.