<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Taharrush_gamea</id>
	<title>Taharrush gamea - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Taharrush_gamea"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Taharrush_gamea&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-15T22:30:26Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Taharrush_gamea&amp;diff=64652&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Taharrush_gamea&amp;diff=64652&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-02T15:50:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 2. mar. 2026 kl. 15:50&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-64651:rev-64652 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Taharrush_gamea&amp;diff=64651&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;4ingBot: /* Eksterne lenker */autoritetsdata mm. using AWB</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Taharrush_gamea&amp;diff=64651&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-09-11T09:54:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Eksterne lenker: &lt;/span&gt;autoritetsdata mm. using &lt;a href=&quot;/index.php?title=Wikisida.no:AWB&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Wikisida.no:AWB (siden finnes ikke)&quot;&gt;AWB&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Taharrush gamea&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[arabisk]]: {{språk|ar|تحرش جماعي}}, [[DIN 31635|DMG]] &amp;#039;&amp;#039;Taḥarruš ǧamāʿī&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;taharrush gamea&amp;#039;&amp;#039;) er et arabisk begrep som kan oversettes til &amp;#039;&amp;#039;gruppeovergrep&amp;#039;&amp;#039; eller &amp;#039;&amp;#039;voldtektslek&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde www |url = http://www.tv2.no/a/7915852 |tittel = Fenomenet masseovergrep har et eget navn i Egypt |forfatter = Anja Lohne Holm |besøksdato = 2016-01-25 |utgivelsesdato = 2016-01-17 |utgiver = &amp;#039;&amp;#039;[[TV 2]]&amp;#039;&amp;#039; |arkivdato = 2016-01-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Det siste tiåret har slike overgrep mot kvinner i [[Midtøsten]], ikke minst [[Egypt]], fått mer oppmerksomhet, blant annet i forbindelse med politiske demonstrasjoner og andre store samlinger av mennesker.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://harassmap.org/en/wp-content/uploads/2013/03/Reconceptualizing-Sexual-Harassment-in-Egypt.pdf Angie Abdelmonem: Reconceptualizing Sexual Harassment in Egypt] {{Wayback|url=http://harassmap.org/en/wp-content/uploads/2013/03/Reconceptualizing-Sexual-Harassment-in-Egypt.pdf |date=20160125190221 }} (på engelsk)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fenomenet med kollektive seksuelle overgrep er bl.a. kjent fra begivenhetene i [[Kairo]] under [[den arabiske våren]]. Særlig dramatisk var flere hendelser på [[Tahrir-plassen]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;tv2&amp;quot;&amp;gt;[http://www.handelsblatt.com/politik/international/massenvergegwaltigung-auf-dem-tahrir-platz-sie-lag-auf-dem-pflaster-voellig-nackt/7700094-2.html Massenvergegwaltigung auf dem Tahrir-Platz - Platz des Schreckens] (på tysk)&amp;lt;/ref&amp;gt; Etter slik kollektiv trakassering foregikk nyttårsaften 2015 i [[Köln]] og andre europeiske byer, har begrepet også blitt brukt av [[Vesten|vestlige]] medier.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.welt.de/politik/deutschland/article150813517/Das-Phaenomen-taharrush-gamea-ist-in-Deutschland-angekommen.html Das Phänomen taharrush gamea ist in Deutschland angekommen] (på tysk)&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://bazonline.ch/panorama/vermischtes/Wir-kennen-dieses-Phaenomen-aus-arabischen-Laendern/story/23867101 «Wir kennen dieses Phänomen aus arabischen Ländern»] (på tysk)&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.focus.de/politik/deutschland/gemeinschaftliche-begangene-sexuelle-belaestigung-nach-koelner-sex-angriffen-bka-will-das-phaenomen-taharrush-gamea-bekaempfen_id_5200218.html Nach Kölner Sex-Angriffen: BKA will das Phänomen „taharrush gamea“ bekämpfen] (på tysk)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hendelsene nyttårsaften 2015 førte til en debatt om de underliggende årsakene, bl.a. om overgrepa bunner i sosioøkonomiske, kulturelle eller religiøse motsetninger.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Taharrush i Egypt == &lt;br /&gt;
Det egyptiske senteret for kvinners rettigheter begynte i 2005 å bruke uttrykket &amp;#039;&amp;#039;el-taḥarrush el-ginsy&amp;#039;&amp;#039; i kampanjen sin mot seksuell krenking av kvinner i [[Egypt]]. Mange egyptere møtte dette med forvirring og avviste det som et amerikansk begrep uten relevans i Egypt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvnb|Abdelmonem|2015|p=24}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Helt fra protestene mot daværende president [[Hosni Mubarak]] 25. mai 2005, kjent som &amp;#039;&amp;#039;den svarte onsdagen&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.vg.no/nyheter/meninger/egypt-inn-i-moerketiden/a/10106155/ Egypt inn i mørketiden] – VG&amp;lt;/ref&amp;gt;, har systematisk seksuell krenking av egyptiske kvinner i protestdemonstrasjoner blitt angitt som et politisk våpen brukt av de egyptiske myndighetene.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.jadaliyya.com/pages/index/13007/sexual-violence-in-egypt_myths-and-realities- Jadaliyya: Sexual Violence in Egypt: Myths and Realities] (på engelsk)&amp;lt;/ref&amp;gt; En rapport offentliggjort i 2008 av Det egyptiske senteret for kvinners rettigheter definerte &amp;#039;&amp;#039;el-taharrush el-ginsy&amp;#039;&amp;#039; som uønska seksuell oppførsel, i hovedsak ikke-fysisk, men der også beføling kunne inngå.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvnb|Abdelmonem|2015|p=25}}&amp;lt;/ref&amp;gt; I desember 2010 hadde spillefilmen &amp;#039;&amp;#039;678 Kairo&amp;#039;&amp;#039; premiere som den første egyptiske filmen som viste seksuell trakassering av kvinner på offentlige steder som et problem.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvnb|Abdelmonem|2015|p=26}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Som følger av [[den arabiske våren]] 2011 fikk &amp;#039;&amp;#039;el-taḥarrush el-ginsy&amp;#039;&amp;#039; oppmerksomhet fra forskere, aktivister og medier, og det blei rapportert om flere tilfeller av seksuell krenking under protestmøter på Tahrir-plassen i åra 2011-2013.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvnb|Abdelmonem|2015|p=26–27}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Filmen hadde premiere i Norge 17. august 2012.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.filmweb.no/film/article907128.ece 678 Kairo], Filmweb&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Seksuelle gruppeovergrep i Europa nyttårsaften 2015 ==&lt;br /&gt;
Ved nyttårsskiftet 2015/2016 utførte utenlandske menn seksuelle gruppeangrep på kvinner flere steder i Europa, først og fremst i [[Köln]], der over 650 kvinner leverte anmeldelser etterpå,&amp;lt;ref name=&amp;quot;tv2&amp;quot; /&amp;gt; men også i bl.a. [[Hamburg]], der 113 kvinner anmeldte overfall,&amp;lt;ref name=&amp;quot;Sky.11.01.16&amp;quot;&amp;gt;[http://news.sky.com/story/1620507/mob-attacks-migrants-in-cologne-amid-tensions &amp;quot;Mob Attacks Migrants In Cologne Amid Tensions&amp;quot; (&amp;#039;&amp;#039;News.sky.com&amp;#039;&amp;#039;, 11.01.2016)] (på engelsk)&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Zürich]] i [[Sveits]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;JPoverfald&amp;quot;&amp;gt;[http://jyllands-posten.dk/international/europa/ECE8352111/flere-europaeiske-byer-ramt-af-nytaarsovergreb/ &amp;quot;Flere europæiske byer ramt af nytårsovergreb&amp;quot; (&amp;#039;&amp;#039;Jyllandsposten&amp;#039;&amp;#039;, 08.01.2016)] (på dansk)&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Helsingfors]] i [[Finland]],&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.breitbart.com/london/2016/01/07/helsinki-cops-widespread-sexual-harrasment-by-asylum-seekers-on-new-years-eve/ &amp;quot;HELSINKI COPS: ‘Widespread’ Sexual Harassment By ‘Asylum Seekers’ on New Year’s Eve&amp;quot;] ([[Breitbart.com]], 7. januar 2016) (på engelsk)&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.aftenposten.no/verden/Helsinki-pa-nyttarsaften-Uvanlig-mange-tilfeller-av-seksuell-trakassering-15395b.html Helsinki på nyttårsaften: Uvanlig mange tilfeller av seksuell trakassering] (&amp;#039;&amp;#039;[[Aftenposten]]&amp;#039;&amp;#039;, 8. januar 2016)&amp;lt;/ref&amp;gt; og [[Malmö]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://jyllands-posten.dk/international/europa/ECE8360781/store-grupper-af-maend-omringede-og-forstyrrede-kvinder-i-malmoe-nytaarsnat/ Berit Ertman: &amp;quot;Store grupper af mænd »omringede og forstyrrede« kvinder i Malmø nytårsnat&amp;quot; (&amp;#039;&amp;#039;Jyllandsposten&amp;#039;&amp;#039;, 12.01.2016)] (på dansk)&amp;lt;/ref&amp;gt; og [[Kalmar]] i Sverige.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.friatider.se/sextrakasserier-mot-stort-antal-ton-rstjejer-i-kalmar-under-ny-r-polisen-j-mf-r-med-h-ndelserna-i-k &amp;quot;Sextrakasserier mot stort antal tonårstjejer i Kalmar under nyår – Polisen jämför med händelserna i Köln&amp;quot; (&amp;#039;&amp;#039;NyheterIdag&amp;#039;&amp;#039;, 09.01.2016)] (på svensk)&amp;lt;/ref&amp;gt; Tysklands justisminister [[Heiko Maas]] uttalte at hendelsene i Köln og andre byer i «et eller annet omfang» var organisert, men avviste at det skulle skyldes migrantenes manglende vilje eller evne til å integrere seg.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde www |url = http://www.vg.no/nyheter/utenriks/tyskland/justisminister-overgrepene-i-koln-virker-planlagte/a/23593616/ |tittel = Justisminister: Overgrepene i Köln virker planlagte |besøksdato = 2016-01-26 |utgivelsesdato = 2016-01-10 |utgiver = &amp;#039;&amp;#039;[[VG Nett]]&amp;#039;&amp;#039; |arkivdato = 2016-01-26}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Blant de 31 identifiserte mitenkte i Köln var 18 asylsøkere.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://jyllands-posten.dk/international/europa/ECE8353547/18-asylansoegere-sat-i-forbindelse-med-sexovergreb-i-koeln/ &amp;quot;18 asylansøgere sat i forbindelse med sexovergreb i Köln&amp;quot; (&amp;#039;&amp;#039;Jyllandsposten&amp;#039;&amp;#039;, 08.01.2016)] (på dansk)&amp;lt;/ref&amp;gt; Av de 31 identifiserte mistenkte var 9 fra [[Algerie]], 9 fra [[Marokko]], 5 fra [[Iran]], 4 fra [[Syria]] og 1 fra [[Irak]].&amp;lt;ref name= &amp;quot;JPfratrådt&amp;quot;&amp;gt;[http://jyllands-posten.dk/international/europa/ECE8354452/politichef-i-koeln-traeder-tilbage-efter-masseovergreb/ &amp;quot;Politichef i Köln træder tilbage efter masseovergreb&amp;quot; (&amp;#039;&amp;#039;Jyllandsposten&amp;#039;&amp;#039;, 08.01.2016)] (på dansk)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etterspill ==&lt;br /&gt;
Politiet i Köln forsøkte å holde overgrepa hemmelig ved offisielt å rapportere om en «fredelig nyttårsaften». Først da de faktiske hendelsene kom fram i sosiale medier, oppstod skandalen. Den tyske avisa &amp;#039;&amp;#039;Bild&amp;#039;&amp;#039; kunne avsløre en intern politirapport som viste at politiet hadde vært maktesløst under hendelsene,&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.bild.de/news/inland/silvester/das-geheime-polizei-protokoll-44048000.bild.html Frank Schneider: &amp;quot;Sex-Mob: Das geheime Polizei-Protokoll!&amp;quot; (&amp;#039;&amp;#039;Bild&amp;#039;&amp;#039;, 09.01.2016)] (på tysk)&amp;lt;/ref&amp;gt; og politidirektøren i Köln måtte gå av.&amp;lt;ref name= &amp;quot;JPfratrådt&amp;quot;/&amp;gt; Det tyske politiet blei anklagd for bevisst å mørklegge asylsøkernes og innvandrernes kriminalitet for at ikke hendelsene skulle misbrukes av «høyreekstreme krefter».&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.dailymail.co.uk/news/article-3378985/Police-Germany-covering-extent-migrant-crime-claim-Bild-country-revealed-taken-1-1-MILLION-people-2015.html Alexandra Genova: &amp;quot;Police in Germany are covering up the extent of crime committed by migrants, claim Bild... as country is revealed to have taken in 1.1 MILLION people during 2015&amp;quot; (&amp;#039;&amp;#039;Daily Mail&amp;#039;&amp;#039;, 30.12.2015)] (på engelsk)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I kjølvannet av hendelsene har flere eksempler på seksuelle overgrep mot kvinner i det offentlige rom, &amp;#039;&amp;#039;taharrush gamea&amp;#039;&amp;#039;, som et middel til undertrykking av kvinners frihet og rettigheter i arabiske land som Egypt, blitt dratt fram.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I Norge blei hendelsene tema i årets første episode av debattprogrammet &amp;#039;&amp;#039;Underhuset&amp;#039;&amp;#039; på [[TV 2 Nyhetskanalen]], med blant andre [[Mehtab Afsar]] som gjest. Organisasjonen [[Human Rights Service]] argumenterte for at fenomenet ikke var nytt, med referanse til liknende hendelser i Oslo flere år tidligere, bl.a. en episode der to jenter i tjueåra blei utsatt for gruppeovergrep på nattbussen&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.rights.no/2016/01/hvor-lenge-kan-et-fenomen-vaere-nytt/ Hvor lenge kan et fenomen være nytt?] – HRS&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.nrk.no/norge/advarer-mot-ny-overgrepsform-1.7898404 Advarer mot ny overgrepsform] – NRK&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Etter at nyheten sprakk har det også andre steder blitt rapportert om tidligere eksempler på kollektiv seksuell trakassering, der personer av utenlandsk opphav har vært innblanda. I Sverige kom det fram at det hadde foregått tallrike overgrep under Europas største ungdomsfestival, &amp;#039;&amp;#039;We are Sthlm&amp;#039;&amp;#039;, i 2014 og 2015, uten at det svenske politiet hadde opplyst offentligheten om det.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.dn.se/nyheter/sverige/overgreppen-pa-festivalen-i-stockholm-rapporterades-aldrig-vidare/ &amp;quot;Övergreppen på festivalen i Stockholm rapporterades aldrig vidare&amp;quot; (DN.se, 10.01.2016)] (på svensk)&amp;lt;/ref&amp;gt; Kort tid etterpå kom det fram at politiet tvert imot hadde begynt å merke saker med &amp;#039;&amp;#039;[[kode 291]]&amp;#039;&amp;#039; for å holde kriminalitet begått av utlendinger skjult.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referanser ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Litteratur ==&lt;br /&gt;
* Angie Abdelmonem: &amp;quot;Reconceptualizing Sexual Harassment in Egypt: A Longitudinal Assessment of el-Taharrush el-Ginsy in Arabic Online Forums and Anti-Sexual Harassment Activism&amp;quot;. In: Kohl: &amp;#039;&amp;#039;A Journal for Body and Gender Research 1&amp;#039;&amp;#039;, no. 1 (Summer 2015): 23-41.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Se også ==&lt;br /&gt;
* [[Voldtekt]]&lt;br /&gt;
* [[Trakassering]]&lt;br /&gt;
* [[Islam]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eksterne lenker ==&lt;br /&gt;
* [http://www.dn.se/nyheter/varlden/kvinnors-ratt-att-festa-sakert-kan-inte-offras/  2016-01-09, dn.se: Kvinnors rätt att festa säkert kan inte offras] Efter nyårsnattens utstuderade övergrepp mot kvinnor i Köln, Kalmar och Helsingfors går spekulationerna i flera riktningar. (på svensk)&lt;br /&gt;
* [http://www.jadaliyya.com/pages/index/13007/sexual-violence-in-egypt_myths-and-realities- Jul 16 2013, jadaliyya.com: Sexual Violence in Egypt: Myths and Realities] (på engelsk)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Autoritetsdata}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori:Seksualforbrytelser]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Arabiske ord og uttrykk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;4ingBot</name></author>
	</entry>
</feed>