<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Synagoge</id>
	<title>Synagoge - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Synagoge"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Synagoge&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-10T14:05:54Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Synagoge&amp;diff=131439&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Synagoge&amp;diff=131439&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-10T09:24:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 10. apr. 2026 kl. 09:24&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-131438:rev-131439 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Synagoge&amp;diff=131438&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;Annelingua: /* Sentralorientert plan */ Rettet skrivefeil.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Synagoge&amp;diff=131438&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-25T23:30:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Sentralorientert plan: &lt;/span&gt; Rettet skrivefeil.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Fil:Oslo synagogue bergstien.jpg|thumb|Det mosaiske trossamfunns synagoge i Bergstien i Oslo; oppført 1918; arkitekt Herman Herzog; innvidd 21. mai 1920. Tekst over inngangen: «Dette skal være et bønnens hus for alle folkeslag.»]]&lt;br /&gt;
[[Fil:Berlin Neue Synagoge 2005.jpg|thumb|right|Neue Synagoge i Berlin]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Synagoge&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (fra [[gresk]] συναγωγή) er den generelle termen for [[jødedommen|jødisk]]e bønne- og forsamlingshus. Hovedrommet i en synagoge inneholder normalt en ark ([[aron hakkódesj]] eller [[hekhál]]) der [[Tora|torá]]rullene blir oppbevart; en opphøyd leseplattform ([[bima]] eller [[tebá]]) for [[Tora|Torá]]lesning og leding av bønn, og et evig lys ([[ner tamid]]) til minne om den sjuarmede lysestaken i [[Tempelet i Jerusalem|Tempelet]] i [[Jerusalem]]. I [[ortodoks jødedom|ortodokse]] synagoger er det oftest et fysisk skille, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[mehissá]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, mellom manns- og kvinnedelene av synagogerommet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Andre navn for synagoge inkluderer [[hebraisk]] {{Hebraisk|&amp;amp;#1489;&amp;amp;#1497;&amp;amp;#1514; &amp;amp;#1499;&amp;amp;#1504;&amp;amp;#1505;&amp;amp;#1514;}} (bet keneset), [[jiddisch]] &amp;#039;&amp;#039;[[shul]]&amp;#039;&amp;#039;, [[spansk]]/[[portugisisk]] &amp;#039;&amp;#039;[[esnoga]]&amp;#039;&amp;#039; og hovedsakelig reformjødisk &amp;#039;&amp;#039;[[tempel]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bakgrunn ==&lt;br /&gt;
Skjønt synagoger fantes i lengre tid forut før [[det annet tempel i Jerusalem]] ble ødelagt i 70 e.Kr., var den egentlige gudstjeneste under den tid da Tempelet fortsatt stod, sentrert rundt  &amp;#039;&amp;#039;[[korban]]ot&amp;#039;&amp;#039; (frembærelse av offer) frembøret av &amp;#039;&amp;#039;[[Kohen|kohanim]]&amp;#039;&amp;#039; (prester) i [[Tempelet i Jerusalem|det hellige Tempel]]. [[Yom Kippur]]-gudstjenesten, som varte dagen lang, var den dag da hele forsamlingen overvar at &amp;#039;&amp;#039;kohen gadol&amp;#039;&amp;#039; (ypperstepresten) frembar det daglige offer, og bad for ham.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Under [[det babylonske fangenskap]] (586–537&amp;amp;nbsp;f:kr.) formaliserte og standadiserte [[den store synagoge|den store forsamlings menn]] de jødiske bønner. Forut for dette bad folk etter hvordan de selv fanft for godt, hver og en på sitt eget vis, og det forelå ingen standardiserte bønneresitativer. Rabbi [[Yohanan ben Zakkai]], en av lederne fot slutten av det annet tempels era, promulgerte tanken om å utvikle egne bønnehus hvor enn jøder måtte befinne seg. Dette bidro til det jødiske folks kontinuitet og styrket deres identitet på en transportvennlig måte - gudstjeneste kunne fortsette selv etter at tempelet var ødelagt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Synagoger forstått som egne bygninger bygd spesielt for gudstjenesteformål, eller room satt til side spesielt og eksklusivt for fellesbønn, hadde imidlertid eksistert lenge før ødeleggelsen av det annet tempel.&amp;lt;ref name=&amp;quot;pohick&amp;quot;&amp;gt;{{Kilde www |url=http://www.pohick.org/sts/index.html |tittel=Second Temple Synagogues&amp;lt;!-- Bot generated title --&amp;gt; |besøksdato=2016-12-06 |arkiv-dato=2015-09-24 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20150924074933/http://www.pohick.org/sts/index.html |url-status=død }}&amp;lt;/ref&amp;gt; De eldste arkeologiske sikre indikasjoner er fra [[Egypt]], der det er funnet dekikasjonstekster fra 400-tallet f.Kr..&amp;lt;ref name=&amp;quot;pohick2&amp;quot;&amp;gt;[http://www.pohick.org/sts/egypt.html Pohick.org&amp;lt;!-- Bot generated title --&amp;gt;], Egypt&amp;lt;/ref&amp;gt;  En synagoge fra mellom 75 og 50&amp;amp;nbsp;f.Kr. er blitt avdekket i et vinterpalass fra [[hasmoneer]]tiden nær [[Jeriko]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.archaeology.org/9807/newsbriefs/israel.html Archaeology.org&amp;lt;!-- Bot generated title --&amp;gt;], Israel&amp;#039;s Oldest Synagogue&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.jewishsf.com/content/2-0-/module/displaystory/story_id/8390/edition_id/159/format/html/displaystory.html Jewishsf.com]&amp;lt;/ref&amp;gt;  Mer enn et dusin AnnetTempek-era-synagoger er blitt identifisert av arkeologer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grunnplan ==&lt;br /&gt;
[[Fil:Planskisse.gif|thumb|right|Forenklet plan for typisk vestlig, sefardisk synagoge]]&lt;br /&gt;
Det sentrale rommet i en synagoge er selve gudstjenesterommet. Planløsningen i dette rommet har en del fellestrekk, men det er også forskjeller mellom de ulike tradisjoner. Det finnes tre hovedtyper: Den bipolare, den sentralorienterte og den unipolare. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bipolar plan ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hekhál =) (arken, toráskapet) er plassert midt på østveggen, eller annen vegg dersom Jerusalem ikke ligger i retning øst fra synagogen. Tebaén ligger på eller nær vestveggen, det vil si motsatt vegg fra hekhálen. Benkeradene er plassert på langs av rommet, og vender mot rommets midtakse. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I slike synagoger blir hele gudstjenesten normalt ledet fra tebáen, bortsett fra noen få deler som blir ledet ved den åpne hekhálen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I synagoger med mehissá er kvinnesetene oftest plassert på et galleri langs sideveggene og ofte også ved bakveggen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Løsningen er typisk for romaniotisk, italiensk, provençalsk og sefardisk jødedom. Det er også dokumentert enkelte eksempler i [[Litauen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sentralorientert plan ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Planen ligner på den bipolare løsningen. Hovedforskjellen er at tebáen eller bimaen ligger nærmere midten av rommet. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Benkeradene kan være vendt mot midtaksen av rommet eller mot arken. I sefardiske og enkelte askenasiske synagoger blir det meste av gudstjenesten ledet fra tebáen (bimaen), men i de fleste ortodokse askenasiske synagogene i Øst-Europa blir mye av den ledet fra en lesepult nærmere arken. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sentralorientert planløsning er vanlig i askenasisk-ortodoks og mizrahisk jødedom. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Unipolar plan ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I moderne, ikke-ortodoks jødedøm i Nord-Amerika er bimaen og dukhánen (plattform ved arken) slått sammen, og bimaen og arken (aron hakkódesj) ligger sammen forrest i rommet. Benkeradene vender nesten alltid mot dette området, som har mange fellestrekk med en teaterscene. Denne planløsningen ble også vanlig mange steder i Europa på 1800-tallet, og gjenfinnes blant annet i Storsynagogen i [[Stockholm]], Rykestraße-synagogen i [[Berlin]] og den ortodokse Storsynagogen i [[Paris]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referanser ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eksterne lenker ==&lt;br /&gt;
* {{Offisielle lenker}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Autoritetsdata}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori:Jødedom]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Synagoger]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Religiøse bygninger]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Greske ord og uttrykk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;Annelingua</name></author>
	</entry>
</feed>