https://www.wikisida.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Soga_om_Samson_den_fagreSoga om Samson den fagre - Sideversjonshistorikk2026-04-18T09:09:10ZVersjonshistorikk for denne siden på wikienMediaWiki 1.45.1https://www.wikisida.no/index.php?title=Soga_om_Samson_den_fagre&diff=59436&oldid=prevWikisida: Én sideversjon ble importert2026-03-01T17:22:23Z<p>Én sideversjon ble importert</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 1. mar. 2026 kl. 17:22</td>
</tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="nb"><div class="mw-diff-empty">(Ingen forskjell)</div>
</td></tr>
<!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-59435:rev-59436 -->
</table>Wikisidahttps://www.wikisida.no/index.php?title=Soga_om_Samson_den_fagre&diff=59435&oldid=prevnb>TholmeBot: Fjerner Portal:litteratur2024-10-13T20:08:49Z<p>Fjerner Portal:litteratur</p>
<p><b>Ny side</b></p><div>'''Soga om Samson den fagre''' ([[norrønt]] ''Samsons saga fagra'') er en islandsk tekst fra sen middelalder, skrevet som «frie fabuleringar til lått og løye»<ref>Fra innledningen til teksten i ''Sagalitteraturen'', 1984.</ref>.<br />
<br />
Teksten inneholder to løst sammenføyde deler: Den er dels en nyskrevet forhistorie til ''[[Soga om kappa]]''<ref name="KHNM">Eyvind Fjeld Halvorsen. «Möttuls saga» i ''[[Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder|KLNM]]''. Gyldendal, 1956-78</ref>, som en [[Norsk hofflitteratur|høvisk ridderroman]] som foregår ved [[kong Arthur]]s hoff og som ble oversatt til norrønt mål på kong [[Håkon Håkonsson]]s initiativ<ref name="JK">[[Jónas Kristjánsson]]. ''Eddas and sagas, Iceland's Medieval Literature.'' Translated by Peter Foote. Hið íslenska bókmenntafélag, 2007. ISBN 978-9979-66-120-5</ref>. Den andre halvdelen (avsnitt 16-23 av i alt 27) er en [[fornaldersaga]] om Sigurd, som er uekte sønn av kong Gudmund av Glæsvollane. Sigurd slåss med trollene i Jotunheimen og drar i viking i østerled, hvor han gifter seg med Edny, datter av kong Hårek i Bjarmeland.<br />
<br />
Sagaen er kjent fra to håndskrifter fra 1400-tallet; AM 343 og AM 589<ref>Kay Busch [http://www.opus.ub.uni-erlangen.de/opus/volltexte/2004/51/pdf/Abschnitt%2016%20%28S.%20221-225%29.pdf Grossmachtstatus und Sagainterpretation - die schwedischen Vorzeitsagaeditionen des 17. und 18. Jahrhunderts]</ref>. Den ble først oversatt til moderne norsk i 1984 til femte bind av samlingsverket ''Sagalitteraturen''<ref name="SO">[http://skandinaviske-oversaettelser.net/da/books/2870/ skandinaviske-oversaettelser.net]</ref>.<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
<br />
{{Portal|Island}}<br />
<br />
{{Autoritetsdata}}<br />
<br />
[[Kategori:Norrøn litteratur|Samson]]</div>nb>TholmeBot