https://www.wikisida.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Snut%2C_snut%2C_kaffegrutSnut, snut, kaffegrut - Sideversjonshistorikk2026-05-28T00:58:57ZVersjonshistorikk for denne siden på wikienMediaWiki 1.45.1https://www.wikisida.no/index.php?title=Snut,_snut,_kaffegrut&diff=215881&oldid=prevWikisida: Én sideversjon ble importert2026-05-27T18:13:25Z<p>Én sideversjon ble importert</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 27. mai 2026 kl. 18:13</td>
</tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="nb"><div class="mw-diff-empty">(Ingen forskjell)</div>
</td></tr>
<!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-215880:rev-215881 -->
</table>Wikisidahttps://www.wikisida.no/index.php?title=Snut,_snut,_kaffegrut&diff=215880&oldid=prevnb>12u: Fjernet slettet mal2026-02-08T15:48:56Z<p>Fjernet slettet mal</p>
<p><b>Ny side</b></p><div>{{Omdirigeres|Purk, purk, sur agurk|filmen fra 1993|Purk, purk, sur agurk (film)}}<br />
{{infoboks bok|<br />
tittel=Snut, snut, kaffegrut|<br />
originaltittel= Polis, polis, potatismos!|<br />
bilde = |<br />
forfatter=[[Sjöwall & Wahlöö]]|<br />
oversetter=[[Bodil Engen]]|<br />
sider=240|<br />
utgitt= [[2006]] |<br />
sjanger=[[Kriminallitteratur|Kriminalromaner]]|<br />
nasjonalitet=[[Sverige|svensk]]|<br />
forlag=[[Piratforlaget]]<small> ([[Norge|NOR]])</small><br />[[Piratförlaget]] <small>([[Sverige|SE]])</small>|<br />
isbn=978-82-8143-049-5}}<br />
'''''Snut, snut, kaffegrut''''' (tidligere oversatt som ''Purk, purk, sur agurk'';<ref>{{Kilde www|url=https://bok365.no/artikkel/beck-forfatter-er-dod/|tittel=Krimforfatter Maj Sjöwall er død|besøksdato=2026-01-19|dato=2020-04-29|fornavn=Vidar|etternavn=Kvalshaug|språk=nb-NO|verk=BOK365.no}}</ref> [[svensk]]: ''Polis, polis, potatismos!''), er en roman gitt ut i 1970 av forfatterparet [[Sjöwall & Wahlöö]] i deres krimserie om [[Martin Beck]] og hans team. Boken er den sjette i serien [[Sjöwall & Wahlöö#Roman om en forbrytelse|''Roman om en forbrytelse'']] (''Roman om ett brott''). ''Snut, snut, kaffegrut'' er den siste norske tittelen. Samme roman har tidligere fått den norske tittelen: ''Purk, purk, sur agurk''.<br />
<br />
== Tittelen ==<br />
Den svenske tittelen på boken kommer fra en scene hvor bokens politietterforsker [[Gunvald Larsson]] skjeller ut politimennene Kristansson og Kvant for å ha ignorert ordren om å arrestere en mistenkt på Bromma flyplass. I stedet for å pågripe den mistenkte, viet de all sin oppmerksomhet til en mann hvis treårige sønn hadde ropt «Polis, polis, potatismos!» til de to politimennene mens de spiste [[pølse i brød]] med potetmos i en grillbar. Kristiansson og Kvant trodde treåringen hadde ropt: «Polis, polis, potatisgris», som i Sverige er en del av et velkjent tilrop som barn bruker for å gjøre narr av politifolk.<ref>{{Kilde www|url=https://www.smaalenene.no/1-87-559781|tittel=Polis, polis, potatisgris|besøksdato=2026-01-20|dato=2003-03-24|fornavn=Ingvald|etternavn=Bergsagel|språk=no|verk=Smaalenenes Avis}}</ref> <br />
<br />
==Handling==<br />
En kjent forretningsmann blir skutt ved et middagsbord foran kollegene sine ved Savoy Hotell i [[Malmö]] sør i [[Sverige]]. Høyt plasserte personer i regjeringsapparatet mistenker at det foregår et skittent spill. Martin Beck blir kalt ned til Malmö siden det lokale politiet ikke blir ansett å være i stand til å løse saken.<br />
<br />
== Filmatisering ==<br />
I 1993 hadde filmen [[Purk, purk, sur agurk (film)|''Purk, purk, sur agurk'']] premiere. Den var en svensktysk samproduksjon, og ble regissert av [[Pelle Berglund]], med [[Gösta Ekman d.y.|Gösta Ekman]] i hovedrollen som Martin Beck.<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Portal|Sverige}}<br />
{{Martin Beck}}<br />
{{Autoritetsdata}}<br />
{{kursiv tittel}}<br />
<br />
[[Kategori:Svenske kriminalromaner]]<br />
[[Kategori:Martin Beck]]<br />
[[Kategori:Bøker fra 1970]]</div>nb>12u