<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Slaget_ved_Lyrskogshede</id>
	<title>Slaget ved Lyrskogshede - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Slaget_ved_Lyrskogshede"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Slaget_ved_Lyrskogshede&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-06T07:03:03Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Slaget_ved_Lyrskogshede&amp;diff=38104&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Slaget_ved_Lyrskogshede&amp;diff=38104&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-19T19:12:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 19. feb. 2026 kl. 19:12&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-38103:rev-38104 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Slaget_ved_Lyrskogshede&amp;diff=38103&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;Edorfbir: La til Kategori:Vikingslag via HotCat</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Slaget_ved_Lyrskogshede&amp;diff=38103&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-28T19:00:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;La til &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategori:Vikingslag&quot; title=&quot;Kategori:Vikingslag&quot;&gt;Kategori:Vikingslag&lt;/a&gt; via &lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HOTCAT&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HOTCAT (siden finnes ikke)&quot;&gt;HotCat&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infoboks slag&lt;br /&gt;
|navn = Slaget ved Lyrskogshede&lt;br /&gt;
|bilde= Magnus den godes saga - Lyrskoghede - H. Egedius.jpg&lt;br /&gt;
|underskrift= Magnus den godes hær jager venderne på Lyrskoghede.&lt;br /&gt;
|konflikt = Venderes herjinger &lt;br /&gt;
|type = [[Nærkamp]] &lt;br /&gt;
|dato = Høsten [[1043]] &lt;br /&gt;
|sted = &amp;#039;&amp;#039;Lyrskogshede&amp;#039;&amp;#039;,&amp;lt;br/&amp;gt; 5-6 km nord for [[Slesvig (by)|Slesvig]]&lt;br /&gt;
|resultat = Avgjørende dansk-norsk seier&lt;br /&gt;
|part1 = [[Danmark]] og [[Norge]] &lt;br /&gt;
|kommandant1 = [[Magnus den gode]]&lt;br /&gt;
|styrke1 = Ukjent&lt;br /&gt;
|tap1 = Ukjent&lt;br /&gt;
|part2 = [[Vendere|Venderne]]&lt;br /&gt;
|kommandant2 = Ukjent&lt;br /&gt;
|styrke2 = Ukjent&lt;br /&gt;
|tap2 = Opp mot 15 000 drepte&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Slaget ved Lyrskogshede&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (dansk: Lyrskov [[hede]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://graenseforeningen.dk/leksikon/lyrskov-hede «Lyrskov hede», &amp;#039;&amp;#039;grænseforeningen.dk&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;) var et slag på høsten [[1043]] som stod mellom [[Danmark|dansker]] og [[Norge|nordmenn]] under ledelse av [[Magnus den gode]] på den ene siden, mot en tallmessig overlegen hær av slaviske [[vendere]] på den andre siden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lyrskov (norsk: Lyrskog, tysk: &amp;#039;&amp;#039;Lürschau&amp;#039;&amp;#039;) er i dag navnet på en tysk [[kommune]] i [[Slesvig]]-[[Flensborg]]-kretsen, og en landsby nordvest for [[Slesvig by]] i samme kommune.&lt;br /&gt;
[[Fil:EgernborgKongsborg.png|thumb|left|Lyrskogs beliggenhet nord for [[Slesvig by]].]]&lt;br /&gt;
Bakgrunnen for slaget var at en større vendisk hær kom oppover [[Sønderjylland]] sørfra, hvor de både herjet og plyndret. Med dette fikk de samlet et stort og rikt [[krigsbytte]]. Ved Lyrskogshede ([[norrønt]]: &amp;#039;&amp;#039;Hlýrskógsheiðr&amp;#039;&amp;#039;) som ligger 5-6 kilometer nord for byen Slesvig by, ventet en dansk-norsk hær parat til konfrontasjon. Slaget som fulgte var kort og intenst, og angivelig skulle omkring 15 000 vendere ha mistet livet i kamp.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Slaget på heden ==&lt;br /&gt;
Det ble sagt at 60 vendere deltok for hver danske, og [[historiker]]en Palle Lauring (1909-96)&amp;lt;ref&amp;gt;Lund, Jørn: «Palle Lauring» i &amp;#039;&amp;#039;Den Store Danske&amp;#039;&amp;#039; på lex.dk. Hentet 25. juli 2023 fra [https://denstoredanske.lex.dk/Palle_Lauring]&amp;lt;/ref&amp;gt; har foreslått at det i virkeligheten kan ha dreid seg om en regulær [[folkevandring]] av vendere som håpet å slå seg ned i [[Jylland]].&amp;lt;ref&amp;gt;Palle Lauring: &amp;#039;&amp;#039;Danmarks konger&amp;#039;&amp;#039;, Lindhardt og Ringhof, ISBN 9788711830628&amp;lt;/ref&amp;gt; Ifølge krønikene var kong Magnus på vei hjemover fra [[Vendland]] der han hadde jevnet [[Jomsborg]] med jorden, kanskje for å skremme andre [[kongsemne]]r. Den vendiske byen Jumne (våre dagers [[Wolin]]) var også blitt plyndret, og dansker hadde drept den vendiske fyrsten Ratibor og hans sønner. Konfliktene hadde pågått i årevis.&lt;br /&gt;
[[Fil:Viggo_Guttorm-Pedersen-magnus-den-gode-kaemper-paa-lyrskov-hede.jpg|thumb|Magnus på Lyrskog hede, slik Viggo Guttorm Pedersen tenkte seg ham.]]&lt;br /&gt;
Mens kong Magnus slo leir på heden med sitt følge, ankom [[hertug]] [[Ordulf av Sachsen]] fra [[Braunschweig|Brunsvik]]. Hertugen var gift med Magnus&amp;#039; halvsøster [[Ulvhild Olavsdatter]] og hadde stort følge med seg. Magnus hadde hørt om den mektige venderhæren som nærmet seg, og han ønsket ikke få flykte, men var også urolig for å gå i kamp mot slik overmakt. Han sovnet ikke før det gikk mot dag, [[mikkelsmesse]]aften. Da skal han ha drømt at hans far, Hellig-Olav, sa til ham: «&amp;#039;&amp;#039;Ikke skal du være redd for en hedensk hær, om det så er mange som går mot deg. Jeg skal følge deg i dette slaget. Gå til kamp mot venderne når dere hører luren min.&amp;#039;&amp;#039;» Da kong Magnus våknet ved daggry, fortalte han om drømmen, og angivelig hørte folk en klokkelyd over seg, og de i følget som hadde vært i [[Nidaros]], syntes det hørtes som «Glad», en klokke kong Olav hadde skjenket [[Klemenskirken]]. Magnus kastet da av seg [[ringbrynje]]n sin og kjempet i rød [[silke]]skjorte og med øksen «Hel», som han arvet etter sin far.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://heimskringla.no/wiki/Magnus_den_godes_saga] &amp;#039;&amp;#039;[[Magnus den godes saga]]&amp;#039;&amp;#039; kap. 26-28&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Saxo Grammaticus]] hevder i &amp;#039;&amp;#039;[[Gesta Danorum]]&amp;#039;&amp;#039; at Magnus fikk sitt [[tilnavn]] «den gode» fordi han drepte så mange vendere i dette slaget.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Snorre Sturlason]] gir en livfull skildring av slaget på Lyrskogshede og siterer et [[kvad]] av [[skald]]en [[Arnor Tordsson jarlaskald|Arnor jarleskald]]:&amp;lt;ref&amp;gt;[https://heimskringla.no/wiki/Magnus_den_godes_saga] &amp;#039;&amp;#039;[[Magnus den godes saga]]&amp;#039;&amp;#039; kap. 18&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fram med breie øksen,&lt;br /&gt;
utrett trengte kongen,&lt;br /&gt;
[[brynje]]n kastet; sverdlarm&lt;br /&gt;
steg om hordekongen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Theodoricus Monachus]] skrev i sin &amp;#039;&amp;#039;Norges historie&amp;#039;&amp;#039; fra rundt [[1180]] at øksen «Hel» ble ødelagt under slaget på Lyrskogshede, og senere oppbevart i [[Nidarosdomen]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.vsnrweb-publications.org.uk/Text%20Series/Theodoricus.pdf &amp;#039;&amp;#039;Historia de antiquitate regum Norwagiensium&amp;#039;&amp;#039;, kap. 24 (s. 38)]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== En parallell til slaget ved Ponte Milvio ==&lt;br /&gt;
De første [[mynt]]er med Hellig-Olav som [[motiv]] er danske og preget i [[Haithabu]], trolig like etter slaget i 1043. Dette er sølv[[penning]]er, typiske for første halvdel av 1000-tallet. Myntherre er Olavs sønn Magnus. [[Myntmester]]signaturen IOLI er kjent fra mynter med andre motiver.&amp;lt;ref&amp;gt;Ø. Ekroll: &amp;#039;&amp;#039;Helgenkongen St. Olav i kunsten&amp;#039;&amp;#039; (s. 116-7), Museumsforlaget, Trondheim 2016, {{ISBN|9788283050318}}&amp;lt;/ref&amp;gt; (I Norge ble der først preget mynt med Hellig-Olav mye senere, en gull[[gylden]] fra [[Bergen]] i [[kong Hans]]&amp;#039; navn, trolig etter [[1497]].)&amp;lt;ref&amp;gt;Ø. Ekroll: &amp;#039;&amp;#039;Helgenkongen St. Olav i kunsten&amp;#039;&amp;#039; (s. 130)&amp;lt;/ref&amp;gt; På 1000-tallet gjorde en ny skikkelse seg gjeldende i europeisk [[ideologi]]: Helgenkongen. Hellige konger utgjør fra da av en ny [[kategori]] blant [[helgen]]er, slik som [[Edvard Bekjenneren]] (d. [[1066]]) og [[Knut den hellige]] (d. [[1086]]).&amp;lt;ref&amp;gt;Ø. Ekroll: &amp;#039;&amp;#039;Helgenkongen St. Olav i kunsten&amp;#039;&amp;#039; (s. 123)&amp;lt;/ref&amp;gt; Fremstillingen av Hellig-Olav på myntene fra Haithabu er trolig den eldste avbildningen av en helgenkonge i Europa.&amp;lt;ref&amp;gt;Ø. Ekroll: &amp;#039;&amp;#039;Helgenkongen St. Olav i kunsten&amp;#039;&amp;#039; (s. 110)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Fil:Magnusstenen_2.jpg|thumb|«Magnusstenen» til minne om slaget.]]&lt;br /&gt;
Myntpregingen får slaget på Lyrskog hede til å minne om en [[parallell]] til [[slaget ved Ponte Milvio]], der [[Konstantin den store]] vant over [[Maxentius]] i [[312]]. Både kong Magnus og keiser Konstantin ble sagt å ha drømmesyn natten før de respektive slagene. På mynter fra 1000-tallet er herskeren avbildet enten med brystbilde, forfra, i [[profil]] eller sittende på sin [[trone]]. Stående skikkelser er [[Kristus]] selv, [[engel|engler]], helgener eller personer hentet fra [[kristendom]]mens fortelling. En stående mann med øks i venstre hånd kan ikke være andre end Hellig-Olav.&amp;lt;ref&amp;gt;Ø. Ekroll: &amp;#039;&amp;#039;Helgenkongen St. Olav i kunsten&amp;#039;&amp;#039; (s. 117)&amp;lt;/ref&amp;gt; Helgener forbindes med det som gjorde dem til [[martyr]]; og ettersom Olav ble påført et øksehogg ved [[Stiklestad]], ble øksen hans [[symbol]].&amp;lt;ref&amp;gt;Ø. Ekroll: &amp;#039;&amp;#039;Helgenkongen St. Olav i kunsten&amp;#039;&amp;#039; (s. 126)&amp;lt;/ref&amp;gt; Nok en samtidig mynt fra Haithabu viser et brystbile av Olav, med øks i venstre hånd og en korsstav i høyre.&amp;lt;ref&amp;gt;Ø. Ekroll: &amp;#039;&amp;#039;Helgenkongen St. Olav i kunsten&amp;#039;&amp;#039; (s. 122)&amp;lt;/ref&amp;gt; Penninger var den gang det eneste gyldige myntslaget i Norge (rundt 600 ekte mynter er bevart, mens 1.800 [[forfalskning]]er ble funnet i [[Kalfaret|Kalfarlien]] i [[Bergen]] i 1910&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.dokpro.uio.no/umk/funn/kalfar.html De falske penningene i Bergen]&amp;lt;/ref&amp;gt;), så motivet med Olav var en effektiv måte å formidle hans helgen[[status]] til befolkningen.&amp;lt;ref&amp;gt;Ø. Ekroll: &amp;#039;&amp;#039;Helgenkongen St. Olav i kunsten&amp;#039;&amp;#039; (s. 127)&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Minnesmerke ==&lt;br /&gt;
I 1898, på 855-årsdagen for slaget, ble det avduket en minnestein i Skibelund kratt, kalt «Magnusstenen» donert av [[Thor Lange]] og utført av [[billedhugger]]en og maleren [[Niels Skovgaard]].&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Næstved Tidende. Sydsjællands Folkeblad&amp;#039;&amp;#039;, 30. september 1898: [https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A95dcd14c-056e-4881-b1cc-c1ae3616a224 «Afsløret Mindesmærke»] (s. 2)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referanser ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Litteratur ==&lt;br /&gt;
* Sturlasson, Snorre: &amp;#039;&amp;#039;Snorres kongesagaer&amp;#039;&amp;#039;. Gyldendal forlag. Oslo 2003. ISBN 82-05-31464-0&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Autoritetsdata}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori:Slag i Danmark]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Konflikter i 1043]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:1000-tallet i Danmark]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:1043 i Europa]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Vikingslag]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;Edorfbir</name></author>
	</entry>
</feed>