https://www.wikisida.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Servus_%28hilsen%29 2026-04-17T15:05:57Z Versjonshistorikk for denne siden på wikien MediaWiki 1.45.1 https://www.wikisida.no/index.php?title=Servus_(hilsen)&diff=62057&oldid=prev 2026-03-02T08:03:27Z

<p>Én sideversjon ble importert</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nb"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 2. mar. 2026 kl. 08:03</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="nb"><div class="mw-diff-empty">(Ingen forskjell)</div> </td></tr> <!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-62056:rev-62057 --> </table>

Wikisida https://www.wikisida.no/index.php?title=Servus_(hilsen)&diff=62056&oldid=prev 2022-07-27T12:30:45Z

<p></p> <p><b>Ny side</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Servus&#039;&#039;&#039; ([[slovakisk]] &#039;&#039;servus&#039;&#039;, [[kroatisk]] &#039;&#039;serbus&#039;&#039; eller &#039;&#039;servus&#039;&#039;, [[ungarsk]] &#039;&#039;szervusz&#039;&#039;, [[polsk]] &#039;&#039;serwus&#039;&#039;, [[bairisk]] &#039;&#039;servus&#039;&#039;, [[rumensk]] &#039;&#039;servus&#039;&#039;, slovensk &#039;&#039;serbus&#039;&#039; eller &#039;&#039;servus&#039;&#039;, [[tsjekkisk]] &#039;&#039;servus&#039;&#039;, [[ukrainsk]] &#039;&#039;Сервус&#039;&#039;) er en tradisjonell, uformell hilsen i store deler av Sentral- og Øst-Europa. Den kommer fra det latinske uttrykket &#039;&#039;servus [sum],&#039;&#039; det vil si «[Jeg er] slave» eller «tjener», og betyr i kortform «jeg er din tjener» eller «til tjeneste».<br /> <br /> Hilsenen brukes tradisjonelt i det sørlige Tyskland (deler av [[Saarland]], [[Rheinland-Pfalz]], [[Baden-Württemberg]], [[Bayern]], [[Hessen]], [[Franken]], [[Vogtland]]), Østerrike, Polen, Tsjekkia, Slovakia, Slovenia, Kroatia, Ungarn, Romania, Ukraina og det nordlige Italia.<br /> <br /> Servus kan brukes som hilsen både når man møter noen og når man tar avskjed med noen.<br /> <br /> Uttrykket brukes særlig blant venner og folk som kjenner hverandre såpass godt at de er [[dus]]. Hilsenen brukes også i høye sosiale lag, f.eks. tradisjonelt blant adelen i [[Cisleithania|Gammel-Østerrike]], [[Bøhmen]] og [[Bayern]].<br /> <br /> I mange områder i Sør-Tyskland, Østerrike og det nordligste Italia, f.eks. i [[Syd-Tirol]], er servus et av de vanligste hilseordene, og blir også brukt av unge. I andre områder kan hilsenen regnes som arkaisk.<br /> <br /> Hilsenen tilsvarer den utbredte svenske hilsenen &#039;&#039;tjänare&#039;&#039; eller &#039;&#039;tjenare&#039;&#039;, med kortformer som &#039;&#039;tjena&#039;&#039; og &#039;&#039;tja&#039;&#039;, som i likhet med servus har sin opprinnelse i en svært formell hilsen med betydningen «jeg er din tjener» og som har gått over til å bli en uformell hilsen.&lt;ref&gt;Bo Bergman, «Tjänare», i &#039;&#039;Ordens ursprung: Etymologisk ordbok över 2000 ord och uttryck&#039;&#039;, [[Bonnier|Bonnier Fakta]], 2012, ISBN 9789174243574&lt;/ref&gt;<br /> <br /> ==Referanser==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> {{Autoritetsdata}}<br /> <br /> [[Kategori:Hilsener]]<br /> [[Kategori:Latinske ord og uttrykk]]</div>

2A01:799:BE2:5E00:3074:1446:885:FB45