https://www.wikisida.no/index.php?action=history&feed=atom&title=SakrariumSakrarium - Sideversjonshistorikk2026-04-25T05:05:32ZVersjonshistorikk for denne siden på wikienMediaWiki 1.45.1https://www.wikisida.no/index.php?title=Sakrarium&diff=33031&oldid=prevWikisida: Én sideversjon ble importert2026-02-16T20:44:45Z<p>Én sideversjon ble importert</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 16. feb. 2026 kl. 20:44</td>
</tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="nb"><div class="mw-diff-empty">(Ingen forskjell)</div>
</td></tr>
<!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-33030:rev-33031 -->
</table>Wikisidahttps://www.wikisida.no/index.php?title=Sakrarium&diff=33030&oldid=prevnb>LA2-bot: https2023-12-17T20:17:27Z<p>https</p>
<p><b>Ny side</b></p><div>[[Fil:Odendorf Alt St. Peter und Paul 960.JPG|thumb|''Piscina'' i den gamle katolske sognekirken St. Peter og Paul i landsbyen Odendorf, Swisttal i Rhein-Sieg-distriktet ([[Nordrhein-Westfalen]])]]<br />
'''Sakrarium'''<ref>[https://www.saob.se/artikel/?unik=S_00001-0315.70l2 «sakrarium»], ''SAOB''</ref> eller en '''piscina''' (fra [[latin]] ''piscina'', «fiskedam»; «(bade)basseng»)<ref>[https://naob.no/ordbok/piscina piscina], ''NAOB''</ref> er i [[Den katolske kirke|katolske]] og mange [[Den anglikanske kirke|anglikanske]] [[kirke]]r en form for utslagsvask og utløpskanal i kirkerom for væske fra hellig kar, for eksempel [[dåp]]svann og [[vievann]]. Væsken renner ned i grunnmuren til kirken for å gå ned i [[vigslet jord]], og ikke i kloakksystemet, slik at eventuelle rester fra [[nattverd]]en behandles med respekt når man vasker [[kalk]] og [[ciborium]]. Under romertiden var det et kar for bading i bad og hager, og under den tidlige kristne kirke ble det navnet på dåpsvannkaret, senere for selve utløpskanalen.<ref>[https://www.etymonline.com/search?q=Piscina «piscine (n.)»], ''Online Etymology Dictionary''</ref><br />
<br />
De sto opprinnelig nær alteret, men senere har det blitt vanligere å plassere dem i [[sakristi]]et (fra [[middelalderlatin]] ''sacristia'', «klokker»),<ref>[https://naob.no/ordbok/sakristi sakristi], ''NAOB''</ref> som var en nisje eller et lite rom ved alteret.<ref name="Brodby">Brodby-Johansen, R. (1977): ''Kunstordbog'', Thaning og Appel, s. 182. Brodby oppgir en annen [[etymologi]] enn NAOB, fra latin ''sacer'', «hellig». </ref> Dersom en konsekrert [[nattverdsbrød|hostie]] blir uspiselig skal den løses opp i vann og helles i sakrariet. <br />
<br />
Etter [[andre Vatikankonsil]] ble de fjernet i mange katolske kirker som en følge av liturgiske reformer, men det er fortsatt påbudt å ha et sakrarium i enhver katolsk kirke. <br />
<br />
== Bilder ==<br />
{|<br />
|-valign="top"<br />
|<br />
<gallery mode=packed heights="170 px" widths="170 px"><br />
Fil:Seton Collegiate Church 20100919 piscina and squint in sacristy.jpg|Piscina og hagioskop i Seton Collegiate Church i [[Cockenzie]], [[Skottland]]<ref>Hagioskop, et hull i kirkemuren for å se inn i rommet hvor alteret står</ref><br />
Fil:Brännkyrka kyrka, piscina.JPG|Brännkyrka i Stockholm. Piscina av Sven Lundqvist. <br />
Fil:Piscina sankt marien homberg.jpg|Piscina i sakristiet i St. Marien-kirken i Homberg i Efze, Tyskland<br />
Fil:Kilconnell Friary O'Donellan Chapel Double Piscina 2009 09 16.jpg|Doble ''piscina'' fra 1500-tallet ved fransiskanerklosteret i [[Kilconnell]], [[Irland]]<br />
</gallery><br />
|}<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references /><br />
<br />
== Eksterne henvisninger ==<br />
{{commonscat|Piscinas (architecture)}}<br />
* [https://runeberg.org/kirkeark/0121.html «Piscina og Døbeiont»] av [[Lorentz Dietrichson]] i ''Omrids af den kirkelige Kunstarkæologi'', Runeberg.org<br />
<br />
{{Autoritetsdata}}<br />
<br />
[[Kategori:Kirkearkitektur]]<br />
[[Kategori:Dåpen]]<br />
[[Kategori:Liturgi]]</div>nb>LA2-bot