<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pitesamisk</id>
	<title>Pitesamisk - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pitesamisk"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Pitesamisk&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-09T06:06:39Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Pitesamisk&amp;diff=43474&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Pitesamisk&amp;diff=43474&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-22T19:23:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 22. feb. 2026 kl. 19:23&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-43473:rev-43474 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Pitesamisk&amp;diff=43473&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;Johshh på 17. okt. 2023 kl. 10:53</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Pitesamisk&amp;diff=43473&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-10-17T10:53:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infoboks språk&lt;br /&gt;
 | slektskap = [[Uralske språk|Uralsk]]&lt;br /&gt;
 | slekt2 = [[Finsk-ugriske språk|Finsk-ugrisk]]&lt;br /&gt;
 | slekt3 = [[Samiske språk|Samisk]]&lt;br /&gt;
 | slekt4 = [[Vestsamiske språk|Vestsamisk]]&lt;br /&gt;
 | slekt5 = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pitesamisk&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Fil:Sami languages large 2.png|thumb|Pitesamisk er nr. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;3&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; på dette kartet.]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pitesamisk&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (bidumsámegiella) er et [[samiske språk|samisk språk]] som brukes av [[pitesamer|pitesamene]]. &lt;br /&gt;
Pitesamisk har sitt eget skriftspråk.&amp;lt;ref&amp;gt;https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2327&amp;amp;artikel=7283047&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Språket er [[språkdød|utryddingstruet]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I [[Norge]] ble det tidligere snakket fra [[Saltenfjorden]] i nord til [[Ranfjorden]] i sør, hvor den siste som hadde det som morsmål døde på 1960-tallet. I [[Sverige]] tales det fra [[Arvidsjaur]] og [[Arjeplog]] i nordvest, sørøstover langs [[Piteälven]] til sjøen &amp;#039;&amp;#039;Saddai&amp;#039;&amp;#039; i [[Norrbottens län]] i øst. I 2000 var det ifølge [[Ethnologue]] 20 gjenværende personer i [[Sverige]] som snakket språket.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pitesamisk grenser mot områdene hvor [[lulesamisk]] tales i nord, og mot [[umesamisk]] i sør. På grunn av henholdsvis fornorskningen og forsvenskningen er det bare et fåtall pitesamer som snakker språket i dag.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geografisk utbredelse ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
På norsk side betraktes grensene geografisk med Saltenfjorden i nord og Ranfjorden i sør, og omfatter [[Beiarn]], [[Saltdal]], [[Gildeskål]], [[Meløy]], [[Rødøy]], deler av [[Bodø]] og deler av [[Fauske]] kommuner. På svensk side av grensen går området fra nordlig [[Arvidsjaur]] og [[Arjeplog]] nord til Piteälven og øst til sjøen Saddai innen Norbottens län.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Status==&lt;br /&gt;
I [[Norge]] døde de siste som hadde pitesamisk som morsmål i 1960-åra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I [[1995]] utgjorde pitesamene en etnisk gruppe på 2,000 personer i [[Sverige]], ifølge M. Krauss. Blant pitesamene i [[Sverige]] var det bare 20 personer som snakket pitesamisk i [[2000]], ifølge språkforskeren Tapani Salminen. Ifølge feltarbeid i 2008&amp;amp;ndash;2010 (Joshua Wilbur) har pitesamisk i alle fall 25 talere, og Nils Henrik Bengtsson, som er leder for det pitesamiske ordboksprosjektet, kjente i mars 2010 til i alle fall 50 med pitesamisk som morsmål, derav 30 aktive språkbrukere.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Grammatikk==&lt;br /&gt;
===Kasus===&lt;br /&gt;
Pitesamisk har 9 [[kasus]]:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Nominativ]]&lt;br /&gt;
*[[Genitiv]]&lt;br /&gt;
*[[Akkusativ]]&lt;br /&gt;
*[[Inessiv]]&lt;br /&gt;
*[[Illativ]]&lt;br /&gt;
*[[Elativ]]&lt;br /&gt;
*[[Komitativ]]&lt;br /&gt;
*[[Essiv]] &lt;br /&gt;
*[[Abessiv]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Verb===&lt;br /&gt;
====Person====&lt;br /&gt;
Pitesamiske [[verb]] har bøyningsklasser for tre [[person]]-klasser:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*første person&lt;br /&gt;
*andre person&lt;br /&gt;
*tredje person&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Modi====&lt;br /&gt;
Pitesamisk har 5 grammatiske [[Grammatisk modus|modi]]: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[indikativ]]&lt;br /&gt;
*[[imperativ]]&lt;br /&gt;
*[[kondisjonalis]]&lt;br /&gt;
*[[potensialis]]&lt;br /&gt;
*[[optativ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Numerus====&lt;br /&gt;
Pitesamiske [[verb]] har bøyningsklasser for tre grammatiske tall (numerus):&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[entall]]&lt;br /&gt;
*[[totall]]&lt;br /&gt;
*[[pluralis|flertall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Tempus====&lt;br /&gt;
Pitesamiske [[verb]] har bøyningsklasser for to trekk ved tempus:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Preteritum]] &lt;br /&gt;
*[[Presens]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
og to [[omskrivende tempus]]:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Perfektum]] &lt;br /&gt;
*[[Pluskvamperfektum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Negative verb====&lt;br /&gt;
Liksom [[finsk]], [[estisk]] og andre [[samiske språk]], har pitesamisk et [[negativt verb]]. På pitesamisk bøyes det negative verbet i henhold til modus ([[indikativ]], [[imperativ]] og [[optativ]]), [[person]] (første, andre og tredje) og numerus (entall, totall og flertall). [[Nordsamisk]] bøyer ikke verb etter tempus, og andre [[samiske språk]] bruker ikke [[optativ]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Presens indikativ        Preteritum indikativ                           &lt;br /&gt;
    en.  to.     fl.           en.     to.        fl.      &lt;br /&gt;
 1  iv   ien     iehp        1 ittjiv  iejmien    iejmieh    &lt;br /&gt;
                 iep                   ittjijmen  ittjijmeh           &lt;br /&gt;
 2  ih   iehpien iehpit      2 ittjih  iejtien    iejtieh    &lt;br /&gt;
         ehpien  ihpit                 ittjijtien ittjijteh                               &lt;br /&gt;
         ihpien&lt;br /&gt;
 3  ij   iepaa   ieh         3 ittjij  iejkaan    ittjin     &lt;br /&gt;
         iepaan                        ittjijka                  &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
For presens indikativ-versjoner som har mer enn én form, er den andre hentet fra dialekten omkring Björkfjället og den tredje er fra Svaipa-dialekten. Flertall i de andre formene skyldes parallelle former som ikke er knyttet til dialekten.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
    Imperativ                  Optativ&lt;br /&gt;
    en.    to.     fl.          en.    to.      fl.                        &lt;br /&gt;
 1  –      –       –         1  alluv  iellun   iellup&lt;br /&gt;
                                       allun    allup&lt;br /&gt;
 2  ielieh iellien iellit    2  alluh  ielluten ielluteh&lt;br /&gt;
                                       alluten  alluteh&lt;br /&gt;
 3  –      –       –         3  allus  ielluska ielluseh&lt;br /&gt;
                                       alluska  alluseh&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Fonologi==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Skriftspråk==&lt;br /&gt;
Pitesamisk fikk et eget skriftspråk den 21. august 2019. Siden 2019 har det vært et offisielt språk i [[Arjeplogs kommun]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web&lt;br /&gt;
 |url=https://www.arjeplognytt.se/2019/08/21/pitesamiskans-skriftsprak-godkant/&lt;br /&gt;
 |title=Pitesamiskans skriftspråk godkänt&lt;br /&gt;
 |website=Arjeplognytt&lt;br /&gt;
 |access-date=2019-10-14&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Den første boka på pitesamisk var &amp;#039;&amp;#039;Biejve näjjda&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Solens datter&amp;#039;&amp;#039;) av [[Marry Ailonieida Somby]]; den ble lansert lørdag 7. mars 2020.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.nrk.no/sapmi/forste-bok-pa-nytt-skriftsprak-1.14937265 Første bok på nytt skriftspråk]; NRK Sápmi, 10.3.2020&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Referanser==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Litteratur==&lt;br /&gt;
* Lagercrantz, Eliel: &amp;#039;&amp;#039;Sprachlehre des Westlappischen nach der Mundart von Arjeplog.&amp;#039;&amp;#039; Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura, [[1926]], {{ISSN|0355-0230}}.&lt;br /&gt;
* Lehtiranta, Juhani: &amp;#039;&amp;#039;Arjeploginsaamen äänne- ja taivutusopin pääpiirteet.&amp;#039;&amp;#039; Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura, [[1992]], ISBN 951-9403-55-8.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eksterne lenker ==&lt;br /&gt;
* {{Offisielle lenker|https://pitesamisk.no}}&lt;br /&gt;
* {{Språkikon|nb}} [https://www.nrk.no/sapmi/hap-for-pitesamisken_-1.7440790 Håp for pitesamisken?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Samiske språk}}&lt;br /&gt;
{{Språk i Sverige}}&lt;br /&gt;
{{Autoritetsdata}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori:Pitesamisk| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;Johshh</name></author>
	</entry>
</feed>