<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pilegrim</id>
	<title>Pilegrim - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pilegrim"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Pilegrim&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-19T10:31:58Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Pilegrim&amp;diff=42645&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Pilegrim&amp;diff=42645&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-21T19:34:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 21. feb. 2026 kl. 19:34&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-42644:rev-42645 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Pilegrim&amp;diff=42644&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;Lemmus: /* Religiøs pilegrim */ Lagt til litt mer historisk informasjon og geografisk spredning, stort sett sakset fra den engelske siden.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Pilegrim&amp;diff=42644&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-14T18:36:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Religiøs pilegrim: &lt;/span&gt; Lagt til litt mer historisk informasjon og geografisk spredning, stort sett sakset fra den engelske siden.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Fil:Supplicating Pilgrim at Masjid Al Haram. Mecca, Saudi Arabia.jpg|thumb|For [[muslim]]er er pilegrimsferden til [[Mekka]] i [[Saudi-Arabia]], den såkalte [[hajj]] (hadsj), en av [[islam]]s fem søyler, det vil si religiøse plikter. Bildet viser en pilegrim (hadsji) i [[bønn]] ved [[Moské|moskeen]] [[Masjid Al Haram]] i [[Mekka]] i [[2003]].]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fil:IMG 0996 Lhasa Barkhor.jpg|thumb|Buddhistisk pilegrim utfører &amp;#039;&amp;#039;[[barkor]]&amp;#039;&amp;#039;-rundgangen i [[Jokhang]]-tempelet i [[Lhasa]]. {{Foto|Luca Galuzzi}}]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fil:4 030 Jews at the Western Wall , Jerusalem 2005.jpg|thumb|[[Klagemuren]] i [[Jerusalem]] trekker jødiske pilegrimer fra hele verden.&amp;lt;ref&amp;gt;Shmuel Safrai, Yvonne Glikson og Semah Hyman: «Pilgrimage». &amp;#039;&amp;#039;[[Encyclopaedia Judaica]]&amp;#039;&amp;#039;. Eds. Michael Berenbaum and Fred Skolnik. Vol. 16. 2nd ed. Detroit: Macmillan Reference USA, 2007. p154-158. 22 vols.&amp;lt;/ref&amp;gt; {{Foto|Daniel Maleck Lewy}}]][[Fil:JubileeOf1300InRome.jpg|thumb|[[Kristne]] pilegrimer under [[jubelår]]et i [[Roma]] i [[1300]].]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fil:Female Shiva devotees in red.jpg|thumb|Kvinnelige pilegrimer til et [[Sjiva]]-tempel i røde [[sari]]er. {{Foto|Palagret}}]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fil:male Shiva devotees in red.jpg|thumb|Mannlige [[Sjiva]]-pilegrimer i røde [[vesjti]]er bærer på enkle poser. {{Foto|Palagret}}]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fil:Sikh pilgrims cheering on bus to Manikaran.jpg|thumb|[[Sikh]]-pilegrimer samlet i en lastebil. {{Foto|John Hill}}]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fil:Koizumi_in_Graceland_2006.jpg|thumb|Den japanske statsministeren [[Junichiro Koizumi]] under et besøk av [[Elvis Presley]]s grav i [[Graceland]]. Stedet besøkes årlig av over 600,000 fans.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;For de engelske [[pilegrimene]] i Nord-Amerika på 1600-tallet, se det&lt;br /&gt;
En &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;pilegrim&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; er en person som forbereder eller foretar en reise av [[ånd]]elige årsaker. &amp;#039;&amp;#039;Pilegrim&amp;#039;&amp;#039; kommer  av det [[latin]]ske ordet &amp;#039;&amp;#039;peregrinus&amp;#039;&amp;#039;, som betyr «fremmed» eller «utenlandsk». &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pilegrimsreise&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; er kjent fra flere religioner og bruken av begrepet er blitt utvidet, slik at en som reiser til et sted som er svært viktig for ham kan bli kalt pilegrim, selv om det ikke er religion som ligger bak. Pilegrimen søker gjerne [[ånd]]elig [[renselse]] eller å komme nærmere det [[gud]]dommelige, men det finnes også mange andre grunner til å reise. I [[middelalderen]] fikk det også betydningen «en person som vandrer fra sted til sted».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Noen plasser ble de kalt «vallare» (etter valfart) eller «palmeri» – dette henspiller på de som reiste til sørligere breddegrader, som Romaborg eller Det hellige land og hadde sett palmetrær. På våre trakter ble pilegrimene nok ofte forvekslet med munker og kalt dette, eller de kunne ble omtalt på en mer foraktelig måte som «munkelus».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Religiøs pilegrim ==&lt;br /&gt;
Pilegrimer og pilegrimsreiser er vanlig i mange religioner, inkludert religionene i [[oldtidens Egypt]], Persia, i [[Mithras-kulten]], [[India]], [[Kina]] og [[Japan]]. De greske og romerske skikkene med å konsultere gudene gjennom [[orakel|orakler]], som de i Dodona  og Delfi, hadde noe av den samme funksjonen. Innenfor enkelte religioner, som [[islam]] og [[bahai]], regnes pilegrimsreisen som en plikt for de troende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Målet for en pilegrimsferd kan være et [[hellig]] sted, for eksempel [[Bodh_Gaya|Bodh Gaya]] for en [[buddhisme|buddhist]], [[Jerusalem]] eller [[Roma]] for [[kristendom|kristne]], eller [[Mekka]] for [[islam|muslimer]]. I tidlig jødisk historie reiste pilegrimene til [[Shilo_(Mateh_Binyamin)|Shilo]], Dan og [[Betel]], samt Jerusalem. Det kan også være en spesiell begivenhet, som en [[helligkåring]] eller en spesiell religiøs festival, som [[hinduisme|hinduenes]] [[Kumbh_Mela|Kumbh Mela]] og Gangasagar Mela. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Selv om mange pilegrimer har et geografisk mål, er ikke dette alltid tilfelle. I tidlig [[Keltisk_kristendom|keltisk kristendom]] fantes Peregrinari Pro Christ, de ‘hvite martyrene’ som forlot sine hjem for å vandre rundt i verden. Dette var en [[askese|asketisk]] praksis, og reisene resulterte ofte i etableringen av nye [[kloster|klostre]] og spredning av kristendom blant hedningene på De britiske øyer og det kontinentale Europa. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tradisjonelt er veien til målet en helt sentral del av pilegrimsferden. Man brukte ofte meget lang tid, og trosset mange farer, for å nå frem. Det ble en troens styrkeprøve og et bevis på viljen til forsakelse. I moderne tid reiser mange pilegrimer på enkleste måte, som vanlige turister, og veien sees derfor ofte ikke lenger som en sentral del av ferden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kulturell pilegrim ==&lt;br /&gt;
En kulturell pilegrimsreise utløser en sekulær respons. Kulturelle pilegrimsmål inkluderer steder med historisk, nasjonal eller kulturell betydning. Eksempler kan være graven til en kjent person, Auschwitz konsentrasjonsleir eller en skihoppentusiast som besøker [[Holmenkollbakken]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sekulære pilegrimer finnes også i kommunistiske regimer. Disse sekulære pilegrimene besøker steder som Lenins mausoleum, Mao Zedongs mausoleum eller Karl Marx fødested. Disse besøkene var i noen tilfeller statsfinansiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kjente pilegrimsmål ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Islam ===&lt;br /&gt;
* [[Jamkaranmoskeen]]&lt;br /&gt;
* [[Jerusalem]]&lt;br /&gt;
* [[Medina]]&lt;br /&gt;
* [[Mekka]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Jødedom ===&lt;br /&gt;
* [[Jerusalem]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Kristendom ===&lt;br /&gt;
* [[Betlehem]]&lt;br /&gt;
* [[Fátima (Portugal)|Fatima]]&lt;br /&gt;
* [[Katarina-klosteret]]&lt;br /&gt;
* [[Jerusalem]]&lt;br /&gt;
* [[Lourdes]]&lt;br /&gt;
* [[Athos]] &lt;br /&gt;
* [[Medjugorje]]&lt;br /&gt;
* [[Roma]]&lt;br /&gt;
* [[Santiago de Compostela]]&lt;br /&gt;
* [[Selja]]&lt;br /&gt;
* [[Nidaros]]&lt;br /&gt;
* [[Røldal]]&lt;br /&gt;
* [[Sankt Georgs kapell]]&lt;br /&gt;
* [[Sacri Monti]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Buddhisme ===&lt;br /&gt;
* [[Bodh Gaya]]&lt;br /&gt;
* [[Dalada Maligava]] i [[Kandy]]&lt;br /&gt;
* [[Kataragama]]&lt;br /&gt;
* [[Lumbini]]&lt;br /&gt;
* [[Adamspiggen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hinduisme ===&lt;br /&gt;
* [[Ganges]]&lt;br /&gt;
* [[Varanasi]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bahai ===&lt;br /&gt;
* [[Akko|&amp;#039;Akká]]&lt;br /&gt;
* [[Shiraz (by)|Shiraz]]&lt;br /&gt;
* [[Bagdad]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Se også ==&lt;br /&gt;
* [[Hajj]]&lt;br /&gt;
* [[Botsgang]]&lt;br /&gt;
* [[Pilegrimsfedrene]]&lt;br /&gt;
* [[Pilegrimsleden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referanser ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Litteratur ==&lt;br /&gt;
* {{Kilde bok&lt;br /&gt;
  | forfatter= [[Karl Gervin|Gervin, Karl]]&lt;br /&gt;
  | tittel= Har kirken mistet sin hukommelse&lt;br /&gt;
  | url=http://karlgervin.wordpress.com/bokomtaler/har-kirken-mistet-sin-hukommelse/&lt;br /&gt;
  | utgivelsesår= 2010 &lt;br /&gt;
  | utgave=1 &lt;br /&gt;
  | utgivelsessted= Oslo &lt;br /&gt;
  | forlag= PAX &lt;br /&gt;
  | isbn= 9788253033150 &lt;br /&gt;
  | side=49 (Helgenene - Venner og veivisere)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eksterne lenker ==&lt;br /&gt;
* {{Offisielle lenker}}&lt;br /&gt;
* [http://www.pilegrim.info/ http://www.pilegrim.info/] {{Wayback|url=http://www.pilegrim.info/ |date=20111203180626 }}&lt;br /&gt;
* [http://www.pilegrimen.com/ http://www.pilegrimen.com/] {{Wayback|url=http://www.pilegrimen.com/ |date=20080705012045 }}&lt;br /&gt;
* [http://www.pilegrim.no/ Pilegrimsfellesskapet St. Jakob, Norge]&lt;br /&gt;
* [http://www.pilegrimsreiser.no/ www.pilegrimsreiser.no (Buddhistiske pilegrimsreiser)]&lt;br /&gt;
* [http://religionsoraklene.no/ religionsoraklene.no] (Knut Aukland: [http://religionsoraklene.no/pavirkes-pilegrimsferd-av-turismen/ Påvrikes pilegrimsferd av turismen?])&lt;br /&gt;
{{Autoritetsdata}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori:Religiøse titler]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Kristendom]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Islam]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Bahai]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;Lemmus</name></author>
	</entry>
</feed>