<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Parabase</id>
	<title>Parabase - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Parabase"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Parabase&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-10T22:17:16Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Parabase&amp;diff=131401&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Parabase&amp;diff=131401&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-10T09:23:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 10. apr. 2026 kl. 09:23&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-131400:rev-131401 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Parabase&amp;diff=131400&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;Erik den yngre: /* Litteratur */ deaktivert portal</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Parabase&amp;diff=131400&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-02T21:40:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Litteratur: &lt;/span&gt; deaktivert portal&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Parabase&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[gresk]]: παράβασις, flertall παραβάσεις, bokstavelig «handlingen å gå til side») er et [[gresk]] uttrykk som henspiller på «mellomparti i den eldre attiske komedie, der koret i forfatterens navn taler til publikum».&amp;lt;ref&amp;gt;Oppslagsord «Parabase» i: Berulfsen, Bjarne, red. (1971): &amp;#039;&amp;#039;Fremmedordbok&amp;#039;&amp;#039;, Gyldendals ordbøker, s. 203&amp;lt;/ref&amp;gt; Det er det punkt i [[antikkens greske komedie]] hvor alle skuespillerne forlater scenen og koret står igjen for å tale direkte til publikum. Koret oppgir delvis eller helt sin dramatiske rolle ved å henvende seg til publikum, tidvis om et emne som kunne være helt irrelevant for emnet i teaterstykket, således kunne parabasen fungere som dikterens talerstol. Parabasen står utenfor selve handlingsgangen i stykket og har ingen fast plass, men er plassert der hvor handlingsgangen gjør et slik avbrudd mulig.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://cf.hum.uva.nl/benaderingenlk/dui/genres/Drama/dui-genres-drama-midden-FT.htm «Fachterminologie der Dramenanalyse»]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Aristofanes ==&lt;br /&gt;
Et eksempel, i [[komedie]]n &amp;#039;&amp;#039;Vepsene&amp;#039;&amp;#039; (422 f.Kr.) av [[Aristofanes]] er første parabase om dikterens egen karriere som dramatiker til da (ved dette stykket), mens andre parabase er kortere og inneholder en rekke med [[vits]]er om lokale figurer og kjendiser som var velkjente for antikkens publikum i [[Athen]] på 400-tallet f.Kr., som politikeren [[Kleon]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Første parabase er utformet som en lang fortelling av korlederen på vegne av dikteren. Hun framførte de personlige omtanker som dikteren hadde. Andre parabase inneholdt typisk for den gamle komedie [[epirrhematisk]] (gresk: τό έπίρρημα, «det som sies etter») komposisjon&amp;lt;ref&amp;gt;Zimmerman, Bernhard Freiburg: «Brill Online Reference Works». &amp;#039;&amp;#039;Brill&amp;#039;s New Pauly&amp;#039;&amp;#039;. BRILL, Nederland&amp;lt;/ref&amp;gt; hvor hele koret var involvert, med poetisk sang og innlagt dialog. En parabase besto vanligvis av tre sanger (S) som vekslet med tre taler (s) i rekkefølgen S-s-S-s-S-s. Den første talen endte ofte med et avsnitt som ble avsluttet meget raskt (teoretisk med et pust, kalt for en πνῖγος, &amp;#039;&amp;#039;pnigos&amp;#039;&amp;#039;). Til sammen utgjør første og andre parabase en &amp;#039;&amp;#039;fullstendig&amp;#039;&amp;#039; parabase.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parabasen er utelukkende et trekk ved epoken som kalles for [[den gamle komedie]], og da korets rolle ble minsket i mellomste komedie, ble også parabasen gradvis avviklet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Moderne teaterteori ==&lt;br /&gt;
I moderne tid er parabase vanligvis ikke benyttet, unntatt i tilfelle med den [[Tyskland|tyske]] dramatikeren [[August von Platen]] som bevist simulerte dette trekket i sine [[Satire|satiriske]] komedier, som i &amp;#039;&amp;#039;Der romantische Ödipus&amp;#039;&amp;#039; (1829).&amp;lt;ref&amp;gt; Mahal, Günther (1982): [https://books.google.no/books?id=2Tq0GsU_HLEC&amp;amp;pg=PA119&amp;amp;lpg=PA119&amp;amp;dq=Parabase+%2B+Der+romantische+%C3%96dipus&amp;amp;source=bl&amp;amp;ots=RW68yEz6Ym&amp;amp;sig=oAltQONLzPOl1-IOXvtOBYzb0Eg&amp;amp;hl=no&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=jLLGVNyoG4O6Ubr0gugK&amp;amp;ved=0CCMQ6AEwAw#v=onepage&amp;amp;q=Parabase%20%2B%20Der%20romantische%20%C3%96dipus&amp;amp;f=false &amp;#039;&amp;#039;Auktoriales Theater, die Bühne als Kanzel: Autoritäts-Akzeptierung des Zuschauers als Folge dramatischer Persuasionsstrategie&amp;#039;&amp;#039;], Gunter Narr Verlag, s. 119&amp;lt;/ref&amp;gt; Til viss grad kan man argumentere for at [[Bertolt Brecht]] benyttet seg av parabase, om enn ikke dens klassiske utformingen, ved å la skuespillerne henvende seg direkte til publikum. Ved å bryte teaterets illusjon ble publikum paradoksalt en del av oppsetningen.&amp;lt;ref&amp;gt; Cushman, Stephen et al (2012): [https://books.google.no/books?id=uKiC6IeFR2UC&amp;amp;pg=PA996&amp;amp;lpg=PA996&amp;amp;dq=parabase+%2B+Bertolt+Brecht&amp;amp;source=bl&amp;amp;ots=avP2xajgwo&amp;amp;sig=o7smvGnOqAG2dL3K-uMZAjEXjV0&amp;amp;hl=no&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=L7PGVISqOYeXavmrgogP&amp;amp;ved=0CB8Q6AEwAg#v=onepage&amp;amp;q=parabase%20%2B%20Bertolt%20Brecht&amp;amp;f=false &amp;#039;&amp;#039;The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics&amp;#039;&amp;#039;], Princeton University Press, s. 996&amp;lt;/ref&amp;gt; I Brechts teaterteori benyttes ikke begrepet «parabase», men isteden betegnelser som «å bryte den fjerde veggen», noe som teaterteoretisk utviklet seg fra [[episk teater]] til [[dialektisk teater]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Parabase i Bibelen ==&lt;br /&gt;
I den greske oversettelsen av &amp;#039;&amp;#039;[[Bibelen]]&amp;#039;&amp;#039; opptrer parabase (&amp;#039;&amp;#039;parabasis&amp;#039;&amp;#039;) i betydningen «ikke ta hensyn», «overtredelse», «forbryte seg mot [[Moseloven]]».&amp;lt;ref&amp;gt; [http://biblehub.com/greek/3847.htm 3847. parabasis], Biblehup&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Zemek, George J. (2005): [https://books.google.no/books?id=hndLAwAAQBAJ&amp;amp;pg=PA63&amp;amp;lpg=PA63&amp;amp;dq=parabasi%C3%9F&amp;amp;source=bl&amp;amp;ots=y--bm5Qm_h&amp;amp;sig=HyZu9LEI5L9m2Gwenfy6dgV-9l4&amp;amp;hl=no&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=yMvGVOaaCMPvUPGPgoAO&amp;amp;ved=0CBkQ6AEwAQ#v=onepage&amp;amp;q=parabasi%C3%9F&amp;amp;f=false &amp;#039;&amp;#039;A Biblical Theology of the Doctrines of Sovereign Grace: Exegetical Considerations of Key Anthropological, Hamartiological, and Soteriological Terms and Motifs&amp;#039;&amp;#039;], Wipf and Stock Publishers, s. 63&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referanser ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Litteratur ==&lt;br /&gt;
* Burkardt, Ernst (1956): &amp;#039;&amp;#039;Die Entstehung der Parabase des Aristophanes&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Sifakis, Gregory Michael (1971): [https://books.google.no/books?id=_OxnYHGdd8cC&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;dq=Parabasis+and+Animal+Choruses&amp;amp;hl=no&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=wLjGVN-RKMjOygPMg4H4CA&amp;amp;ved=0CBoQ6AEwAA#v=onepage&amp;amp;q=Parabasis%20and%20Animal%20Choruses&amp;amp;f=false &amp;#039;&amp;#039;Parabasis and Animal Choruses: A Contribution to the History of Attic Comedy&amp;#039;&amp;#039;], G. M. Sifakis&lt;br /&gt;
* Hubbard, Thomas K. (1991): &amp;#039;&amp;#039;The mask of comedy: Aristophanes and the intertextual parabasis&amp;#039;&amp;#039;, Cornell University Press&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Autoritetsdata}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori:Litteratur fra antikkens Hellas]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Antikkens greske teater]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Greske ord og uttrykk]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Teater]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Bibelen]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;Erik den yngre</name></author>
	</entry>
</feed>