https://www.wikisida.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Moka_EftiMoka Efti - Sideversjonshistorikk2026-04-17T08:41:59ZVersjonshistorikk for denne siden på wikienMediaWiki 1.45.1https://www.wikisida.no/index.php?title=Moka_Efti&diff=62143&oldid=prevWikisida: Én sideversjon ble importert2026-03-02T08:06:04Z<p>Én sideversjon ble importert</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 2. mar. 2026 kl. 08:06</td>
</tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="nb"><div class="mw-diff-empty">(Ingen forskjell)</div>
</td></tr>
<!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-62142:rev-62143 -->
</table>Wikisidahttps://www.wikisida.no/index.php?title=Moka_Efti&diff=62142&oldid=prevnb>Helmie: Språkvask2025-02-15T08:33:37Z<p>Språkvask</p>
<p><b>Ny side</b></p><div>'''Moka Efti''' var et underholdningskompleks i [[mellomkrigstiden]]s [[Berlin]]. Komplekset åpnet dørene i 1926 og ble drevet av den [[Hellas|greske]] kjøpmannen «Giovanni» Eftimiadis. I 1933 åpnet han også ''Moka Efti am Tiergarten''. Begge klubbene ble stengt under krigen, og lokalene senere ødelagt som følge av bombingen av Berlin. Historien om klubben har fått en renessanse gjennom tv-serien ''[[Babylon Berlin]]'' (2017).<br />
<br />
== Moka Efti ==<br />
Eftimiades kom til Berlin fra [[Italia]]. I mars 1926 åpnet han ''Moka Efti'' på hjørnet mellom [[Leipziger Straße (Berlin)|Leipziger Straße]] og [[Friedrichstraße]]. Med hjelp fra [[Storbritannia|britiske]] investorer kjøpte han etablissementet som lå tvers over gaten, [[Equitable-Palast]] som var bygget av [[Carl Schäfer]] i 1887–1889. ''Moka Efti'' gjenåpnet i de nye lokalene på 2800 kvadratmeter i april 1929.<ref>{{Kilde avis|tittel=Das Moka Efti aus "Babylon Berlin" gab es wirklich: War es das Berghain der 1920er-Jahre?|avis=stern.de|url=https://www.stern.de/kultur/tv/babylon-berlin--das-moka-efti---war-es-das-berghain-der-1920er-jahre--8388286.html|besøksdato=2018-11-24|dato=2018-10-05|språk=de-DE}}</ref> <br />
<br />
''Moka Efti'' var et stort kafé- og dansehus med fiskerestaurant. Etter hvert fikk komplekset også frisørsalong, [[biljard|biljardsalong]]&shy;, [[stenografi|stenografitjenester]] og en [[sjakk]]sal &shy; som ble ledet av [[Rudolf Elstner]]. Komplekset hadde også [[rulletrapp]].<ref>{{Kilde www|url=https://www.rbb24.de/kultur/thema/2018/babylon-berlin/beitraege/drehortkarte-babylon-berlin-moka-efti.html|tittel=Mt der Rolltreppe zu Kaffee und Tanz|besøksdato=2018-11-24|språk=de|verk=www.rbb24.de}}</ref><br />
<br />
''Moka Efti'' ble raskt Berlins mest fremgangsrike kafé. Det ble servert {{formatnum:25000}} kopper der hver eneste dag, og om natten var det byens mest populære dansehus. I 1933 solgte Eftimiades sine andeler.<ref name=":0">{{Kilde www|url=http://www.theguardian.com/world/2017/nov/24/babylon-berlin-real-1920s-superclub-behind-weimar-era-thriller|tittel=Sex, seafood and 25,000 coffees a day: the wild 1920s superclub that inspired Babylon Berlin|besøksdato=2018-11-24|dato=2017-11-24|fornavn=Philip|etternavn=Oltermann|språk=en|verk=the Guardian}}</ref> <br />
<br />
4. februar 1934 bestilte [[Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei|NSDAP]] lokalene for en eksklusiv propagandaforanstaltning. I stamorkesteret spilte på denne tiden [[James Kok]] og [[Kurt Wege (musiker)|Kurt Wege]], og orkesteret hadde [[swing]] på reportoaret.<ref name=":0" /><br />
<br />
Fra 1938 satte de nasjonalsosialistiske myndighetene opp skilt rundt bygningen med advarsler om at det var forbudt å danse [[swing (dans)|swing]] – dette var mens [[Erhard Bauschke]]s orkester spilte der. Det sies at «kelnerne gikk høflig, men bestemt i rette med dem som brøt forbudet». Forbudet ble innført med uttrykkelig støtte fra regimet i Berlin; i 1939 fulgte også [[Wehrmacht]] og partiorganene etter.<ref>Michael H. Kater: ''Gewagtes Spiel. Jazz im Nationalsozialismus.'' Kiepenheuer und Witsch, Köln 1995, S.&nbsp;203&nbsp;f.</ref> En viktig årsak til forbudet var å komme det lokale ungdomsfenomenet [[Swing-Jugend]] til livs. Swing-ungdommene søkte nemlig den amerikansk-engelske livsstilen fremfor [[nasjonalsosialismen|nasjonalsosialisme]] og [[Hitlerjugend]].<br />
<br />
== Moka Efti am Tiergarten==<br />
Eftimiadis overtok i 1933 ''Café Schottenhaml'' og ombygde det til et 1550&nbsp;kvadratmeter stort danselokale med navnet ''Moka Efti am Tiergarten''. Etablissementet var utsmykket med metallflater, fossefall og eksotiske fugler. [[Ragtime]], [[tango]], [[Charleston (dans)|charleston]] og swing hørte til det musikalske standardprogram.<br />
<br />
== Slutten==<br />
Klubben stengte for godt i 1942, og lokalene ble ødelagt året etter.<ref name=":0" /> Da krigen var over, flyttet Eftimiadis til [[Frankfurt am Main|Frankfurt]], der han uten hell forsøkte å bygge seg opp som forlegger. Han døde i fattigdom der. Merket ''Moka Efti'' ble senere gjenopplivet som et italiensk kaffemerke, og det ble også benyttet som navn på et musikkband.<br />
<br />
''Moka Efti'' var en sentral kulisse i tv-serien ''[[Babylon Berlin]]'' (2017), og scenene inne i klubben ble spilt inn i [[Kino Delphi (Berlin-Weißensee)|kinoen Delphi]] i [[Berlin-Weißensee]].<ref>[https://www.rbb24.de/kultur/thema/2018/babylon-berlin/drehorte-karte-babylon-berlin.html ''Babylon Berlin. Drehort: Stummfilmkino Delphi.''] Bei: ''rbb24''</ref> Klubbens glamorøse fasade ble gjenskapt av [[Uli Hanisch]] i [[Studio Babelsberg]] i kulisselandskapet ''Neue Berliner Straße''.<ref>[https://www.berliner-zeitung.de/berlin/brandenburg/filmstudio-babelsberg-baut-sich-ein-neues-altes-berlin-24090532 ''Babelsberg baut sich ein neues altes Berlin.''] {{Wayback|url=https://www.berliner-zeitung.de/berlin/brandenburg/filmstudio-babelsberg-baut-sich-ein-neues-altes-berlin-24090532 |date=20160808084908 }} I: ''[[Berliner Zeitung]]'', 20. mai 2016</ref><br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references /><br />
<br />
== Eksterne lenker ==<br />
* {{cite web|url=http://www.potsdamer-platz.org/moka-efti.htm |title=Moka Efti Cafe am Tiergarten |author= |publisher=potsdamer-platz.org |date= |accessdate=2018-10-01}}<br />
* {{cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2017/nov/24/babylon-berlin-real-1920s-superclub-behind-weimar-era-thriller |title=Sex, seafood and 25,000 coffees a day: the wild 1920s superclub that inspired Babylon Berlin |author=Philip Oltermann |publisher=theguardian.com | language=en-UK |date=2017-12-19 |accessdate=2018-10-01}}<br />
<br />
{{Autoritetsdata}}<br />
<br />
[[Kategori:Byggverk i Berlin]]<br />
[[Kategori:Bevertningssteder i Tyskland]]<br />
[[Kategori:Nattklubber]]<br />
[[Kategori:Etableringer i 1926]]<br />
[[Kategori:Opphør i 1943]]<br />
[[Kategori:Mitte]]</div>nb>Helmie