<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lyder_Sagen</id>
	<title>Lyder Sagen - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lyder_Sagen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Lyder_Sagen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T21:47:27Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Lyder_Sagen&amp;diff=229147&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Lyder_Sagen&amp;diff=229147&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-03T05:13:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 3. jun. 2026 kl. 05:13&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Lyder_Sagen&amp;diff=229146&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;Tenksom: /* Karriere */ Estetikk og dialekter.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Lyder_Sagen&amp;diff=229146&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-08T12:49:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Karriere: &lt;/span&gt; Estetikk og dialekter.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infoboks forfatter}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Lyder Christian Sagen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1777–1850) var en norsk [[skole]]mann og [[dikter]], kjent for sitt lange virke som lærer i Bergen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Liv ==&lt;br /&gt;
Han var sønn av kjøpmann Albert Peter Sagen og Lydia Catharina f. Middelthun. Moren døde på Sagens dåpsdag.&amp;lt;ref&amp;gt;Morten Hammerborg: «Læreren som ble en bergensk legende», &amp;#039;&amp;#039;[[Bergensavisen]]&amp;#039;&amp;#039; 30. januar 2021&amp;lt;/ref&amp;gt; Faren var en venn av dikteren [[Claus Fasting]], som sto [[fadder]] ved Sagens dåp. Gutten vokste opp som enebarn. Faren hadde giftet seg igjen da sønnen var to år gammel, men det kom ingen barn i det ekteskapet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lyder Sagen ble gift med Anne Marie Hansen (d. 1839), som var datter av en kjøpmann i København, men pleiedatter av [[juveler]] Magnus Tank i Bergen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sagen var i sin første ungdom [[krambod]]gutt, men i 15-årsalderen ønsket han å lese til [[artium]]. Han måtte imidlertid ta igjen det tapte, og ble elev ved [[Bergen katedralskole|Bergens Kathedralskole]] først 17 år gammel. På skolen var hans beste venner de senere [[prest]]ene [[Niels Dahl]] og [[Johan Ernst Welhaven]], far til [[J.S. Welhaven]]. I 1797 reiste de alle tre til [[København]] for å studere ved [[Københavns Universitet|universitetet]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Studier og diktning ==&lt;br /&gt;
Lyder Sagen gjennomførte de forberedende studiene med beste karakter, og studerte en tid [[teologi]]. Han var imidlertid mest interessert i språk og litteratur. I 1799 ble han kjent med [[Knud Lyhne Rahbek]], som førte ham inn i sitt kunstnerhjem «[[Bakkehuset]]». Her omgikkes han de neste årene personligheter som [[Henrich Steffens]], [[Oehlenschläger]], [[P.A. Heiberg]], [[Jens Baggesen|Baggesen]] og andre. Han var begynt å skrive dikt og debuterte i &amp;#039;&amp;#039;Den Danske Tilskuer&amp;#039;&amp;#039; (et ukeblad utgitt av Knud Lyne Rahbek i årene 1791-1806&amp;lt;ref&amp;gt;[https://depotbiblioteket.no/cgi-bin/m2?tnr=527582 &amp;#039;&amp;#039;Den Danske Tilskuer; depotbiblioteket.no]&amp;lt;/ref&amp;gt;) i 1800, et minnedikt over [[Johan Fredrik Fosswinckel]]. I de neste årene leverte han av og til dikt til [[tidsskrift]]ene. Som dikter er han mest kjent som [[leilighetsdikt]]er; for eksempel skrev han et krigsdikt foran [[slaget på Københavns red]] 2. april 1801.{{tr}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere ==&lt;br /&gt;
Etter å ha tatt filologisk eksamen var Sagen i nesten fem år lærer ved &amp;#039;&amp;#039;Christianis Institut&amp;#039;&amp;#039;, en skole opprettet av hoffpresten og [[pedagog]]en C.J.R. Christiani (1761-1841).&amp;lt;ref&amp;gt;Langkilde, H.P.: «C.J.R. Christiani» i &amp;#039;&amp;#039;Dansk Biografisk Leksikon&amp;#039;&amp;#039; på lex.dk. Hentet 8. juli 2025 fra [https://biografiskleksikon.lex.dk/C.J.R._Christiani]&amp;lt;/ref&amp;gt; Men da Sagen i slutten av [[1805]] fikk tilbud om å bli [[adjunkt]] ved Bergen katedralskole, skrev han til foreldrene at han nå fikk sitt ønske oppfylt om å «&amp;#039;&amp;#039;henleve mine øvrige Dage i min Fødebyes Skiød&amp;#039;&amp;#039;». Han bosatte seg i [[Fjellet (Bergen)|Skivebakken]]&amp;lt;ref&amp;gt;Morten Hammerborg: «Læreren som ble en bergensk legende»&amp;lt;/ref&amp;gt; og underviste ved latinskolen i 43 år, fra [[1814]] som [[overlærer]]. Det meste av tiden underviste han i [[morsmål]], og som morsmålslærer vant han enestående berømmelse, og øvet stor innflytelse på sine elever. I undervisningen la han liten vekt på kunnskapsformidling, men oppfordret i stedet til selvstendig tenkning. Dette var i tråd med [[opplysningstiden]]s idealer. I sin tid som rektor på katedralskolen fikk han også opphevet forbudet mot å snakke annet enn [[latin]] på skolen. Blant hans elever var menn som [[P. A. Jensen]], [[Johan Sebastian Welhaven]], [[Frederik Stang]], [[Nils Hertzberg (statsråd)|Nils Hertzberg]], [[Lorentz Dietrichson]] og [[Jonas Lie]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For Sagen var «den skjønne form», [[estetikk]]en, det sentrale i skriftlig og muntlig fremføring. Høytlesning skulle være «lydelig, tydelig og prydelig». Han var opptatt av [[klassisisme]]n, men fortsatte å snakke [[bergensk dialekt]]. I studietiden i København skal han ha kritisert norske studenter som droppet sin hjemlige [[dialekt]] til fordel for «[[dannet dagligtale|dannet tale]]».&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.bergenkatedralskole.vgs.no/om-skulen/skulen-var/historie/meir-om-skolen-sin-historie-1639-1806/ Meir om skolen sin historie 1639-1806, &amp;#039;&amp;#039;bergenkatedralskole.vgs.no]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ved siden av lærergjerningen medvirket Sagen i omtrent alt som foregikk innenfor skolevesen, kunst og litteratur i Bergen. Det var hovedsakelig hans fortjeneste at det ble opprettet en [[realskole]] i 1806, og i 30 år var han lærer også ved denne skolen. Han deltok dessuten i opprettelsen av en tegneskole, av [[Bergen Museum|Bergens Musæum]] og av [[Bergens Kunstforening]]. Sammen med [[Herman Foss]] utga han i 1824 en &amp;#039;&amp;#039;Bergens beskrivelse&amp;#039;&amp;#039;, og i 1837 et utvalg av Claus Fastings skrifter med en utførlig biografi som innledning. Allerede i 1808 hadde han utgitt den første [[lærebok]] i morsmålet utgitt i Norge. Både denne og hans &amp;#039;&amp;#039;Dansk Stilebog&amp;#039;&amp;#039; (1811) fikk stor utbredelse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da Lyder Sagen tok avskjed fra embedet, fikk han sin fulle lønn i pensjon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verker ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Polychorda&amp;#039;&amp;#039; (oversettelser, [[1805]])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bergens beskrivelse&amp;#039;&amp;#039; ([[1824]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referanser ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eksterne lenker ==&lt;br /&gt;
{{Wikikilden forfatter}}&lt;br /&gt;
{{Bibsys|Sagen, Lyder 1777-1850}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Autoritetsdata}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{STANDARDSORTERING:Sagen, Lyder}}&lt;br /&gt;
[[Kategori:Norske lyrikere]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Norske oversettere]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Personer fra Bergen kommune]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Alumni fra Bergen katedralskole]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Alumni fra Københavns Universitet]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Rektorer ved Bergen katedralskole]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;Tenksom</name></author>
	</entry>
</feed>