https://www.wikisida.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Liv_Nilsen_GarrasLiv Nilsen Garras - Sideversjonshistorikk2026-09-14T05:12:25ZVersjonshistorikk for denne siden på wikienMediaWiki 1.45.1https://www.wikisida.no/index.php?title=Liv_Nilsen_Garras&diff=318599&oldid=prevWikisida: Én sideversjon ble importert2026-09-07T04:06:49Z<p>Én sideversjon ble importert</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 7. sep. 2026 kl. 04:06</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="nb"><div class="mw-diff-empty">(Ingen forskjell)</div>
</td></tr></table>Wikisidahttps://www.wikisida.no/index.php?title=Liv_Nilsen_Garras&diff=318598&oldid=prevnb>InternetArchiveBot: Redder 2 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.52026-06-19T03:05:39Z<p>Redder 2 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.5</p>
<p><b>Ny side</b></p><div>{{Infoboks biografi}}<br />
'''Liv Nilsen Garras''' (1943–2012)<ref>{{Kilde www |url=http://www.norway.gr/News_and_events/Curent-affairs/Liv-Nilsen-Garras-has-passed-away/ |tittel=«Liv Nilsen Garras has passed away» |besøksdato=2012-05-19 |arkiv-dato=2024-12-28 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20241228072953/http://www.norway.gr/News_and_events/Curent-affairs/Liv-Nilsen-Garras-has-passed-away/ |url-status=yes }}</ref> var en norsk lektor, som hadde sitt virke i [[Hellas]], der hun underviste i norsk språk og oversatte norsk litteratur til gresk.<br />
<br />
Garras arbeidet som lektor i norsk språk ved Institutt for fremmedspråk ved [[Universitetet i Aten]]. Hun oversatte dramatikk av [[Henrik Ibsen]] og [[Jon Fosse]] til gresk og utga en norsk-gresk ordbok.<ref>[http://www.norway.gr/News_and_events/Events/Liv-Nilsen-Garras-awarded-StOlavs-Medal-/ «St.Olav's Medal awarded to Liv Nilsen Garras»] {{Wayback|url=http://www.norway.gr/News_and_events/Events/Liv-Nilsen-Garras-awarded-StOlavs-Medal-/ |date=20241227221319 }}, Norges ambassade i Aten.</ref><br />
<br />
[[Harald V|Kongen]] tildelte i 2010 Garras [[St. Olavsmedaljen]] «for innsatsen sin for norsk-gresk kulturelt samband.»<ref>[http://www.kongehuset.no/c26939/nyhet/vis.html?tid=84626 «Tildeling av St. Olavsmedaljen»]. Kongehuset.no, 15. mars 2010.</ref><br />
<br />
== Utgivelser ==<br />
* Liv Nilsen Garras: ''Norsk-gresk ordbok'', Oslo: Ad infinitum, 2002, 640 sider, ISBN 82-92261-06-0<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Autoritetsdata}}<br />
<br />
{{STANDARDSORTERING:Garras, Liv Nilsen}}<br />
[[Kategori:Norske lektorer]]<br />
[[Kategori:Norske sakprosaforfattere]]<br />
[[Kategori:St. Olavsmedaljen]]<br />
[[Kategori:Personer fra Øvre Eiker kommune]]</div>nb>InternetArchiveBot