https://www.wikisida.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Kane%E2%80%99s_likemannKane’s likemann - Sideversjonshistorikk2026-04-09T17:46:10ZVersjonshistorikk for denne siden på wikienMediaWiki 1.45.1https://www.wikisida.no/index.php?title=Kane%E2%80%99s_likemann&diff=120664&oldid=prevWikisida: Én sideversjon ble importert2026-04-09T04:46:23Z<p>Én sideversjon ble importert</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 9. apr. 2026 kl. 04:46</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="nb"><div class="mw-diff-empty">(Ingen forskjell)</div>
</td></tr></table>Wikisidahttps://www.wikisida.no/index.php?title=Kane%E2%80%99s_likemann&diff=120663&oldid=prevnb>InternetArchiveBot: Redder 4 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.52023-08-04T09:40:55Z<p>Redder 4 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.5</p>
<p><b>Ny side</b></p><div>{{Infoboks bok}}<br />
'''''Kane’s likemann''''' er en norsk roman, utgitt som bok nr. 32 i den [[Morgan Kane|83 bind store serien]] om western-helten og [[U.S. Marshals Service|US-marshalen]] [[Morgan Kane (figur)|Morgan Kane]]. Boka ble lansert i 1970, skrevet av forfatteren [[Kjell Hallbing]] under [[pseudonym]]et Louis Masterson, utgitt på forlaget [[Bladkompaniet]].<br />
<br />
Boka kom ut i forlagets [[Pocketbok|pocketserie]] Stjernebøkene, som Stjerne-bok nr. 406, kostet fire kroner og var den første Kane-boken der Hallbing introduserte [[Jesse Rawlins]].<ref>''Den store boka om Morgan Kane'', Aller forlag 2014, side 162</ref><br />
<br />
I boka figurerer Kane som forhenværende U.S. marshal, er i slutten av tredveårene og blir innblandet i en kamp om et oljefelt som har dukket opp mellom to stridende rancheiere. Kanes likemann Rawlins dukker opp i rollen som revolvermann på motsatt side, men lykkeligvis ordner det seg før de to får tatt livet av hverandre.<br />
<br />
Romanfiguren Rawlins skulle figurere i flere av de kommende Kane-bøkene. Han var, for å bruke Hallbings egne ord, «novelle-typen. Kanes motsetning. Halt. Forsiktig. Human. Forståelsesfull.»<ref>Fra Kjell Hallbings intervju med Louis Masterson, gjengitt i ''Den store boka om Morgan Kane'', Aller forlag 2014,side 23.</ref> Initiativet til å skape figuren kom fra Bladkompaniets forlegger [[Finn Arnesen (forlegger)|Finn Arnesen]], som mente de trengte en slags motpol til den dystre, humørløse Kane.<ref>[[Finn Arnesen (forlegger)|Finn Arnesen]]: ''Fra Rudolf Muus til Margit Sandemo : 75 års folkelesing fra Bladkompaniet AS'', Bladkompaniet 1990, side 126</ref><br />
<br />
Når Hallbing utstyrte han med et kort og et normalt ben og tykk spesialstøvel var det trolig fordi Hallbing vinteren Rawlins ble skapt hoppet fra et hyttetak på Hadeland, ødela hælen og måtte opereres. Hallbing hinket rundt, og lot Rawlins halte inn i boka.<ref>''Den store boka om Morgan Kane'', Aller forlag 2014,side 21.</ref><br />
<br />
== Mottagelsen av boka ==<br />
''Kane’s likemann'' kom ut før Kane-serien var blitt den store salgsuksessen, da bøkene fortsatt ble utgitt i nokså normale pocket-opplag på 12-16000.<ref>Hallbing selv angir 12-15000, se ''Den store boka om Morgan Kane'', [[Atle Nielsen]], [[Kjell Jørgen Holbye]] m. fl., Aller forlag 2014,side 291. Forleggeren Arnesen angir 15-16000, se [[Finn Arnesen (forlegger)|Finn Arnesen]]: ''Fra Rudolf Muus til Margit Sandemo : 75 års folkelesing fra Bladkompaniet AS'', Bladkompaniet 1990, side 122</ref> Fra 1969 hadde imidlertid forlaget merket en økende etterspørsel,<ref>[[Finn Arnesen (forlegger)|Finn Arnesen]]: ''Fra Rudolf Muus til Margit Sandemo : 75 års folkelesing fra Bladkompaniet AS'', Bladkompaniet 1990, side 122</ref> og da Kane-serien for alvor slo an på tampen av 1970 måtte ''Kane’s likemann'' de neste årene trykkes i stadig nye opplag... Mens den fortsatt ble utgitt i Bladkompaniets opprinnelige pocket-serie kom boka i minst fire opplag.<ref>Antall opplag er angitt på bokoversikt i 6. opplag av ''Udyret fra Yuma'', Bladkompaniet 1972</ref> I tillegg ble den solgt i hardcover-versjon da Bladkompaniet i årene 1972-1974 lanserte serien i innbundet utgave, med to bøker i hvert bind.<ref>Serien omfattet alle bøkene til og med ''Der ørnene dør''. Se Den store boka om Morgan Kane'', Aller forlag 2014, side 322</ref><br />
<br />
''Kane’s likemann'' ble utgitt i [[Danmark]] i 1975 på Winther som ''Kanes ligemand''<ref>{{Kilde www |url=http://www.morgankane.org/99979354 |tittel=morgankane.org |besøksdato=2022-10-25 |arkiv-dato=2022-10-22 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20221022140555/http://www.morgankane.org/99979354 |url-status=yes }}</ref>, i [[England]] i 1976 på Corgi Books som ''Southern showdown''<ref>{{Kilde www |url=http://www.morgankane.org/99979356 |tittel=morgankane.org |besøksdato=2022-10-25 |arkiv-dato=2022-10-19 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20221019205711/http://www.morgankane.org/99979356 |url-status=yes }}</ref> og samme år i [[Finland]] på Otava som ''Väkivallan laakso''.<ref>{{Kilde www |url=http://www.morgankane.org/99979357 |tittel=morgankane.org |besøksdato=2022-10-25 |arkiv-dato=2022-10-19 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20221019205707/http://www.morgankane.org/99979357 |url-status=yes }}</ref> [[Island]] fikk sin utgave: ''Jafnokis Kanes''.<ref>{{Kilde www |url=http://www.morgankane.org/99979359 |tittel=morgankane.org |besøksdato=2022-10-25 |arkiv-dato=2022-10-20 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20221020095333/http://www.morgankane.org/99979359 |url-status=yes }}</ref><br />
<br />
== Senere utgivelser ==<br />
Da Bladkompaniet i 1991 ga ut serien på nytt besluttet man å publisere bøkene i kronologisk rekkefølge, der man begynte med Kanes fødsel og sluttet med ''[[Den siste jakten]]''. Nå havnet ''Kane’s likemann'' i et dobbeltbind, i bok nr, 24, sammen med ''[[Blod og gull (Kane-bok)|Blod og gull]]''. Da Bladkompaniet/Schibstedforlagene i årene 2002–2008 gjenutga bøkene i dobbet-pocket kom ''Uten nåde'' i 2006 som bok 46 i bind 45–46. <br />
<br />
Etter at Aller forlag i 2008 tok over rettighetene kom bøkene fra 2009 enkeltvis, fortsatt i kronologisk rekkefølge, men med noen justeringer. Nå kom ''Kane’s likemann'' i 2013 som bok nr. 47,<ref>''Den store boka om Morgan Kane'', Aller forlag 2014, side 322–323</ref> en utgivelse som i 2015 ble lansert som lydbok av [[Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek]], innlest av Jan Olav Simonsen.<ref>[https://www.nlb.no/boker/voksne/skjonnlitteratur/andre/morgan-kane.47.kanes-likemann Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek]</ref> <br />
<br />
Plasseringen som bok 47 i serien er også beholdt i senere utgivelser, som i [[Cappelen Damm]]s lydbokversjon fra 2020, lest inn av [[Torgeir Reiten]].<ref>[https://www.cappelendamm.no/_kanes-likemann-louis-masterson-9788202648176 Presentasjon av ''Kane’s likemann'' på Cappelen Damms nettsider]</ref><br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references /><br />
<br />
== Kilder ==<br />
* [[Atle Nielsen]], [[Kjell Jørgen Holbye]] m. fl.: ''Den store boka om Morgan Kane'', Aller forlag 2014, side 162–163.<br />
<br />
{{Kursiv tittel}}<br />
{{Morgan Kane}}<br />
{{Autoritetsdata}}<br />
<br />
[[Kategori:Norske romaner]]<br />
[[Kategori:Bøker fra 1970]]<br />
[[Kategori:Morgan Kane]]</div>nb>InternetArchiveBot