Wikisida: Én sideversjon ble importert

2026-04-16T18:44:13Z

Én sideversjon ble importert

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 16. apr. 2026 kl. 18:44
(Ingen forskjell)

nb>InternetArchiveBot: Redder 1 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.5

2024-11-19T03:54:29Z

Redder 1 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.5

Ny side

{{Infoboks biografi}}'''Ka‘ahumanu''' ([[1768]]–[[1832]]) var dronning og regent av kongedømmet [[Hawaii]] og en av [[Kamehameha I]]'s koner. Hun var kongens favorittkone og den som hadde mest politisk makt av konene hans. Hun fortsatte å utøve betydelig makt i kongeriket som statsminister under regimene til sine to første etterfølgere. Navnet Ka‘ahumanu kan oversettes som «fjærkledd mantel/kappe».<ref name=":0">{{Kilde www|url=https://www.nps.gov/articles/000/queen-ka-ahumanu.htm|tittel=Queen Ka'ahumanu (U.S. National Park Service)|besøksdato=2024-10-26|språk=en|verk=www.nps.gov}}</ref>

== Barndom ==
Ka'ahumanu ble født på Hawaii-øya [[Maui]] mellom 1768 og 1777. Hennes far, Keeaumoku Papaiahiahi, og mor, Namahana'i'Kaleleokalani, var høyt ansett i samfunnet. Moren var i slekt med kongen av Maui og faren var høvding fra Kona og rådgiver for kong Kamehameha I.<ref name=":0" />

Hennes søsken omfatter guvernør [[John Adams Kuakini]] av Hawaii, dronning [[Kalakua Kaheiheimalie]], guvernør [[George Cox Kahekili Ke'eaumoku II]] av Maui og [[Lydia Namahana Pi'ia]].<ref name=":1">{{Kilde www|url=https://imagesofoldhawaii.com/kaahumanus-evolution-toward-christianity/|tittel=Ka‘ahumanu’s Evolution Toward Christianity|besøksdato=2024-10-27|dato=2023-12-05|språk=en-US|verk=Images of Old Hawaiʻi}}</ref>

== Dronningregent ==
Da Ka‘ahumanus mann døde den [[5. mai]] [[1819]] hevdet Ka'ahumanu at det var ett av den avdøde kongens ønsker at hun skulle få dele styringen over kongeriket Hawaii med deres 22 år gamle sønn [[Liholiho]], som tok navnet [[Kamehameha II]]. Det parlamentariske organet på [[Hawaii]] aksepterte dette ønsket og opprettet stillingen som ''kuhina nui'' for henne. Stillingen er flere steder feilaktig oversatt til statsminister, men hun fungerte som medregent.<ref>{{Kilde www|url=https://ags.hawaii.gov/archives/online-exhibitions/centennial-exhibit/kuhina-nui-1819-1864/|tittel=KUHINA NUI, 1819-1864|besøksdato=2024-10-26|språk=en|verk=ags.hawaii.gov}}</ref> Hun styrte med tittelen ''Queen Regent'' under regimene til både ''Kamehameha II'' og ''Kauikeaouli'' som overtok tronen som ''Kamehameha III''.<ref name=":0" />

Ka'ahumanu var mange tiår forut for sin tid og sto i spissen for flere rettigheter kvinnene på [[Hawaii]],<ref name=":0" /> men historikere har i ettertid bemerket at dette var til hennes egen fordel.

== Konvertering til kristendommen ==

I april 1824 bekjentgjorde Ka'ahumanu offentlig at hun hadde konvertert til [[Protestantisme|protestantismen]]. Hun oppmuntret også sine undersåtter til å bli døpt inn i denne troen. Ka`ahumanu ble døpt den [[5. desember]] [[1825]] på stedet der [[Kawaiahao-kirken]] står i dag. Hun tok det kristne navnet Elizabeth, som hun føyde til etter Ka`ahumanu i sin offisielle signatur.<ref name=":1" />I 1827 innførte hun et lovverk som var modellert etter den kristne etikk og verdier og [[de ti bud]].<ref>{{Kilde www|url=https://ags.hawaii.gov/archives/online-exhibitions/centennial-exhibit/kaahumanu/|tittel=KA‘AHUMANU|besøksdato=2024-10-27|språk=en|verk=ags.hawaii.gov}}</ref>

Protestantiske misjonærer overbeviste Ka`ahumanu om at [[Den katolske kirken]], som hadde etablert ''Cathedral of Our Lady of Peace'' i [[Honolulu]], burde avskaffes fra øynasjonen. I 1831 beordret Ka'ahumanu katolske misjonærer til å forlate Hawaii, eller bli fengslet. Hun så katolisismen som en form for idoldyrkelse.<ref>{{Kilde www|url=https://www.nlm.nih.gov/nativevoices/timeline/699.html|tittel=Tribes - Native Voices|besøksdato=2024-10-27|verk=www.nlm.nih.gov}}</ref>

=== Forbud mot hula-dansing ===
I 1830 forbød Ka'ahumanu offentlig fremføring av den tradisjonelle [[Hula (dans)|hula-dansen]]. Enkelte av de protestantiske misjonærene hadde overbevist henne om at hula fremmet farlig gammel hedensk tro og feiret fysisk nytelse.<ref name=":2">{{Kilde www|url=http://www.hawaiihistory.org/index.cfm?fuseaction=ig.page&CategoryID=253|tittel=Missionaries and the Decline of Hula - Hawaii History - Hula|besøksdato=2024-10-27|dato=2016-04-18|verk=web.archive.org|arkiv-dato=2016-04-18|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20160418204720/http://www.hawaiihistory.org/index.cfm?fuseaction=ig.page&CategoryID=253|url-status=yes}}</ref> Etter Ka'ahumanus død tok dansen seg opp igjen.<ref>{{Kilde www|url=https://www.kaahelehawaii.com/the-banning-of-hula/|tittel=The Banning of Hula|besøksdato=2024-10-27|dato=2019-08-14|språk=en-US|verk=Kaʻahele Hawaiʻi}}</ref> I 1860-årene tilbød hemmelige hulaskoler opplæring i hula. Senere har dansen utviklet seg til turistunderholdning, uten den meningen som tidligere lå bak bevegelsene og sangen.<ref name=":2" />

== Bånd til Amerika ==
Den første traktaten mellom Kongeriket Hawaii og [[USA]] ble fremforhandlet i 1826 sammen med administrasjonen til den daværende amerikanske presidenten [[John Quincy Adams]]. Traktaten tok ansvar på vegne av innfødte Hawaiere som hadde gjeld til amerikanske handelsmenn og regjeringen betalte gjeldsregningene på 150.000 [[amerikanske dollar]]. Avtalen var også en frihandels-traktat som gjorde at amerikanerne hadde rett til å seile inn til Hawaii når som helst for å gjøre forretninger med kjøpmenn på Hawaii. Amerikanerne ble også gitt rett til å saksøke hawaiere i hawaiiske domstoler og være beskyttet av lovene på Hawaii hvis de ble gjort urett mot.<ref>{{Kilde artikkel|tittel=The Hawai'i-United States Treaty of 1826|publikasjon=The Hawaiian Journal of History|url=https://core.ac.uk/download/pdf/5014613.pdf|dato=1983|forfattere=Stauffer, Robert H.|bind=17|sider=40-63}}</ref>

== Død ==
Ka'ahumanu døde fredelig etter rundt tre ukers sykdom. Hun ble begravet ved Pohukaina ved ʻIolani Place og ble senere overført til Mauna ‘Ala, det kongelige mausoleet i Nuʻuanu-dalen.<ref>{{Kilde www|url=https://imagesofoldhawaii.com/kaahumanus-evolution-toward-christianity/|tittel=Ka‘ahumanu’s Evolution Toward Christianity|besøksdato=2024-10-27|dato=2023-12-05|språk=en-US|verk=Images of Old Hawaiʻi}}</ref>

== Referanser ==
<references/>

{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Personer fra Maui County i Hawaii]]
[[Kategori:Fødsler i 1768]]
[[Kategori:Dødsfall i 1832]]
[[Kategori:Dronninger]]

Ka‘ahumanu - Sideversjonshistorikk

Wikisida: Én sideversjon ble importert

nb>InternetArchiveBot: Redder 1 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.5