<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gr%C3%ADmur_Kamban</id>
	<title>Grímur Kamban - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gr%C3%ADmur_Kamban"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Gr%C3%ADmur_Kamban&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-06T06:24:54Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Gr%C3%ADmur_Kamban&amp;diff=37698&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Gr%C3%ADmur_Kamban&amp;diff=37698&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-19T18:35:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 19. feb. 2026 kl. 18:35&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-37697:rev-37698 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Gr%C3%ADmur_Kamban&amp;diff=37697&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;JhsBot: bot: Fjerner lenker til Portal:Færøyene</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Gr%C3%ADmur_Kamban&amp;diff=37697&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-18T08:41:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;bot: Fjerner lenker til &lt;a href=&quot;/index.php?title=Portal:F%C3%A6r%C3%B8yene&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Portal:Færøyene (siden finnes ikke)&quot;&gt;Portal:Færøyene&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Fil:Faroe stamp 494 Djurhuus poems - grimur kamban.jpg|mini|Grímur Kamban på færøysk frimerke fra 2004]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Grímur Kamban&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; var ifølge &amp;#039;&amp;#039;[[Færøyingesaga]]&amp;#039;&amp;#039; den første [[landnåm]]smannen på [[Færøyene]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sagaen forteller, i Rolf Griegs oversettelse (1924): «En mann het Grim Kamban. Han var den første til å sette bo på Færøyene. Det var på [[Harald Hårfagre]]s tid. Kongens styre var hårdt den gang, og mange flyktet. Noen slo seg ned på Færøyene, og bygget der, men folk søkte også ut til andre øde land.»&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde bok|forfatter=Grieg, Rolf (oversetter)|år=1996|artikkel=Sigmund Brestessons saga|tittel=Norrøn saga|bind=V|side=263|utgivelsessted=Oslo|forlag=Aschehoug|isbn=82-03-16010-7|url=https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2008072900014}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sagaen inneholder en feildatering i forhold til Harald Hårfagre: Mens Harald samlet Norge omkring år 880–900, vet man at Grímur Kambans sønnesønn Tórálvur (Torolf) Smør deltok i en ferd til [[Island]] allerede før 874. Landnåmet må dateres til omkring år 825, hvis sagaens beretning om Grímur Kamban ellers er riktig.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Postverk Føroya&amp;quot;&amp;gt;{{Kilde www|url=http://www.faroestamps.fo/index.php?side=cf87afadb19baf7a9d9b4635f17862c0#DANSK|dødlenke=ja|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20070330004828/http://www.faroestamps.fo/index.php?side=cf87afadb19baf7a9d9b4635f17862c0#DANSK|arkivdato=30. mars 2007|tittel=Landnám|dato=1. september 2006|utgiver=Postverk Føroya|språk=dansk}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Navnet Kamban antas å være av [[keltiske språk|keltisk]] opprinnelse.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Postverk Føroya&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Magnusson&amp;quot;&amp;gt;{{Kilde bok|forfatter=[[Magnus Magnusson|Magnusson, Magnus]]|år=1975|tittel=Funn og fakta om vikinger i vesterveg|andre=Oversatt av Arnold Daasvand|utgivelsessted=Oslo|forlag=Luther forlag|side=80|isbn=82-531-4064-9|url=https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2013061206142}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Hovda&amp;quot;&amp;gt;{{Kilde bok|forfatter=Hovda, Per|år=1981|artikkel=Ymist om stadnamn på Færøyane|side=115–116|redaktør=Stove, Stein|tittel=Færøyene – frendeland i vest. Festskrift Norsk-færøysk lag 50 år|utgivelsessted=Oslo|forlag=Norsk-færøysk lag|isbn=82-990840-0-8|url=https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2017072007173}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde bok|forfatter=Graham-Campbell, James (red.)|år=1996|tittel=Vikingenes verden|andre=Oversatt av Tore-Jarl Bielenberg|utgivelsessted=Oslo|forlag=Cappelen|side=166|isbn=82-02-15977-6|url=https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2010032403016}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Det kan være beslektet med [[irsk]] &amp;#039;&amp;#039;camm&amp;#039;&amp;#039;, «bøyd» eller «kroket».&amp;lt;ref name=&amp;quot;Magnusson&amp;quot; /&amp;gt; Det [[færøysk]]e språket har tatt opp i seg enkelte keltiske ord og navn, som språkforskere tror skyldes at landnåmsmennene kom til Færøyene fra norrøne bosetninger på De britiske øyer.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Postverk Føroya&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Magnusson&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Hovda&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Selv om det ikke nevnes i &amp;#039;&amp;#039;Færøyingesaga&amp;#039;&amp;#039;, inngår det i sagntradisjonen at Grímur Kamban slo seg ned ved [[Funningur]] på [[Eysturoy]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde bok|forfatter=Manson, T.M.Y.|år=1978|artikkel=Faroe and its Shetland Connections|redaktør=Baldwin, John R.|tittel=Scandinavian Shetland. An Ongoing Tradition?|utgivelsessted=Edinburgh|forlag=Scottish Society for Northern Studies|side=13|språk=engelsk|isbn=978-0-9505994-0-3|url=http://ssns.org.uk/resources/Documents/Books/Shetland_1978/02_Manson_Shetland_1978_pp_13-22.pdf|besøksdato=2016-02-18|arkiv-dato=2016-02-25|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20160225114512/http://ssns.org.uk/resources/Documents/Books/Shetland_1978/02_Manson_Shetland_1978_pp_13-22.pdf|url-status=død}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referanser ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Autoritetsdata}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori:Færøyinger fra vikingtiden]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Personer fra Funningur]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Portal:Færøyene/artikler]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;JhsBot</name></author>
	</entry>
</feed>