<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Georg_Brandes</id>
	<title>Georg Brandes - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Georg_Brandes"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Georg_Brandes&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-09T14:50:41Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Georg_Brandes&amp;diff=121730&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Georg_Brandes&amp;diff=121730&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-09T06:18:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 9. apr. 2026 kl. 06:18&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-121729:rev-121730 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Georg_Brandes&amp;diff=121729&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;IgnatzKrazy: /* Liv */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Georg_Brandes&amp;diff=121729&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-08T17:47:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Liv&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{infoboks biografi}} &lt;br /&gt;
[[Fil:Georg Brandes.jpg|thumb|Ungdomsportrett av Georg Brandes]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Georg Morris Cohen Brandes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1842–1927) var en [[Danmark|dansk]] [[kritiker]] og litteraturforsker som hadde stor innflytelse på [[Skandinavia|skandinavisk]] litteratur fra [[1870-årene]] frem til begynnelsen av det 20. århundre. 30 år gammel formulerte Brandes prinsippene for en ny [[Realisme (litteratur)|realisme]] og [[naturalisme]], der han fordømte den hyperestetiske skriving og fantasi i litteraturen. Ifølge Brandes bør litteratur formidle «frihetens store tanker og menneskehetens fremskritt». Hans litterære mål ble delt av mange forfattere, blant annet [[Henrik Ibsen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Georg Brandes er blitt regnet som inspirasjonskilde for den venstreorienterte intellektuelle bevegelsen i mellomkrigstiden, den såkalte [[kulturradikalisme]]n.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Liv ==&lt;br /&gt;
Georg Brandes ble født 4. februar 1842 i [[København]] i en jødisk grossererfamilie. Etter avlagt studenteksamen i 1859 begynte han å studere juss ved [[Københavns Universitet]]. Han byttet etter kort tid studium til [[kulturhistorie]], [[filosofi]] og endelig [[estetikk]]. I 1862 vant han universitetets gullmedalje for sin prisoppgave i estetikk. Før dette hadde han vist utpregede evner innen skriving av vers, men resultatene var ikke omfattende nok til å rettferdiggjøre en selvstendig utgivelse. Brandes samlet ikke diktene sine før i 1898. På universitetet, som han forlot i 1864, var han under innflytelse av [[Johan Ludvig Heiberg|Heibergs]] kritikk og [[Søren Kierkegaard]]s filosofi. Denne påvirkningen fortsatte å sette sine spor i hans arbeider.&lt;br /&gt;
[[Fil:Hovedstrøminger 1872.jpg|thumb|Førsteutgaven av Georg Brandes&amp;#039; gennombruddsforelesninger &amp;#039;&amp;#039;Hovedstrømninger i det 19de Aarhundredes Litteratur - Emigrantlitteraturen&amp;#039;&amp;#039; fra 1872. Senere utgaver inneholdt Brandes&amp;#039; mere modererende endringer i noen av de kritiserte passasjer.]]&lt;br /&gt;
[[Fil:Georg Brandes som ung.jpg|thumb|Georg Brandes som ung. Skisse ved Gotfred Rump, 1868.]]&lt;br /&gt;
Fra 1865 til 1871 reiste Brandes en del i [[Europa]], der han lærte om litteraturens vilkår ved de største læresentrene. Hans første viktige bidrag til litteraturkritikken var &amp;#039;&amp;#039;Æstetiske Studier&amp;#039;&amp;#039; (1868) med flere korte monografier over danske poeter. I 1870 utgav han flere viktige arbeider: &amp;#039;&amp;#039;Den franske æstetik i vore dage&amp;#039;&amp;#039;, som primært omhandlet [[Hippolyte Adolphe Taine|Taine]], &amp;#039;&amp;#039;Kritiker og Portraiter,&amp;#039;&amp;#039; og en oversettelse av &amp;#039;&amp;#039;Kvindernes Underkuelse&amp;#039;&amp;#039; av [[John Stuart Mill]], som han hadde møtt samme år under et besøk i [[England]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Brandes ble etter hvert betraktet som den ledende litteraturkritiker i [[Nord-Europa]]. Han ble dosent i dansk litteratur ved [[Københavns Universitet]]. Da professoratet i estetikk ble ledig i 1872, regnet man det for sikkert at Brandes ville bli utnevnt. Men den unge kritikeren hadde fornærmet mange med sin argumentasjon for moderne ideer, han ble betraktet som [[jøde]] (tross hans egen innstilling), han ble ansett for å være radikal og mistenkt for å være [[ateist]]. Universitetet nektet å velge ham, men at Brandes var godt egnet for stillingen, var så åpenlyst at professorstillingen forble ledig. Ingen andre ville risikere å bli sammenlignet med Brandes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
På denne tiden begynte Brandes å utgi sitt mest ambisiøse verk, &amp;#039;&amp;#039;Hovedstrømninger i det 19. Aarhundredes Litteratur&amp;#039;&amp;#039;, som utkom i fire bind mellom 1872 og 1875. Denne kritikken av litteraturen i de ledende land i Europa på begynnelsen av 1800-tallet, og Brandes&amp;#039; beskrivelse av det generelle opprøret mot pseudoklassisismen fra 1700-tallet, tiltrakk seg umiddelbart oppmerksomhet utenfor Danmark. Verket regnes i dag som det moderne gjennombrudd i dansk litteratur. I første del kritiserte Brandes blant annet [[romantikk]]en og uttalte: «Det, at en litteratur i vore dage lever, viser sig i, at den sætter problemer under debat.»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Brandes fikk stor oppmerksomhet, spesielt i Tyskland og Russland. Blant hans senere arbeider kan nevnes monografiene om [[Søren Kierkegaard]] (1877), [[Esaias Tegnér]] (1878), [[Benjamin Disraeli]] (1878), [[Ferdinand Lassalle]] (1877), [[Ludvig Holberg]] (1884), [[Henrik Ibsen]] (1899) og [[Anatole France]] ([[1905]]), og Brandes har skrevet om de mest betydningsfulle av [[Danmark]]s og [[Norge]]s samtidige diktere og forfattere.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hans «Danske Digtere» (1877) med studier av [[Johannes Carsten Hauch|Carsten Hauch]], [[Ludvig Bødtcher]], [[Christian Winther]], og [[Frederik Paludan-Müller|Paludan-Müller]], hans &amp;#039;&amp;#039;Det moderne Gjennembruds Mænd&amp;#039;&amp;#039; (1883) og hans &amp;#039;&amp;#039;Essays&amp;#039;&amp;#039; (1889), betraktes som essensielle verk i studiet av moderne skandinavisk litteratur. Han skrev en fremragende bok om [[Polen]] 1888, og var medredaktør i en tysk biografi om [[Henrik Ibsen]].&lt;br /&gt;
I 1877 forlot Brandes [[København]] og bosatte seg i [[Berlin]]. Hans politiske synspunkter gjorde imidlertid at det ble ubehagelig for ham å oppholde seg i [[Preussen]], og i 1883 vendte han tilbake til [[København]], der han ble møtt av en helt ny gruppe forfattere og tenkere, som var ivrige etter å motta ham som sin leder. Det viktigste av hans senere arbeider er hans verk om [[William Shakespeare]], som ble oversatt til engelsk av [[William Archer (oversetter)|William Archer]], og som straks ble anerkjent. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Brandes var aktiv i det sene 1800-tallets debatt rundt kvinners rettigheter der han ble regnet som svært [[Progressivitet|progressiv]] for sin tid. Han var en tidlig forkjemper for [[stemmerett]] hos kvinner og hevdet angivelig selv at han «på egen hånd og helt alene» hadde satt kvinners rettigheter på dagsorden i [[Norden]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde bok|tittel=Karttegnerne|etternavn=Enquist|fornavn=Per Olov|utgiver=Gyldendal|år=1993|isbn=8205217955|utgivelsessted=Oslo|side=58}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hans innflytelse på de skandinaviske forfatterne i 1880-årene var meget stor, men en reaksjon, anført av [[Holger Drachmann]], mot Brandes&amp;#039; «realistiske» doktriner, begynte i 1885. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I 1900 samlet han for første gang sine verker i en fullstendig og populær utgave.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hans bror, Edvard Brandes, var også en kjent kritiker og forfatter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Brandes i Norge ==&lt;br /&gt;
I 1876 ble Brandes nektet å holde foredrag ved [[universitetet i Kristiania]]. &amp;#039;&amp;#039;[[Bergens Tidende]]&amp;#039;&amp;#039; hadde trykt to lange artikler om Brandes fra det danske &amp;#039;&amp;#039;Morgenbladet&amp;#039;&amp;#039;, og i mai 1880 kom Brandes selv til [[Bergen]], invitert av blant andre [[Olav Lofthus|redaktør Lofthus]]. Han holdt seks foredrag, fem om fransk litteratur og ett om [[Bjørnstjerne Bjørnson]]. &amp;#039;&amp;#039;[[Bergens Aftenblad]]&amp;#039;&amp;#039; beskyldte Brandes for [[blasfemi]] fordi han angivelig hadde gjort narr av [[treenigheten]]; men det var «de tre enigheter» i klassisk fransk drama han hadde snakket om («handling, tid og sted»).&amp;lt;ref&amp;gt;[[Jan Olav Gatland]]: &amp;#039;&amp;#039;Bolette C. Pavels Larsen&amp;#039;&amp;#039; (s. 50), forlaget Skald, 2023, ISBN 978-82-7959-358-4&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I juli 1880 sørget &amp;#039;&amp;#039;Bergens Tidende&amp;#039;&amp;#039; for å trykke Brandes&amp;#039; foredrag om [[Alfred de Musset]] og [[George Sand]], og avisens anmelder [[Bolette Christine Pavels Larsen|Bolette Larsen]] brevvekslet med Brandes. I 1890 kondolerte hun da hans ti år gamle datter Astrid døde av [[difteri]], og han takket for hennes brev som hadde vært blant dem det var hyggeligst å få. I 1897 ble han selv syk, men i juli så Larsen at han hadde skrevet i &amp;#039;&amp;#039;Politiken &amp;#039;&amp;#039; og skrev straks til ham at han burde ta seg en tur til [[Sogn og Fjordane|Sogn]], hjemfylket hennes, for å gjenvinne helsen. Han ble svært lei seg da han fikk vite at Bolette Larsen var død i 1904.&amp;lt;ref&amp;gt;Jan Olav Gatland: &amp;#039;&amp;#039;Bolette C. Pavels Larsen&amp;#039;&amp;#039; (s. 51)&amp;lt;/ref&amp;gt; I 1914 kom han til Bergen igjen, ble hyllet og opptatt som medlem i Holbergklubben.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde www |url=https://holbergklubben.no/Websted/Holbergklubben.html |tittel=Tryggve Fett: «Holbergklubben» |besøksdato=2024-03-18 |arkiv-dato=2024-03-18 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20240318163131/https://holbergklubben.no/Websted/Holbergklubben.html |url-status=yes }}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Språkreformator ==&lt;br /&gt;
Det var Brandes som i 1899 innførte ordet og begrepet «[[intellektuell]]» i dansk. Ellers mislikte han  [[fremmedord]], og han avsluttet forordet til &amp;#039;&amp;#039;Samlede skrifter&amp;#039;&amp;#039; med at «&amp;#039;&amp;#039;jeg tør sige, at det danske sprog i vore dage ikke har haft en mere trofast og agtpågivende elsker og dyrker&amp;#039;&amp;#039;» [enn han]. Han sørget for at følgende ord fikk innpass i dansk: &amp;#039;&amp;#039;Begrebsbestemmelse, bevisgrund, enstonig, folkeforfører, folkemening, foreteelse, foretræde, fremmedfører, følgeret, følgerigtighed, godkende, grundsætning, gøremål, henholdsvis, hærge, ildhu, indbildningskraft, kendetegne, knæsætte&amp;#039;&amp;#039; og &amp;#039;&amp;#039;tålsomhed&amp;#039;&amp;#039;. Fra [[norsk]] lånte han &amp;#039;&amp;#039;bagstræv&amp;#039;&amp;#039; og &amp;#039;&amp;#039;målstræv&amp;#039;&amp;#039;; og fra [[Bjørnstjerne Bjørnson]] ordet &amp;#039;&amp;#039;[[folkestyre]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Jørgen Knudsen: &amp;#039;&amp;#039;Georg Brandes - magt og afmagt&amp;#039;&amp;#039; (s. 113-4), forlaget Gyldendal, ISBN 87-00-34664-0&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Til dette kom de glosene han selv skapte eller oversatte som [[lånord]] fra [[tysk]]: &amp;#039;&amp;#039;Almenbevidsthed, almenkendt, almennyttig, bedrestillet, bedreviden, bedsteborgerlig, billeddannende, bogmenneske, dennesidig, egenart, endegyldig, foreliggøre, folkelivsmaleri, folkerejsning, forespejling, forfaldstid, forfatningsbrud, forgrovethed, formgivning, formålsløs, fornuftægteskab, forundersøgelse, fremmedåg, fædrelanderi, jøderi, knaldroman, kraftudfoldelse, lystseende, læsekreds, [[massemorder]], mellemfolkelig, modstille, mørkemand, samfundsbevarende, samfundsstormer, samhørighed, selvsikker, sidebemærkning, sjæleforskning, tænkemod, uselvisk og virkelighedsfjern&amp;#039;&amp;#039;. Når det gjelder å få nye ord opptatt i dansk, overgås han neppe av andre enn [[Holberg]] og [[Kierkegaard]]. Enkelte [[nyord]] mislyktes han med, så som &amp;#039;&amp;#039;adhu&amp;#039;&amp;#039; (= interesse), &amp;#039;&amp;#039;folkehovmod&amp;#039;&amp;#039; (= [[nasjonalisme]]), &amp;#039;&amp;#039;gladsyn&amp;#039;&amp;#039; (= optimisme) og &amp;#039;&amp;#039;trangsyn&amp;#039;&amp;#039;. Men han sløyfet [[verb]]enes flertallsendelse og endret [[rettskrivning]]en sin  fra «&amp;#039;&amp;#039;De Danske betragte gjerne...&amp;#039;&amp;#039;» til «&amp;#039;&amp;#039;De Danske betragter gærne...&amp;#039;&amp;#039;» &amp;lt;ref&amp;gt;Jørgen Knudsen: &amp;#039;&amp;#039;Georg Brandes - magt og afmagt&amp;#039;&amp;#039; (s. 114-5)&amp;lt;/ref&amp;gt; Men noen ord måtte han gi opp overfor: «&amp;#039;&amp;#039;Hvilket uhyre af et ord, det ord «forfatter», og hvordan skal vi blive af med det! Og alle de rædselsfuldt slæbende endelser på -else og -hed, der får stilen til at klinge som et slag med en karklud&amp;#039;&amp;#039; (= oppvaskklut)!» &amp;lt;ref&amp;gt;Jørgen Knudsen: &amp;#039;&amp;#039;Georg Brandes - magt og afmagt&amp;#039;&amp;#039; (s. 116)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliografi ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Om Dualismen i vor nyeste Filosofi&amp;#039;&amp;#039; ([[1866]])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Æstetiske Studier&amp;#039;&amp;#039; ([[1868]])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kritiker og Portraiter&amp;#039;&amp;#039; ([[1870]])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hovedstrømninger i det 19. Aarhundredes Litteratur&amp;#039;&amp;#039; ([[1871]])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Danske Digtere&amp;#039;&amp;#039; ([[1877]])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Det moderne Gjennembruds Mænd&amp;#039;&amp;#039; ([[1883]])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Essays&amp;#039;&amp;#039; ([[1889]])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Polen&amp;#039;&amp;#039; ([[1877]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referanser ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eksterne lenker ==&lt;br /&gt;
* {{Offisielt nettsted}}&lt;br /&gt;
* {{Filmperson}}&lt;br /&gt;
* {{språkikon|da}} [https://web.archive.org/web/20070606234137/http://adl.dk/adl_pub/vaerker/cv/ff_vaerker_menu.xsql?ff_id=2&amp;amp;bogstav=&amp;amp;nnoc=adl_pub Samlede verk]&lt;br /&gt;
* {{språkikon|da}} [http://www.kb.dk/elib/mss/dmg/ Georg Brandes Skrivebord] [[Det Kongelige Bibliotek]]s utstilling om det moderne gjennombrudd.&lt;br /&gt;
* {{språkikon|da}} [http://www.kalliope.org/ffront.cgi?fhandle=brandes Kalliope om Brandes]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Den danske gullalder}}&lt;br /&gt;
{{Autoritetsdata}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{STANDARDSORTERING:Brandes, Georg}}&lt;br /&gt;
[[Kategori:Danske forfattere]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Alumni fra Københavns Universitet]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Personer fra København]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Ibsenforskere]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;IgnatzKrazy</name></author>
	</entry>
</feed>