<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gaupne_gamle_kirke</id>
	<title>Gaupne gamle kirke - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gaupne_gamle_kirke"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Gaupne_gamle_kirke&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-22T17:46:55Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Gaupne_gamle_kirke&amp;diff=233385&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Gaupne_gamle_kirke&amp;diff=233385&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-22T12:26:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 22. jun. 2026 kl. 12:26&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Gaupne_gamle_kirke&amp;diff=233384&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;Erik den yngre: /* Eksterne lenker */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Gaupne_gamle_kirke&amp;diff=233384&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-05T17:17:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Eksterne lenker&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infoboks kirke&lt;br /&gt;
| bilde=Gaupne gamle kirke.jpg&lt;br /&gt;
| sted=&lt;br /&gt;
| dato=&lt;br /&gt;
| byline=Foto fra kirkenorge.no&lt;br /&gt;
| byggeår=1647–1652&lt;br /&gt;
| endringer=&lt;br /&gt;
| viettil=&lt;br /&gt;
| materiale=Tre&lt;br /&gt;
| teknikk=[[Laft]]&lt;br /&gt;
| mål=&lt;br /&gt;
| tårn=&lt;br /&gt;
| støpul=&lt;br /&gt;
| takrytter=&lt;br /&gt;
| portal=&lt;br /&gt;
| kor=&lt;br /&gt;
| skip=&lt;br /&gt;
| prekestol=Prekestol fra 1626&lt;br /&gt;
| døpefont=&lt;br /&gt;
| alter=Katekismetavle fra 1589&lt;br /&gt;
| sitteplasser=130&lt;br /&gt;
| kirkegård= Ja&lt;br /&gt;
| diverse=Kirken tilhører [[Fortidsminneforeningen]]&lt;br /&gt;
| kategori=Gaupne gamle kyrkje&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gaupne gamle kirke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Gaupne gamle kyrkje) er en [[langkirke]] i [[Lafteverk|laftet]] tømmer i [[Gaupne]] i [[Luster|Luster kommune]] i [[Vestland]] fylke. Den ble bygget i perioden 1647–1652 og avløste da en [[stavkirke]] som sto i samme området.&amp;lt;ref name=SFF&amp;gt;{{Kilde www |url = https://kringom.no/nb/indre-sogn/luster/gaupne-gamle-kyrkje |tittel = Gaupne gamle kyrkje |besøksdato = 2026-01-24 |forfatter = [[Margrethe Henden Aaraas]] og Sigurd Vengen |verk = Kringom }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Norges eldste [[katekismetavle]] (fra 1589) står i kirken; en katekismetavle er en altertavle med [[Luthers lille katekisme]] fremstilt i tekst.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde www|url=https://www.fortidsminneforeningen.no/digitalt-museum/katekismetavle|tittel=Katekismetavle|besøksdato=2018-09-09|språk=nb-no|verk=www.fortidsminneforeningen.no}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007110801039|tittel=Reformationens konsolidering i de nordiska länderna 1540-1610|forlag=Universitetsforlaget|utgivelsesår=1990|isbn=8200029212|utgivelsessted=Oslo|side=}}&amp;lt;/ref&amp;gt; På 1800-tallet ble mange av de eldste tømmerkirkene i Norge revet og erstattet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Adkomst til stedet er via Gardavegen, kirken ligger godt synlig på en liten forhøyning nær sentrum.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2013091338044|tittel=På kyrkjeferd i Sogn og Fjordane|forlag=Selja forl.|utgivelsesår=2000|isbn=8291722145|utgivelsessted=Førde|side=}}&amp;lt;/ref&amp;gt; I 1909 ble kirken gitt i gave til [[Fortidsminneforeningen]]. Foreningen fikk samtidig 800 kroner til istandsettelse av bygget som var i dårlig stand.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde bok | utgivelsesår = 1950 | tittel = Kulturminner: reddet av Foreningen til norske fortidsminnesmerkers bevaring. Til arkitekt Georg Eliassen på 70-årsdagen | utgivelsessted = Oslo | forlag = Cappelen | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2016011907556 | side = }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Blant annet grunnmuren og taket ble skiftet, grunnmuren ble på nytt utbedret på 1950 tallet. Den opprinnelige portalen fra stavkirken inngår i inngangen i vest; den beskyttes av dører. Treskurden i stavkirkeportalen kan stilistisk dateres til 1100-tallet. Den nye sognekirken, [[Gaupne kirke]], var tatt i bruk da gamlekirken ble gitt bort. Gaupne gamle kirke benyttes ved spesielle markeringer som den årlige olsokgudstjenesten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;fortidsvern&amp;quot; /&amp;gt; Den brukes også til bryllup og dåp.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2014121107543|tittel=Våre kirker|etternavn=Rasmussen|fornavn=Alf|forlag=Vanebo|utgivelsesår=1993|isbn=8275270227|utgivelsessted=Kirkenær|side=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historie ==&lt;br /&gt;
Kirken i Gaupen er kjent fra kildene første gang i 1306. I 1636 ble det meldt at stavkirken var i dårlig stand og bygdefolket ønsket en ny kirke.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt; På 1600-tallet begynte [[Stavkirke|stavkirker]] å bli erstattet av tømmerkirker og mange av disse ble erstattet med større bygg på 1800-tallet for å holde tritt med folkeveksten. I Gaupne skjedde erstatning av stavkirken relativt tidlig og den nyere tømmerkirken ble brukt lenge. Gaupne gamle kirke har viktige fellestrekk med [[Gimmestad gamle kirke]] og [[Holdhus kirke]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;fortidsvern&amp;quot;&amp;gt;{{Kilde bok | utgivelsesår = 1969 | tittel = Fremtid for fortiden: fortidsvern i 125 år | utgivelsessted = Oslo | forlag = Grøndahl | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012092606113 | side = }}&amp;lt;/ref&amp;gt; samt [[Joranger kirke|Joranger]] og [[Jostedal kirke|Jostedal]] kirker og den tidligere kirkene i [[Solvorn]] hadde mange likhetstrekk med Gaupne gamle kirke.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Noen av materialene fra stavkirken ble tatt vare på og brukt om igjen. Særlig verdifulle er vestportalens sideplanker med ornamentikk typisk for Sogn-Valdres-stilen. Plankene er fortsatt tappet ned i en svill som i stavkirken. Dørbeslagene kommer fra stavkirken. Noen av stokkene i tårnets reisverk skriver seg fra stavkirken. Stavkirken ble trolig revet etter 1647-kirkens skip var reist. Dokumenter fra 1306 viser at det da var kirke i Gaupne. En gotisk lysestake i forgylt kobber oppbevares i [[Kunstindustrimuseet|Kunsindustrimuseet]] i Oslo.&amp;lt;ref name=&amp;quot;fortidsvern&amp;quot; /&amp;gt; Katekismetavlen hang opprinnelig i stavkirken. Katekismetavlene skulle fremstille Luthers lille katekisme i tekst og uten bilder; typen ble fastlagt på [[Synode|synoden]] i Bergen i 1589 og skulle erstatte de store katolske alterskapene som kom i senmiddelalderen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2010070603012|tittel=Gjør døren høy|etternavn=Jørgensen|fornavn=Torstein|forlag=Aschehoug : I samarbeid med Kyrkja i Noreg 1000 år|utgivelsesår=1995|utgivelsessted=Oslo|side=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bygning ==&lt;br /&gt;
Byggverket er i laftet tømmer og har 130 sitteplasser. Skip, kor og [[våpenhus]] er bygget av brede, flathugne stokker som er bordkledd utvendig. Skip og våpenhus er like brede (8,5 meter), koret er 5,5 meter og kvadratisk. Skip og våpenhus er til sammen 13 meter. Våpenhuset er trolig oppført samtidig med skipet fordi skipets vestvegg ikke har spor av bordkledning eller værslitasje. Tårnet står over vestgavlen og er laget av [[reisverk]], og hviler på fire stolper - to stolper i skipets vestvegg og to i våpenhusets vegg. Taksperrene understøttes av stolper som står på to langsviller som i sin tur hviler på loftsbjelkene. Taket er dekket av firkantet skifer og hadde tidligere pannestein.&amp;lt;ref name=&amp;quot;fortidsvern&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
På våpenhusets østvegg er en malt tekst som sier at Geble Augmundson Røneyd bygget kirken i 1647. Altertavlen er en katekismetavl som er typisk for reformasjonstiden da det ble lagt vekt på direkte tilegnelse av ordet i stedet for bildedyrkelse.&amp;lt;ref name=&amp;quot;fortidsvern&amp;quot; /&amp;gt; &lt;br /&gt;
[[Fil:Gaupne kirke. Eksteriør - NB MS G4 0750 (cropped).jpg|thumb|left|Bygget var forfallent da [[Fortidsminneforeningen]] overtok i 1909. Foreningen fikk bygget og 800 kr til istandsetting.{{byline|[[Marthinius Skøien]], før 1910}}]]&lt;br /&gt;
Kirken har et enkelt, stramt ytre, noe som var vanlig på den tiden den ble bygget, men den rike innvendige dekorasjonene av taket og veggene innvendig står i klar kontrast til eksteriøret. Veggene er malt i gult og rødt, og dekorert med blomster, drueklaser og apostlene. Denne dekoren ble utført av Niels Maler i 1659. Annenhver takbjelke i skipet er dekorert med bibelsitat.&amp;lt;ref name=&amp;quot;SFF&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; Til minne om dette henger en inskripsjon over kordøren:&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;Gud thell ære Kiærcken til beprydelse oc andre Gudtz/ børn thell et godt Exempel er Denne Malning foræret aff/ Disse efterskrefne Godt Folck: Næmlig Emanuell Søfrensen,/ Hendrick Nitter, Hans Andersen oc Anders Christensen. Anno 1659.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Flere deler fra stavkirken har blitt gjenbrukt, som for eksempel sideplankene i vestportalen. Disse er prydet med utskjæringer av ormer og draker som slynger seg rundt hverandre.&amp;lt;ref name=SFF/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Altertavlen er en katekismetavle fra 1589 i form av et alterskap hvor dørene er åpne. Skapet er uten bilder og de bare treflatene er dekket av sitater fra Bibelen. Toppstykket er en trekantet gavl med [[Christian IV]]s kongevåpen og en innskrift.&amp;lt;ref name=SFF/&amp;gt; Prekestolen er fra 1626&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde www|url=https://fortidsminneforeningen.no/museum/gaupne-gamle-kyrkje/https:%20//fortidsminneforeningen.no/museum/gaupne-gamle-kyrkje/|tittel=Gaupne gamle kyrkje|besøksdato=2026-01-24|språk=en|verk=Fortidsminneforeningen}}&amp;lt;/ref&amp;gt; mens prestestolen i koret er fra 1652. Kirkebenkene er opprinnelige og var ordnet etter familie der kvinner og menn satt sammen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012092606113|tittel=Fremtid for fortiden|forlag=Grøndahl|utgivelsesår=1969|utgivelsessted=Oslo|side=}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Døpefonten er en jernring i stedet for dåpsfatet i messing fra 1600-tallet som nå er i bruk i den nye kirken, [[Gaupne kirke]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2018030107015|tittel=Reise gjennom norsk byggekunst|forlag=Riksantikvaren og Fortidsminneforeningen|utgivelsesår=1994|isbn=8290052448|utgivelsessted=Oslo|side=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Galleri==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Gaupne gamle kyrkje 20230909-1 (cropped).jpg|Gaupne gamle kirke fra avstand&lt;br /&gt;
fil:Gaupne stavkyrkjeportal.jpg|Stavkirkeportalen {{Byline|Dag Bertelsen}}&lt;br /&gt;
fil:Gaupne gamle kyrkje.JPG|Tårn og inngangsparti i vest, dørene foran portalen lukket.&lt;br /&gt;
File:Gaupne kirke. Eksteriør - NB MS G4 0751 (cropped).jpg|Gaupne kirke på slutten av 1800-tallet.{{Byline|[[Marthinius Skøien]]/Nasjonalbiblioteket}}&lt;br /&gt;
File:Knud Baade - The Church at Gaupne in Sogn - NG.M.02651 - National Museum of Art, Architecture and Design.jpg|[[Knut Baade]], olje på papir, 1834, hos [[Nasjonalmuseet]]&lt;br /&gt;
File:Knud Geelmuyden Bull - Landskap fra Sogn med Gaupne kirke - NG.M.04319 - National Museum of Art, Architecture and Design.jpg|[[Knud Bull]], olje på lerret, Nasjonalmuseet&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referanser ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eksterne lenker ==&lt;br /&gt;
* {{Kirkesøk}}&lt;br /&gt;
* {{Kulturminne|84236}}&lt;br /&gt;
* {{Språkikon|de|Tysk}} [http://www.reuber-norwegen.de/SognOgFjordane/SognOgFjordaneKirkeLusterGaupG.html Kirker i Norge] {{Wayback|url=http://www.reuber-norwegen.de/SognOgFjordane/SognOgFjordaneKirkeLusterGaupG.html |date=20070929111541 }} (&amp;#039;&amp;#039;Kirchen in Norwegen&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
{{Kirkearkitektur}}&lt;br /&gt;
{{Autoritetsdata}}&lt;br /&gt;
{{god}}&lt;br /&gt;
[[Kategori:Kirker i Luster]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Kulturminner i Luster]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Fortidsminneforeningens eiendommer]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:1650-årene i Norge]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Fredete byggverk i Vestland]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Rosemalte kirker]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Religiøse byggverk fra 1652]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;Erik den yngre</name></author>
	</entry>
</feed>