<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gamle%C3%A5ret_seg_i_hav</id>
	<title>Gamleåret seg i hav - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gamle%C3%A5ret_seg_i_hav"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Gamle%C3%A5ret_seg_i_hav&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-09T12:43:42Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Gamle%C3%A5ret_seg_i_hav&amp;diff=120472&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Gamle%C3%A5ret_seg_i_hav&amp;diff=120472&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-09T03:58:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 9. apr. 2026 kl. 03:58&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-120471:rev-120472 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Gamle%C3%A5ret_seg_i_hav&amp;diff=120471&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;Chell Hill: La til Kategori:Nynorske salmer via HotCat</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Gamle%C3%A5ret_seg_i_hav&amp;diff=120471&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-03-05T12:01:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;La til &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategori:Nynorske_salmer&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategori:Nynorske salmer (siden finnes ikke)&quot;&gt;Kategori:Nynorske salmer&lt;/a&gt; via &lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HOTCAT&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HOTCAT (siden finnes ikke)&quot;&gt;HotCat&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«Gamleåret seig i hav»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; er en nyttårssalme skrevet av [[Elias Blix]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Med førstelinjen «Gamleåret seig i hav» sto [[salme]]n allerede i det første heftet av &amp;#039;&amp;#039;[[Nokre Salmar]]&amp;#039;&amp;#039; (1869), som nummer to,&amp;lt;ref&amp;gt;[http://blixblog.blogspot.com/search?q=Gamleåret#106870480887663890 Blixblogg 13.11.03]&amp;lt;/ref&amp;gt; den gangen med syv vers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salmen står med fem vers i &amp;#039;&amp;#039;[[Norsk Salmebok]]&amp;#039;&amp;#039; på nummer 85, under avsnittet «[[Nyårsdag]]». Salmen er inspirert av de første kapitlene i &amp;#039;&amp;#039;[[Første mosebok]]&amp;#039;&amp;#039;, og denne tidlige Blix-salmen bruker det poetiske virkemiddelet som ble et kjennetegn for Elias Blix, kontrasten mellom lys og mørke.&amp;lt;ref&amp;gt; [http://blixblog.blogspot.com/search?q=Gamleåret#106006622152176973 Blixblogg 5.8.03]&amp;lt;/ref&amp;gt; I forbindelse med nyttårsdagen som [[Jesu navnedag]], tar salmen for seg lyset som finnes i [[Jesus|Jesu]] navn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Melodi og tekst ==&lt;br /&gt;
I de første utgavene av &amp;#039;&amp;#039;Nokre Salmar&amp;#039;&amp;#039; er melodireferansen «[[Rind nu op i Jesu Navn]]», i utgaven fra 1891 er det vist til melodien «Saligheten er oss nær». I &amp;#039;&amp;#039;Norsk Salmebok&amp;#039;&amp;#039; er disse to salmene begge oppført med en melodi av [[Ludvig M. Lindeman]], komponert i 1863.&lt;br /&gt;
{{Sitat|Ja! um Nyaarsdagen rann &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Yver Jord ein Morgonrode, &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Som igjenom verste Vaade &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Utan Skymring lysa kann: &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jesu Namn eit Nyaar vigde, &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Som verd aldri gamalt att; &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Det hev Ljos forutan Brigde, &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Det hev Dag forutan Natt. &amp;lt;br /&amp;gt;|note=&amp;lt;br /&amp;gt;Opphav: 3. verset av [[Elias Blix]] «Gamleaaret seig i Hav», frå &amp;#039;&amp;#039;[[Nokre Salmar]]&amp;#039;&amp;#039; 1869&amp;lt;br /&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referanser ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eksterne lenker ==&lt;br /&gt;
* [http://www.qumran.no/Blix/Salmar4/24.html Teksten i tre utgaver] {{Wayback|url=http://www.qumran.no/Blix/Salmar4/24.html |date=20060221014058 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060221014058/http://www.qumran.no/Blix/Salmar4/24.html |date=2006-02-21 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori:Salmer av Elias Blix]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Nynorske salmer]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;Chell Hill</name></author>
	</entry>
</feed>