https://www.wikisida.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Fra_arilds_tid 2026-04-10T19:43:10Z Versjonshistorikk for denne siden på wikien MediaWiki 1.45.1 https://www.wikisida.no/index.php?title=Fra_arilds_tid&diff=131663&oldid=prev 2026-04-10T09:35:00Z

<p>Én sideversjon ble importert</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nb"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 10. apr. 2026 kl. 09:35</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="nb"><div class="mw-diff-empty">(Ingen forskjell)</div> </td></tr> <!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-131662:rev-131663 --> </table>

Wikisida https://www.wikisida.no/index.php?title=Fra_arilds_tid&diff=131662&oldid=prev 2024-06-14T19:15:28Z

<p></p> <p><b>Ny side</b></p><div>&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Fra arilds tid&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; er et uttrykk som betyr «for svært lenge siden». <br /> <br /> Begrepet har omtrent samme betydning som &#039;&#039;fra uminnelige tider eller fortiden&#039;&#039;. Uttrykket har ingen sammenheng med mannsnavnet [[Arild]], men er sammensatt av de [[norrønt språk|norrøne]] ordene &#039;&#039;ár&#039;&#039;, «tidlig», og &#039;&#039;alda&#039;&#039;, [[genitiv]] flertall av &#039;&#039;ǫld&#039;&#039;, «tid». På norrønt lød uttrykket «&#039;&#039;ár alda&#039;&#039;», på gammeldansk «&#039;&#039;arelde&#039;&#039;». Norske dialekter har brukt uttrykket «&#039;&#039;frå arals tid&#039;&#039;», med ordet &#039;&#039;tid&#039;&#039; som et [[tautologi]]sk (unødvendig) tillegg. <br /> <br /> Uttrykket har vært utsatt for mange omtydninger, folk har knyttet uttrykket ikke bare til navnet Arild, men også navn som Orre, [[Ariel (navn)|Ariel]] eller [[Aron]]. En delvis riktig modernisering av uttrykket er «&#039;&#039;fra urolds tid&#039;&#039;».<br /> <br /> == Litteratur ==<br /> * [[Hjalmar Falk|Falk]] og [[Alf Torp|Torp]] (1903): &#039;&#039;Etymologisk ordbog over det norske og det danske sprog&#039;&#039;, faksimileutg. Bjørn Ringstrøms antikvariat (1992) ISBN 82-90520-16-6<br /> <br /> {{Autoritetsdata}}<br /> <br /> [[Kategori:Norske ord og uttrykk]]</div>

2A02:2121:604:7D93:DCC2:83A0:20C9:E409