<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Erik_Bystad</id>
	<title>Erik Bystad - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Erik_Bystad"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Erik_Bystad&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-09T16:09:49Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Erik_Bystad&amp;diff=122443&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Erik_Bystad&amp;diff=122443&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-09T06:40:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 9. apr. 2026 kl. 06:40&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-122442:rev-122443 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Erik_Bystad&amp;diff=122442&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;TholmeBot: Fjerner Portal:litteratur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Erik_Bystad&amp;diff=122442&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-13T18:15:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fjerner Portal:litteratur&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infoboks biografi}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Erik Bystad&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (født [[27. juni]] [[1952]]) er en norsk [[lyriker]], [[essayist]] og [[oversetter]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bystad debuterte i [[1979]] med diktsamlingen &amp;#039;&amp;#039;Det heter blått&amp;#039;&amp;#039;. Han arbeider også med gjendiktninger, og regnes som en av Norges fremste [[William Shakespeare|Shakespeare]]-oversettere.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliografi ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Det heter blått&amp;#039;&amp;#039; – dikt (1979)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mødrenes rike&amp;#039;&amp;#039; – dikt (1985)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Den femte årstid&amp;#039;&amp;#039; – dikt (1986)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bergtatt barn&amp;#039;&amp;#039; – dikt (1989)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Patriarkatets siste dager&amp;#039;&amp;#039; – essays (1992)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Speil og skygge&amp;#039;&amp;#039; – dikt (1994)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Det romantiske opprør&amp;#039;&amp;#039; – essays (1998)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ingens hus i alles skog&amp;#039;&amp;#039; – dikt (1999)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Solnedgangens vei&amp;#039;&amp;#039; – dikt (2000)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Driks – et biografisk bidrag&amp;#039;&amp;#039; – humoresker (2005)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wergeland i Tilskuer&amp;#039;n&amp;#039;&amp;#039; – artikler og essays (2010)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Den erotiske Shakespeare&amp;#039;&amp;#039;  – sakprosa, Bokvennen (2013)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gjendiktninger ==&lt;br /&gt;
* Andrej Voznesenskij: &amp;#039;&amp;#039;Nostalgi etter nåtid&amp;#039;&amp;#039; (sm.m. Aleksej Perminow) (1988)&lt;br /&gt;
* William Shakespeare: &amp;#039;&amp;#039;Titus Andronicus&amp;#039;&amp;#039; (1991)&lt;br /&gt;
* Aleksander Pusjkin: &amp;#039;&amp;#039;Boris Godunov&amp;#039;&amp;#039; (sm.m. Knud Hornshøj) (1992) &lt;br /&gt;
* William Shakespeare: &amp;#039;&amp;#039;Othello&amp;#039;&amp;#039; (1995)&lt;br /&gt;
* William Shakespeare: &amp;#039;&amp;#039;Julius Cæsar&amp;#039;&amp;#039; (1996) &lt;br /&gt;
* William Shakespeare: &amp;#039;&amp;#039;Når enden er god, er allting godt&amp;#039;&amp;#039; (1997)&lt;br /&gt;
* William Shakespeare: &amp;#039;&amp;#039;Sonetter&amp;#039;&amp;#039; (2004)&lt;br /&gt;
*William Shakespeare: &amp;#039;&amp;#039;Stormen&amp;#039;&amp;#039; (2016)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Priser ==&lt;br /&gt;
* [[Hartvig Kirans minnepris]] 1990&lt;br /&gt;
* [[Det Norske Akademis Pris]] 1991&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kilder ==&lt;br /&gt;
* [http://www.forfatterkatalogen.no/forfattere/erik-bystad/ Presentasjon av Erik Bystad i Forfatterkatalogen på Forfattersentrums nettsider]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eksterne lenker ==&lt;br /&gt;
* [http://www.nrk.no/nyheter/kultur/forfattere/4436135.html Erik Bystad] i [[NRK|NRK Forfatter]]&lt;br /&gt;
* [http://www.dagbladet.no/kontekst/14013.html Erik Bystad] i [[Dagbladet|Dagbladet Forfatter]]&lt;br /&gt;
* [http://www.aftenposten.no/alex/litterat/forfatte/bystader.htm Erik Bystad] i [[Aftenposten|Aftenposten Alex]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{stubb}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Autoritetsdata}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{STANDARDSORTERING:Bystad, Erik}}&lt;br /&gt;
[[Kategori:Norske lyrikere]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Norske essayister]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Norske oversettere]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Fødsler i 1952]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;TholmeBot</name></author>
	</entry>
</feed>