Wikisida: Én sideversjon ble importert

2026-04-09T06:32:15Z

Én sideversjon ble importert

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 9. apr. 2026 kl. 06:32
(Ingen forskjell)

nb>Kronny: La til Kategori:Norske tvillinger via HotCat

2026-03-04T22:13:49Z

La til Kategori:Norske tvillinger via HotCat

Ny side

{{Infoboks forfatter}}
'''Else Myrstad Breen''' (1927–2025) var en norsk [[forfatter]] og [[litteraturviter]]. Hun har skrevet både [[skjønnlitteratur]] og [[faglitteratur]] og var kjent for flere [[barne- og ungdomsbøker]].

Breen hadde utdannelse som [[magister]] i [[litteraturvitenskap]] med forskning på [[Jens Zetlitz]] og [[lyrikk]] på 1700-tallet. Hun underviste på forskjellige skoletrinn, deriblant på [[høgskole]]nivå. Forfatterskapet omfatter barnebøker, [[hørespill]] for barn ([[NRK]]), [[roman]]er, [[novelle]]r og faglitteratur, deriblant litteraturverket ''Slik skrev de'' (1998) og ''Jens Zetlitz. Et tohundreårsminne'' (1990). Hun var oversatt til tolv språk.

Breen har hatt flere tillitsverv i [[Den norske Forfatterforening]].<ref>{{snl}}</ref> Hun var også formann i [[Ungdomslitteraturens forfatterlag]] fra 1973 til 1977.<ref>{{ Kilde bok | utgivelsesår = 1997 | tittel = Kamp og kultur | isbn = 8203178545 | utgivelsessted = [Oslo] | forlag = Aschehoug | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2010070608134 | side = 260}}</ref> Breen var fra 1981 til 1987 medlem i [[Språkrådet|Norsk språkråd]].<ref>{{Kilde www|tittel=Norsk språkråd – medlemmer og varamedlemmer (bokmål)|url=https://sprakradet.no/om-sprakradet/sprakradets-historie/historie-i-tre-delar-norsk-spraknemnd-norsk-sprakrad-og-sprakradet/norsk-sprakrad/norsk-sprakrad-medlemmer-og-varamedlemmer-bokmal/|verk=sprakradet.no|utgiver=Språkrådet|besøksdato=2024-12-19|språk=no}}</ref>

== Familie ==
Hun var født i Molde, som den yngste i et tvillingpar. I erindringsboken ''Min mors paraply'' fortalte Else Breen om oppveksten i Molde, og også om at tvillingsøsteren var født to dager før henne selv:<blockquote>«Tvillingen kom til verden to dager før meg. Jordmoren hadde aldri hørt om et lignende tilfelle, og huslegen vår håpet at han aldri skulle oppleve det mer – å vente i to dager på et barn som ikke ville bli født, når det var andre barn som også skulle hjelpes til verden.»<ref name=":1">{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2011101406092|tittel=Min mors paraply|forfatter=Breen, Else|forlag=Aschehoug|utgivelsesår=1983|isbn=8203112455|utgivelsessted=Oslo|side=}}</ref></blockquote>Tvillingsøsteren [[Anne-Marie Otterlei]] debuterte som forfatter i 1968 med romanen ''Blomsten og ruinene'', som ble gitt ut på NOMI forlag<ref>{{Kilde avis|utgivelsesår=|tittel=Debuterende forfatterinne fra Molde med provoserende roman|utgivelsessted=Kristiansund|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_tidenskrav_null_null_19681030_59_252_1|side=1|avis=Tidens Krav|dato=1968-10-30}}</ref>, som på det tidspunktet også var Else Breens forlag. Anne-Marie Otterlei skrev senere flere hørespill for NRK.

Else Breen var gift med presten [[Håkon Fred. Breen]], og utga tre bøker under navnet Else Myrstad Breen, før hun fra 1960-tallet av sluttet å inkludere pikenavnet i forfatternavnet.

== Bokutgivelser ==
* 1948: ''Unger med futt og vilje'' (barnebok), Misjonsselskapets forlag – utgitt under pikenavnet ''Else Myrstad''
* 1952: ''Hurra for Inger!'' (barnebok), Misjonsselskapets forlag – utgitt under navnet ''Else Myrstad Breen''<ref>{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012020908020|tittel=Hurra for Inger!|forfatter=Breen, Else Myrstad|forlag=Misjonsselskapets forl.|utgivelsesår=1952|utgivelsessted=Stavanger|side=}}</ref>
* 1956: ''Skolepike med avis'' (ungpikebok), Misjonsselskapets forlag<ref>{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2014092208024|tittel=Skolepike med avis|forfatter=Breen, Else Myrstad|forlag=Misjonsselskapets forl.|utgivelsesår=1956|utgivelsessted=Stavanger|side=}}</ref>
* 1958: ''Fjortenåring til overs'' (ungpikebok), NOMI forlag<ref>{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007022701002|tittel=Fjortenåring til overs|forfatter=Breen, Else Myrstad|forlag=Nomi|utgivelsesår=1958|utgivelsessted=Oslo|side=}}</ref>
* 1959: ''Far kjøper dukke-hus'' (barnebok), NOMI forlag<ref>{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2014100208016|tittel=Far kjøper dukke-hus|forfatter=Breen, Else|forlag=Nomi|utgivelsesår=1959|utgivelsessted=Oslo|side=}}</ref>
* 1961: ''Putte på Bloksberg'' (barnebok), NOMI forlag<ref>{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2014092506041|tittel=Putte på Bloksberg|forfatter=Breen, Else|forlag=Nomi|utgivelsesår=1961|utgivelsessted=Stavanger|side=}}</ref>
* 1966: ''Lillebror og bamsekameraten'' (barnebok), NOMI forlag<ref>{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007052201005|tittel=Lillebror og bamsekameraten|forfatter=Breen, Else|forlag=Nomi|utgivelsesår=1966|utgivelsessted=Stavanger|side=}}</ref>
* 1970: ''Mias kråke. Fra en femtenårings dagbok'' (ungdomsbok), Aschehoug – utgitt på nytt under tittelen ''Du kan aldri vite'' i 1975
* 1973: ''Annerledes'' (barnebok) – også på [[nynorsk]] under tittelen ''Annleis''
* 1975: ''I stripete genser'' (barnebok), Aschehoug – på tysk som ''Warte nicht auf einen Engel''<ref name=":0">{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2018021948009|tittel=Priser og premiering av norsk barne- og ungdomslitteratur|forlag=Norsk barnebokinstitutt|utgivelsesår=1992|utgivelsessted=Oslo|side=|sider=70, 74|kapittel=|sitat=Katolischer Kinderbuchpreis - Tyskland: 1979 - Else Breen - Warte nicht auf einen Engel. Jungbrunnen 1977. (I stripete genser. Aschehoug 1975.)}}</ref>
* 1977: ''Gutten bak hekken'' (barnebok)
* 1978: ''Stopp karusellen!'' (noveller)
* 1981: ''Hva skal vi gjøre med Oberon?'' (barnebok)
* 1983: ''Min mors paraply'' (barndomserindringer)<ref name=":1" />
* 1984: ''Den røde skammelen'' ([[billedbok]]) – med [[tegnspråk]]<nowiki/>illustrasjoner av ordene i fortellingen av Tore Hansen; øvrige illustrasjoner av [[Tor Morisse]]<ref>{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2015090706032|tittel=Den røde skammelen|forfatter=Breen, Else|forlag=Aschehoug|utgivelsesår=1984|isbn=8203113664|utgivelsessted=Oslo|side=}}</ref>
* 1985: ''Morten Minus og Pauline Plus'' (billedbok) – illustrert av [[Vivian Zahl Olsen]]<ref>{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2013070106032|tittel=Morten Minus og Pauline Plus|forfatter=Breen, Else|forlag=Aschehoug|utgivelsesår=1985|isbn=8203150519|utgivelsessted=Oslo|side=}}</ref>
* 1987: ''Hundreårshuset'' (roman)
* 1988: ''Slik skrev de – Verdi og virkelighet i barnebøker 1968-1983'' ([[sakprosa]]) – revidert i 1995
* 1990: ''Jens Zetlitz – et tohundreårsminne'' (sakprosa) – om presten og poeten [[Jens Zetlitz]]
* 1991: ''Merker i barken'' (noveller)
* 1992: ''Sommeren i fjor. Jon forteller'' (barnebok)
* 1994: ''Nattfrekvens'' (roman)
* 1997: ''I Blankenby. Dikt og regler fra engelskspråklig tradisjon'' – [[gjendiktning]]; illustrert av [[Malgorzata Piotrowska]]<ref>{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2010060903044|tittel=I Blankenby|forfatter=Breen, Else|forlag=Aschehoug|utgivelsesår=1997|isbn=8203241719|utgivelsessted=Oslo|side=}}</ref>

== Priser ==
* [[Kultur- og kirkedepartementets pris for barne- og ungdomslitteratur|Kultur- og kirkedepartementets litteraturpris]] 1970 for ''Mias kråke''
* [[Österreichischer Kinderbuchpreis]] 1978 for ''Warte nicht auf einen Engel'' ([[tysk]] utgave av ''I stripete genser'')<ref name=":0" />
* [[Katholischer Kinderbuchpreis]] 1979 for ''Warte nicht auf einen Engel''<ref name=":0" />

== Referanser ==
<references />

== Eksterne lenker ==
* [https://web.archive.org/web/20070305045713/http://www.kulturnett.no/personer/person.jsp?id=T11207925 Else Breen] på https://web.archive.org/web/20050827082404/http://www.kulturnett.no/
* [https://www.forfattersentrum.no/forfattere/641022f8006161ad3f6d0598 Else Breen i Forfatterkatalogen på Forfattersentrums nettsider]

{{Autoritetsdata}}

{{STANDARDSORTERING:Breen, Else}}
[[Kategori:Norske barnebokforfattere]]
[[Kategori:Norske litteraturhistorikere og litteraturkritikere]]
[[Kategori:Norske forfattere av erindringsbøker]]
[[Kategori:Vinnere av kulturdepartementets barnebokpriser]]
[[Kategori:Norske tvillinger]]

Else Breen - Sideversjonshistorikk

Wikisida: Én sideversjon ble importert

nb>Kronny: La til Kategori:Norske tvillinger via HotCat