<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Eilif_Armand</id>
	<title>Eilif Armand - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Eilif_Armand"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Eilif_Armand&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-06T05:54:11Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Eilif_Armand&amp;diff=36269&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Eilif_Armand&amp;diff=36269&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-19T17:37:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 19. feb. 2026 kl. 17:37&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-36268:rev-36269 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Eilif_Armand&amp;diff=36268&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;Butte: General fixes, typos fixed: ....  →  –  (11) using AWB</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Eilif_Armand&amp;diff=36268&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-04-10T16:42:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;General fixes, typos fixed: ....  →  –  (11) using &lt;a href=&quot;/index.php?title=Wikisida.no:AWB&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Wikisida.no:AWB (siden finnes ikke)&quot;&gt;AWB&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infoboks skuespiller}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Eilif Armand&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1921–1993) var en norsk [[skuespiller]], kjent fra scene og film.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Skuespiller ==&lt;br /&gt;
Eilif Armand debuterte i 1946 på [[Den Nationale Scene]] i &amp;#039;&amp;#039;Barrabas&amp;#039;&amp;#039; av [[Nordahl Grieg]]. Her var han ansatt fra 1948 til 1956 og igjen fra 1974. Fra 1958 til 1974 var Armand ansatt ved [[Nationaltheatret]]. I denne perioden spilte han 75 roller, blant andre Mikael i &amp;#039;&amp;#039;[[Faust]]&amp;#039;&amp;#039; (1963), Molvik i &amp;#039;&amp;#039;[[Vildanden]]&amp;#039;&amp;#039; (1964), professor Turman i &amp;#039;&amp;#039;Geografi og Kiærlighed&amp;#039;&amp;#039; (1967), professor Max Weber i &amp;#039;&amp;#039;Toller&amp;#039;&amp;#039; (1970), Oswald i &amp;#039;&amp;#039;[[Kong Lear]]&amp;#039;&amp;#039; og Jesper i &amp;#039;&amp;#039;Kiærlighed uden Strømper&amp;#039;&amp;#039; (1971) og John Morton, biskopen av Ely i &amp;#039;&amp;#039;Richard III&amp;#039;s liv og død&amp;#039;&amp;#039; (1974).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
På film har Eilif Armand blant annet hatt roller som kontrolløren i &amp;#039;&amp;#039;[[Ukjent mann]]&amp;#039;&amp;#039; fra 1951, bokbinder Lange i Bergen i &amp;#039;&amp;#039;[[Hans Nielsen Hauge]]&amp;#039;&amp;#039; fra 1961, kjøpmann Sagen i &amp;#039;&amp;#039;[[Broder Gabrielsen]]&amp;#039;&amp;#039; fra 1966, Birger, far i &amp;#039;&amp;#039;[[Marikens bryllup]]&amp;#039;&amp;#039; og den tilknappede i &amp;#039;&amp;#039;[[Lukket avdeling]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Filmografi ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Carl Gustav, gjengen og parkeringsbandittene]]&amp;#039;&amp;#039; (1982) – ordføreren&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Forfølgelsen]]&amp;#039;&amp;#039; (1981) – Rasmus Knag, presten&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Kjærleikens ferjereiser]]&amp;#039;&amp;#039; (1979) – Skogman&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Streik!]]&amp;#039;&amp;#039; (1975) – Bjørn Ruud&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Bobbys krig]]&amp;#039;&amp;#039; (1974) – Tusseladden&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Jentespranget]]&amp;#039;&amp;#039; (1973)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Marikens bryllup]]&amp;#039;&amp;#039; (1972) – Birger, far&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Lukket avdeling]]&amp;#039;&amp;#039; (1972) – Den tilknappede&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Broder Gabrielsen]]&amp;#039;&amp;#039; (1966) – kjøpmann Sagen&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[To på topp]]&amp;#039;&amp;#039; (1965) – en matros&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Marenco]]&amp;#039;&amp;#039; (1964)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Hans Nielsen Hauge (film)|Hans Nielsen Hauge]]&amp;#039;&amp;#039; (1961) – bokbinder Lange i Bergen&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Ukjent mann]]&amp;#039;&amp;#039; (1951) – kontrolløren&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lyriker, oversetter og litteraturanmelder ==&lt;br /&gt;
Ved siden av arbeidet som scenekunstner skrev Armand også lyrikk, litteraturanmeldelser og oversatte nordisk lyrikk. Den kommunistiske avisen &amp;#039;&amp;#039;[[Friheten]]&amp;#039;&amp;#039; trykket allerede i 1946 Armands oversettelse av svenske [[Erik Blomberg (svensk lyriker)|Erik Blombergs]] dikt &amp;#039;&amp;#039;Falskspillere&amp;#039;&amp;#039;, som Armand hadde hentet fra Blombergs nyeste diktsamling &amp;#039;&amp;#039;Nattens ögon&amp;#039;&amp;#039; (1944).&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde artikkel|tittel=I synsvinkelen: Falskspillere|publikasjon=Friheten|url=https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_friheten_null_null_19460813_6_186_1|dato=1946-08-13|forfattere=|via=|bind=|hefte=|sider=|sitat=}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Julaften 1946 trykket &amp;#039;&amp;#039;Friheten&amp;#039;&amp;#039; Armands eget dikt med tittelen &amp;#039;&amp;#039;Et barn er født - -&amp;#039;&amp;#039; . Dette diktet åpner med strofene «Så armt forfrosset, grenseløst forlatt / av sol og vind, av mennesker og stjerner, / av selve livets lys! er ingen natt.»&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde artikkel|tittel=Et barn er født|publikasjon=Friheten|url=https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_friheten_null_null_19461224_6_299_1|dato=1946-12-24|forfattere=Eilif Armand|via=Nasjonalbiblioteket|bind=|hefte=|sider=|sitat=}}&amp;lt;/ref&amp;gt; I februar 1947 åpnet [[Norges Kommunistiske Ungdomsforbund]]s 23. landsmøte med opplesning av Armands [[prolog]] &amp;#039;&amp;#039;Kjempende ungdom&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde artikkel|tittel=NKU&amp;#039;s landsmøte åpnet i formiddag|publikasjon=Friheten|url=https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_friheten_null_null_19470221_7_44_1|dato=1947-02-21|forfattere=|via=|bind=|hefte=|sider=|sitat=}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Prologen ble neste dag trykket i avisen &amp;#039;&amp;#039;Friheten&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde artikkel|tittel=Kjempende ungdom / Eilif Armands prolog ved åpningen av NKU&amp;#039;s landsmøte|publikasjon=Friheten|url=https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_friheten_null_null_19470222_7_45_1|dato=1947-02-22|forfattere=|via=|bind=|hefte=|sider=|sitat=}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Publiseringen av tekst i avisen som var hovedorganet til [[Norges Kommunistiske Parti]] sammenfalt med at han var en av flere kunstnere som høsten 1947 signerte på et opprop der de oppfordret «norske åndsarbeidere» til å stemme på NKP. Oppropet ble innledet med ordene «Den optimismen som ble utløst ved nazismens fall, er hos mange i ferd med å slå om til frykt og manglende tro på framtida.» Blant de øvrige kunstnerne som undertegnet oppropet var [[André Bjerke]], [[Johan Borgen]], [[Paul Gauguin]], [[Torborg Nedreaas]] og [[Inger Hagerup]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde artikkel|tittel=Fra norske åndsarbeidere|publikasjon=Friheten|url=https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_friheten_null_null_19471017_7_242_1|dato=1947-10-17|forfattere=|via=|bind=|hefte=|sider=|sitat=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1962 anmeldte Eilif Armand lyrikeren [[Kolbein Falkeid]]s diktsamling &amp;#039;&amp;#039;Gjennom et glass-skår&amp;#039;&amp;#039; i avisen &amp;#039;&amp;#039;Friheten&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde artikkel|tittel=Lyriker for ungdommen?|publikasjon=Friheten|url=https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_friheten_null_null_19621214_22_299_1|dato=1962-12-14|forfattere=Eilif Armand|via=Nasjonalbiblioteket|bind=|hefte=|sider=|sitat=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Familie ==&lt;br /&gt;
Eilif Armand var gift med Elisabeth. Deres barn er skuespillerne [[Frøydis Armand|Frøydis]], [[Merete Armand|Merete]] og [[Gisken Armand|Gisken]], og førskolelæreren og barnebokforfatteren [[Yngvil Armand]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referanser ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eksterne lenker ==&lt;br /&gt;
* {{Filmperson}} &lt;br /&gt;
{{Autoritetsdata}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{STANDARDSORTERING:Armand, Eilif}}&lt;br /&gt;
[[Kategori:Skuespillere ved Nationaltheatret]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Skuespillere ved Den Nationale Scene]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Norske skuespillere]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Personer fra Bergen kommune]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;Butte</name></author>
	</entry>
</feed>