https://www.wikisida.no/index.php?action=history&feed=atom&title=EM_p%C3%A5_sk%C3%B8yter_1981%2C_menn EM på skøyter 1981, menn - Sideversjonshistorikk 2026-06-02T12:23:54Z Versjonshistorikk for denne siden på wikien MediaWiki 1.45.1 https://www.wikisida.no/index.php?title=EM_p%C3%A5_sk%C3%B8yter_1981,_menn&diff=68644&oldid=prev Wikisida: Én sideversjon ble importert 2026-03-03T08:42:24Z <p>Én sideversjon ble importert</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nb"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 3. mar. 2026 kl. 08:42</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="nb"><div class="mw-diff-empty">(Ingen forskjell)</div> </td></tr> <!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-68643:rev-68644 --> </table> Wikisida https://www.wikisida.no/index.php?title=EM_p%C3%A5_sk%C3%B8yter_1981,_menn&diff=68643&oldid=prev nb>Migrant: /* Sammenlagt */ lenkefiks : Wolfgang Scharf -> Wolfgang Scharf (skøyteløper)|Wolfgang Scharf (skøyteløper) 2025-09-17T19:32:51Z <p><span class="autocomment">Sammenlagt: </span> lenkefiks : Wolfgang Scharf -&gt; Wolfgang Scharf (skøyteløper)|Wolfgang Scharf (skøyteløper)</p> <p><b>Ny side</b></p><div>{{Infoboks mesterskap<br /> | navn = [[Fil:Speed skating pictogram.svg|20px|Hurtigløp på skøyter]] EM på skøyter 1981 for menn [[Fil:International Skating Union.svg|20px|International Skating Union]]<br /> | bilde = <br /> | arrangør = [[International Skating Union]]&lt;!-- gjemmer ukjent -- &lt;br /&gt;{{Abbr|Tekn. arr.|Teknisk arrangør}}: [[ ? ]] --&gt;<br /> | vertsby = [[Deventer]]<br /> | vertsland = {{Flagg|NED|lenke}}<br /> | arena = [[IJsselstadion]]<br /> | dato = [[24. januar|24.]]–[[25. januar]] [[1981]]<br /> | deltakere = 30 herrer&lt;br /&gt;fra 12 nasjoner<br /> | øvelser = [[All round]] : [[Stor firkamp]] (menn)<br /> | mester = {{Flagg|NOR}} [[Amund Sjøbrend]]<br /> | sølv = {{Flagg|NED}} [[Hilbert van der Duim]]<br /> | bronse = {{Flagg|NOR}} [[Kay Stenshjemmet]]<br /> | rekorder = &lt;!-- 5 banerekorder --&gt;<br /> | forrige = [[EM på skøyter 1980, menn|Trondheim {{Abbr|L|Leangen}} 1980]]<br /> | neste = [[EM på skøyter 1982, menn|Oslo {{Abbr|B|Bislett}} 1982]]<br /> }}<br /> &#039;&#039;&#039;EM på skøyter 1981 for menn&#039;&#039;&#039; ble avholdt på [[IJsselstadion]] i [[Deventer]], Nederland den [[24. januar|24.]] og [[25. januar]] [[1981]] med 30 deltagere fra 12 nasjoner. <br /> <br /> [[Kay Arne Stenshjemmet]] var tittelforsvarer fra [[Trondheim]] året før. [[Hilbert van der Duim]] var på vei til å kunne ta tittelen da han falt på 10 000 meteren og endte opp med sølv, mens [[Amund Sjøbrend]] ble europamester.<br /> <br /> == Medaljevinnere ==<br /> ;Sammenlagtmedaljer<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |<br /> |!align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot;|&#039;&#039;&#039;Europamester&lt;br /&gt;og 1.-plass:&#039;&#039;&#039;<br /> |!align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot;|Poeng<br /> |!align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;silver&quot;|&#039;&#039;&#039;2.-plass:&#039;&#039;&#039;<br /> |!align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;silver&quot;|Poeng<br /> |!align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;CC9966&quot;|&#039;&#039;&#039;3.-plass:&#039;&#039;&#039;<br /> |!align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;CC9966&quot;|Poeng<br /> |- <br /> |Allround menn<br /> | &#039;&#039;&#039;[[Amund Sjøbrend]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;{{Flagg|NOR|lenke}}&#039;&#039;&lt;/small&gt; || &#039;&#039;&#039;168.206&#039;&#039;&#039; <br /> | [[Hilbert van der Duim]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;{{Flagg|NED|lenke}}&#039;&#039;&lt;/small&gt; || 168.934 <br /> | [[Kay Arne Stenshjemmet]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;{{Flagg|NOR|lenke}}&#039;&#039;&lt;/small&gt; || 169.830 <br /> |}<br /> <br /> ;Distansemedaljer<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |&#039;&#039;&#039;Distanse&lt;br /&gt;og dag:&#039;&#039;&#039;<br /> |!align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot;|&#039;&#039;&#039;Distansevinner&lt;br /&gt;og 1.-plass:&#039;&#039;&#039;<br /> |!align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot;|Tid<br /> |!align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;silver&quot;|&#039;&#039;&#039;2.-plass:&#039;&#039;&#039;<br /> |!align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;silver&quot;|Tid<br /> |!align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;CC9966&quot;|&#039;&#039;&#039;3.-plass:&#039;&#039;&#039;<br /> |!align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;CC9966&quot;|Tid<br /> |- <br /> |500 meter&lt;br /&gt;lørdag<br /> | &#039;&#039;&#039;[[Hilbert van der Duim]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;{{Flagg|NED|lenke}}&#039;&#039;&lt;/small&gt; || &#039;&#039;&#039;39,11&#039;&#039;&#039;<br /> | [[Andreas Dietel]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;{{Flagg|GDR|1981|lenke}}&#039;&#039;&lt;/small&gt; || 39,12<br /> | [[Kay Arne Stenshjemmet]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;{{Flagg|NOR|lenke}}&#039;&#039;&lt;/small&gt; || 39,21<br /> |- <br /> |{{Formatnum:5000}} meter&lt;br /&gt;lørdag<br /> | &#039;&#039;&#039;[[Amund Sjøbrend]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;{{Flagg|NOR|lenke}}&#039;&#039;&lt;/small&gt; || &#039;&#039;&#039;7.08,88&#039;&#039;&#039;<br /> | [[Hilbert van der Duim]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;{{Flagg|NED|lenke}}&#039;&#039;&lt;/small&gt; || 7.10,45<br /> | [[Øyvind Tveter]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;{{Flagg|NOR|lenke}}&#039;&#039;&lt;/small&gt; || 7.10,91<br /> |- <br /> |rowspan=2| {{Formatnum:1500}} meter&lt;br /&gt;søndag<br /> |rowspan=2| &#039;&#039;&#039;[[Kay Arne Stenshjemmet]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;{{Flagg|NOR|lenke}}&#039;&#039;&lt;/small&gt; ||rowspan=2| &#039;&#039;&#039;2.00,12&#039;&#039;&#039;<br /> | [[Amund Sjøbrend]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;{{Flagg|NOR|lenke}}&#039;&#039;&lt;/small&gt; || 2.00,16<br /> |rowspan=2| Ikke utdelt,&lt;br /&gt;delt sølv. ||rowspan=2| –<br /> |-<br /> | [[Jan Egil Storholt]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;{{Flagg|NOR|lenke}}&#039;&#039;&lt;/small&gt; || 2.00,16<br /> |-<br /> |{{Formatnum:10000}} meter&lt;br /&gt;søndag<br /> | &#039;&#039;&#039;[[Sergej Berezin]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;{{Flagg|URS|1981|lenke}}&#039;&#039;&lt;/small&gt; || &#039;&#039;&#039;15.05,45&#039;&#039;&#039;<br /> | [[Piet Kleine]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;{{Flagg|NED|lenke}}&#039;&#039;&lt;/small&gt; || 15.12,32<br /> | [[Amund Sjøbrend]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;{{Flagg|NOR|lenke}}&#039;&#039;&lt;/small&gt; || 15.12,70<br /> |}<br /> <br /> == Sammenlagt ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;<br /> !colspan=&quot;13&quot; style=&quot;background: LightSteelBlue;&quot;| &#039;&#039;&#039;Menn&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(30 deltagere fra 12 nasjoner)&lt;/small&gt;<br /> |- style=&quot;background: #CCCCCC;&quot;<br /> |rowspan=2| &#039;&#039;&#039;{{Abbr|Plass|Plassering}}&#039;&#039;&#039; ||rowspan=2| &#039;&#039;&#039;Navn&#039;&#039;&#039; ||rowspan=2| &#039;&#039;&#039;Land&#039;&#039;&#039; ||colspan=4| 1. dag &lt;small&gt;(24. {{Abbr|jan.|januar}})&lt;/small&gt; ||colspan=4| 2. dag &lt;small&gt;(25. {{Abbr|jan.|januar}})&lt;/small&gt; ||rowspan=2| &#039;&#039;&#039;{{Abbr|Poeng|Sammenlagt poengsum}}&#039;&#039;&#039;&lt;!-- gjemmer ikke i bruk ||rowspan=2| &#039;&#039;&#039;Differanse&#039;&#039;&#039; --&gt;<br /> |- style=&quot;background: #CCCCCC;&quot;<br /> | &#039;&#039;&#039;500 m&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;{{Abbr|Pl.|Plassering 500 m}}&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;5 000 m&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;{{Abbr|Pl.|Plassering 5 000 m}}&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;1 500 m&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;{{Abbr|Pl.|Plassering 1 500 m}}&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;10 000 m&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;{{Abbr|Pl.|Plassering 10 000 m}}&#039;&#039;&#039;<br /> |- bgcolor=gold<br /> |align=&quot;left&quot;|[[Fil:Gold medal with cup.svg|16px|Gull]] Gull ||align=&quot;left&quot;| &#039;&#039;&#039;[[Amund Sjøbrend]]&#039;&#039;&#039; ||align=&quot;left&quot;| &#039;&#039;&#039;{{Flagg|NOR|lenke}}&#039;&#039;&#039; || 39,63 || 5 || &#039;&#039;&#039;7.08,88&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;1&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;2.00,16&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;2=&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;15.12,70&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;3&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;168.206&#039;&#039;&#039;<br /> |- bgcolor=silver<br /> |align=&quot;left&quot;|[[Fil:Silver medal with cup.svg|16px|Sølv]] Sølv ||align=&quot;left&quot;| &#039;&#039;&#039;[[Hilbert van der Duim]]&#039;&#039;&#039; ||align=&quot;left&quot;| &#039;&#039;&#039;{{Flagg|NED|lenke}}&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;39,11&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;1&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;7.10,45&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;2&#039;&#039;&#039; || 2.01,06 || 5 || 15.28,53 {{Abbr|f|med fall}} || 8 || &#039;&#039;&#039;168.934&#039;&#039;&#039;<br /> {{STY-BRONSE}}<br /> |align=&quot;left&quot;|[[Fil:Bronze medal with cup.svg|16px|Bronse]] Bronse ||align=&quot;left&quot;| &#039;&#039;&#039;[[Kay Arne Stenshjemmet]]&#039;&#039;&#039; ||align=&quot;left&quot;| &#039;&#039;&#039;{{Flagg|NOR|lenke}}&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;39,21&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;3&#039;&#039;&#039; || 7.14,95 || 7 || &#039;&#039;&#039;2.00,12&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;1&#039;&#039;&#039; || 15.41,71 || 12 || &#039;&#039;&#039;169.830&#039;&#039;&#039;<br /> |-<br /> | 4 ||align=&quot;left&quot;| [[Jan Egil Storholt]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|NOR|lenke}} || 39,97 || 9 || 7.13,34 || 5 || &#039;&#039;&#039;2.00,16&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;2=&#039;&#039;&#039; || 15.30,01 || 9 || 169.857<br /> {{STY}}<br /> | 5 ||align=&quot;left&quot;| [[Frits Schalij]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|NED|lenke}} || 39,70 || 6 || 7.17,88 || 9 || 2.00,79 || 4 || 15.22,40 || 6 || 169.871<br /> |-<br /> | 6 ||align=&quot;left&quot;| [[Andreas Dietel]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|GDR|1981|lenke}} || &#039;&#039;&#039;39,12&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;2&#039;&#039;&#039; || 7.14,05 || 6 || 2.02,82 || 9 || 15.34,31 || 10 || 170.180<br /> {{STY}}<br /> | 7 ||align=&quot;left&quot;| [[Øyvind Tveter]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|NOR|lenke}} || 40,47 || 14 || &#039;&#039;&#039;7.10,91&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;3&#039;&#039;&#039; || 2.03,46 || 11 || 15.17,20 || 4 || 170.574<br /> |-<br /> | 8 ||align=&quot;left&quot;| [[Piet Kleine]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|NED|lenke}} || 41,02 || 18= || 7.11,18 || 4 || 2.02,96 || 10 || &#039;&#039;&#039;15.12,32&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;2&#039;&#039;&#039; || 170.740<br /> {{STY}}<br /> | 9 ||align=&quot;left&quot;| [[Sergej Berezin]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|URS|1981|lenke}} || 40,92 || 15 || 7.20,66 || 10 || 2.03,53 || 12 || &#039;&#039;&#039;15.05,45&#039;&#039;&#039; || &#039;&#039;&#039;1&#039;&#039;&#039; || 171.434<br /> |-<br /> | 10 ||align=&quot;left&quot;| [[Andreas Ehrig]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|GDR|1981|lenke}} || 40,34 || 12 || 7.17,17 || 8 || 2.02,79 || 7= || 15.44,71 || 14 || 172.222<br /> {{STY}}<br /> | 11 ||align=&quot;left&quot;| [[Yep Kramer]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|NED|lenke}} || 40,26 || 11 || 7.22,85 || 12 || 2.02,79 || 7= || 15.36,47 || 11 || 172.298<br /> |-<br /> | 12 ||align=&quot;left&quot;| [[Jan Junell]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|SWE|lenke}} || 41,24 || 22 || 7.25,58 || 14 || 2.03,81 || 14 || 15.20,94 || 5 || 173.115<br /> {{STY}}<br /> | 13 ||align=&quot;left&quot;| [[Jürgen Warnicke]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|GDR|1981|lenke}} || 41,33 || 23 || 7.26,64 || 16 || 2.06,99 || 26 || 15.27,71 || 7 || 174.709<br /> |-<br /> | 14 ||align=&quot;left&quot;| [[Werner Jäger]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|AUT|lenke}} || 41,20 || 21 || 7.26,59 || 15 || 2.04,25 || 15= || 16.05,16 || 16 || 175.533<br /> {{STY}}<br /> | 15 ||align=&quot;left&quot;| [[Ulf Ekstrand]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|SWE|lenke}} || 50,62 {{Abbr|f|med fall}} || 29 || 7.24,60 || 13 || 2.04,25 || 15= || 15.41,80 || 13 || 183.586<br /> |-<br /> | 16 ||align=&quot;left&quot;| [[Ulf Mademann]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|GDR|1981|lenke}} || 1.07,95 {{Abbr|f|med fall}} || 30 || 7.22,74 || 11 || 2.03,57 || 13 || 16.02,91 || 15 || 201.559<br /> |-<br /> | <br /> {{STY}}<br /> | NC17 ||align=&quot;left&quot;| [[Tomas Gustafson]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|SWE|lenke}} || 39,71 || 7 || 7.31,15 {{Abbr|f|med fall}} || 19 || 2.02,77 || 6 ||rowspan=14 colspan=2| Ikke&lt;br /&gt;kvalifisert&lt;br /&gt;for siste&lt;br /&gt;distanse. || 125.748 &lt;small&gt;(11)&lt;/small&gt;<br /> |-<br /> | NC18 ||align=&quot;left&quot;| [[Hans Magnusson]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|SWE|lenke}} || 39,84 || 8 || 7.35,93 || 23 || 2.04,25 || 15= || 126.849 &lt;small&gt;(13)&lt;/small&gt;<br /> {{STY}}<br /> | NC19 ||align=&quot;left&quot;| [[Jukka Ala-Louko]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|FIN|lenke}} || 39,27 || 4 || 7.40,21 || 25 || 2.05,28 || 20 || 127.051 &lt;small&gt;(14)&lt;/small&gt;<br /> |-<br /> | NC20 ||align=&quot;left&quot;| [[Fritz Gawenus]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|FRG|1981|lenke}} || 40,03 || 10 || 7.32,16 || 21 || 2.05,58 || 21 || 127.106 &lt;small&gt;(16)&lt;/small&gt;<br /> {{STY}}<br /> | NC21 ||align=&quot;left&quot;| [[Pertti Niittylä]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|FIN|lenke}} || 40,44 || 13 || 7.31,34 || 20 || 2.04,74 || 19 || 127.154 &lt;small&gt;(17)&lt;/small&gt;<br /> |-<br /> | NC22 ||align=&quot;left&quot;| [[Wolfgang Scharf (skøyteløper)|Wolfgang Scharf]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|FRG|1981|lenke}} || 40,99 || 16 || 7.26,98 || 17 || 2.06,68 || 23 || 127.914 &lt;small&gt;(19)&lt;/small&gt;<br /> {{STY}}<br /> | NC23 ||align=&quot;left&quot;| [[Günter Schumacher]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|FRG|1981|lenke}} || 42,07 || 27 || 7.27,55 || 18 || 2.04,65 || 18 || 128.375 &lt;small&gt;(21)&lt;/small&gt;<br /> |-<br /> | NC24 ||align=&quot;left&quot;| [[Andreas Lemcke]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|FRG|1981|lenke}} || 41,01 || 17 || 7.41,42 || 26 || 2.06,48 || 22 || 129.312 &lt;small&gt;(22)&lt;/small&gt;<br /> {{STY}}<br /> | NC25 ||align=&quot;left&quot;| [[Maurizio Marchetto]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|ITA|1981|lenke}} || 41,91 || 25 || 7.32,18 || 22 || 2.06,82 || 25 || 129.401 &lt;small&gt;(23)&lt;/small&gt;<br /> |-<br /> | NC26 ||align=&quot;left&quot;| [[Włodzimierz Was]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|POL|lenke}} || 42,04 || 26 || 7.37,25 || 24 || 2.06,73 || 24 || 130.008 &lt;small&gt;(24)&lt;/small&gt;<br /> {{STY}}<br /> | NC27 ||align=&quot;left&quot;| [[Piotr Krysiak]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|POL|lenke}} || 41,05 || 20 || 7.52,69 || 28 || 2.08,81 || 27 || 131.255 &lt;small&gt;(25)&lt;/small&gt;<br /> |-<br /> | NC28 ||align=&quot;left&quot;| [[Marc Vernier]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|FRA|lenke}} || 41,02 || 18= || 8.01,71 || 30 || 2.09,59 || 28 || 132.387 &lt;small&gt;(26)&lt;/small&gt;<br /> {{STY}}<br /> | NC29 ||align=&quot;left&quot;| [[Alan Luke]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|GBR|lenke}} || 43,55 || 28 || 7.50,71 || 27 || 2.12,38 || 29 || 134.747 &lt;small&gt;(27)&lt;/small&gt;<br /> |-<br /> | DSQ3 ||align=&quot;left&quot;| [[Giorgio Paganin]] ||align=&quot;left&quot;| {{Flagg|ITA|1981|lenke}} || 41,90 || 24 || 7.57,70 || 29 || {{Abbr|dsq|disqualified – diskvalifisert}}&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(2.12,38)&lt;/small&gt; || – || 89.670<br /> |}<br /> &#039;&#039;NCxx = ikke kvalifiserte for den avsluttende 10 000 meteren&#039;&#039;<br /> <br /> == Eksterne lenker ==<br /> * {{Speedskatingnews|stevne|id=866|kjønn=m|navn=EM på skøyter 1981 for menn}}<br /> * {{SpeedSkatingStats|stevne|id=echall|kjønn=m|år=1981}} for EM på skøyter 1981 for menn.<br /> * {{Språkikon|en|Engelsk}} [http://www.isu.html.infostradasports.com/cache/TheASP.asp@PageID%3D103014&amp;SportID%3D103&amp;CompetitionID%3D17392&amp;SeasonID%3D16&amp;GenderID%3D-1&amp;ClassID%3D1&amp;EditionID%3D103755&amp;Phase1ID%3D-1&amp;TaalCode%3D2&amp;StyleID%3D0&amp;Cache%3D2.html Resultater] på www.[[International Skating Union|ISU]].html.infostradasports.com sine sider<br /> * {{Språkikon|en|Engelsk}} [http://www.the-sports.org/speed-skating-european-allround-championships-men-1980-1981-medals-epa15592.html Medaljer nasjonsvis] og [http://www.the-sports.org/speed-skating-european-allround-championships-men-results-1980-1981-men-epm15592.html resultater] på The-Sports.org (ikke komplett, mangler italienske {{Abbr|G.|Giorgio}} Paganin som ble diskvalifisert på {{Formatnum:1500}} meter andre dag.)<br /> * {{Kilde www|url=http://www.skateresults.com/tournaments/european_championships_1981_m |tittel=European Championships 1981 (Men) |besøksdato=2016-09-08 |utgiver=SkateResults.com |språk=Engelsk |arkiv_url=https://web.archive.org/web/20100218083815/http://www.skateresults.com/tournaments/european_championships_1981_m |arkivdato=2010-02-18 |url-status=død }}<br /> ;Videoer på [[YouTube]]<br /> * {{YouTube|id=Aa2e-029X4k|tittel=EM 1981 DEL 1}} med 1t 12min 9sek<br /> * {{YouTube|id=FTshsIh4lag|tittel=EM 1981 DEL 2}} med 34min 46sek<br /> * {{YouTube|id=_u1k5O2xrhU|tittel=EM 1981 DEL 3}} med 1t 12min 17sek<br /> * {{YouTube|id=zWFjAROx8vI|tittel=EM 1981 DEL 4}} med 18min 18sek<br /> * {{YouTube|id=FTX4TOScybU|tittel=EM 1981 DEL 5}} med 1t 12min 17sek<br /> * {{YouTube|id=qJR6liNfNkU|tittel=EM 1981 DEL 6}} med 17min 38sek<br /> <br /> <br /> {{EM på skøyter}}<br /> {{Europamestere i hurtigløp på skøyter for herrer}}<br /> {{Autoritetsdata}}<br /> <br /> [[Kategori:EM på skøyter]]<br /> [[Kategori:Hurtigløp på skøyter i Nederland]]<br /> [[Kategori:Internasjonale mesterskap i Nederland]]<br /> [[Kategori:Overijssel]]<br /> [[Kategori:Internasjonale mesterskap i 1981]]<br /> [[Kategori:Hurtigløp på skøyter i 1981]]<br /> [[Kategori:Sport i Nederland i 1981]]<br /> [[Kategori:Artikler i skøytesportprosjektet]]</div> nb>Migrant