https://www.wikisida.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Dominique_ParreninDominique Parrenin - Sideversjonshistorikk2026-04-25T06:15:22ZVersjonshistorikk for denne siden på wikienMediaWiki 1.45.1https://www.wikisida.no/index.php?title=Dominique_Parrenin&diff=90204&oldid=prevWikisida: Én sideversjon ble importert2026-03-10T11:00:09Z<p>Én sideversjon ble importert</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 10. mar. 2026 kl. 11:00</td>
</tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="nb"><div class="mw-diff-empty">(Ingen forskjell)</div>
</td></tr>
<!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-90203:rev-90204 -->
</table>Wikisidahttps://www.wikisida.no/index.php?title=Dominique_Parrenin&diff=90203&oldid=prevnb>Ctande: /* Litteratur */2020-01-24T08:58:30Z<p><span class="autocomment">Litteratur</span></p>
<p><b>Ny side</b></p><div>{{Infoboks biografi}}<br />
'''Dominique Parrenin''' (valgt kinesisk navn: '''Pa To-ming K'e-an''', født [[1. september]] [[1665]] i Grand-Russey, ved [[Besançon]] i [[Frankrike]], død [[29. september]] [[1741]] i [[Beijing]] i [[Kina]]) var en Kina-misjonær tilhørende [[jesuittordenen]].<br />
<br />
==Liv og virke==<br />
Han trådte inn i ordenen 1. september 1685, og kom til Kina i 1698, der han tilbrakte mer enn 40 år ved det keiserlige hoff i [[Beijing]]. Han nøt tre keiseres respekt for sine språklige ferdigheter i [[kinesisk]] og [[mandsjuisk]], og tjente også som naturvitenskapsmann.{{tr}} Han var formidler og oversetter i forbindelse med en rekke europeiske besøkende og representanter. <br />
<br />
Pater Parrenin grunnla en latinskole i Beijing for unge mandsjuiske diplomater. <br />
<br />
Under [[Yongzheng-keiseren]] (1725–1755), som tillot forfølgelser av de kristne, virket han fra sin posisjon ved hoffet for kirkens videre eksistens i Kina, og omvendte den fyrstelige mandsjufamilien Sunu (Sourmiana) til katolisismen. <br />
<br />
Fader Parrenin var med på utarbeidelsen av et stort kartverk over Kina under [[Kangxi-keiseren]], som ville at et slikt skulle lages ut fra mer presise metoder enn det samtidens kinesiske kartografer benyttet seg av. I [[1700]] utarbeidet Parrenin kartene over provinsene [[tsjili|Petchili]], [[Shandong|Shan-tung]] og [[Liaodong|Liao-toung]], og hjalp til med kartene over Peking og områdene rundt.<br />
<br />
Parrenin hadde fra 1723 en omfattende korrespondanse med kjente europeiske lærde som han slik holdt orientert om kinesiske forhold. Dette var med på å styrke den fremdeles unge vitenskap [[sinologi]]en.{{tr}} Han korresponderte blant annet med [[Jean-Jacques Dortous de Mairan]] (1678-1771, president for Det franske vitenskapsakademi i [[Paris]]), med den tidlige sinolog [[Theophil Siegfried Bayer]] (1694-1758, tilknyttet akademiet i [[St. Petersburg]]) og med [[Nicolas Fréret]] (1688–1749). I Kina forsøkte han å utbre kjennskap om de nyeste kunnskaper innen [[anatomi]]en. <br />
<br />
Hans anatomi på [[mandsjuisk]] forble upublisert, likeså hans kinesisk-latinske ordbok.<br />
<br />
==Verker==<br />
*''Te-hsing p'u'' («Virtutum catalogus») om den hl. [[Stanislas Kostka]]s liv, 1726<br />
*''Chi mei p'ien'' («Perfectae pulchritudinis liber»), om den hl. [[Aloysius av Gonzaga]]s liv, 1727<br />
*''La code de la nature'', 1788<br />
*''Les Héros chrétiens'', 1727<br />
* En rekke brev er kjent<br />
* Hans store verk på mandsju om anatomi kom aldri til utgivelse, heller ikke hans kinesisk-latinske ordbok<br />
<br />
==Se også==<br />
* [[Liste over kinamisjonærer tilhørende jesuittordenen]]<br />
<br />
==Referanser==<br />
<references/><br />
<br />
== Litteratur ==<br />
* Brucker, ''Le mission de Chine de 1722 à 1735'', Revue des questions historiques, 1881<br />
* Augustin de Backer et Carlos Sommervogel, ''Bibliothèque des éscrevains''<br />
* [[Louis Pfister]]: ''Notices biographiques et bibliographiques sur les jésuites de l'ancienne mission de Chine, 1552-1773'', Chang-hai, 1932-1934 (Nendeln: Kraus Reprint, 1971)<br />
<br />
{{Autoritetsdata}}<br />
<br />
{{STANDARDSORTERING:Parrenin, Dominique}}<br />
[[Kategori:Jesuittmisjonærer i Qing-Kina]]<br />
[[Kategori:Franske katolske prester]]<br />
[[Kategori:Franske jesuitter]]<br />
[[Kategori:Protosinologer]]<br />
[[Kategori:Franske lingvister]]<br />
[[Kategori:Franske kartografer]]<br />
[[Kategori:Franske oversettere]]<br />
[[Kategori:Franske anatomer]]<br />
[[Kategori:Franske sinologer]]<br />
[[Kategori:Personer fra departementet Doubs]]<br />
[[Kategori:Franske misjonærer]]<br />
[[Kategori:Katolske misjonærer]]</div>nb>Ctande