Wikisida: Én sideversjon ble importert

2026-07-01T06:35:43Z

Én sideversjon ble importert

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 1. jul. 2026 kl. 06:35
(Ingen forskjell)

nb>Annelingua: /* Mordet */ Flikking (noe).

2025-03-07T23:21:37Z

Mordet: Flikking (noe).

Ny side

{{Infoboks biografi}}
'''Derek William Bentley''' (født [[30. juni]] [[1933]], henrettet [[28. januar]] [[1953]]) var en [[England|engelskmann]] som nitten år gammel ble [[hengning|hengt]] for et [[mord]] begått av en venn av ham, Christopher Craig. Henrettelsen førte til en 45 år lang kampanje som til slutt endte med at han ble posthumt benådet.

== Mordet ==

Bentley hadde hatt en vanskelig barndom. Han ble alvorlig skadet av en [[V1]]-bombe under [[andre verdenskrig]], og led av [[epilepsi]] etter dette. Psykiatere kom til at han hadde en mental alder på 11 år, var lett å lede og kunne ikke lese eller skrive.

Den 2. november 1952 brøt han seg sammen med Craig inn i en lagerbygning i [[Croydon]] i det sørlige [[London]]. Craig var bevæpnet med en [[revolver]]. De to ble observert, og politiet ble tilkalt. Da de ankom gjemte guttene seg bak en heissjakt. Politimannen Frederick Fairfax klatret opp på taket og fikk fatt i Bentley. Gutten rev seg løs, og flere polititjenestemenn som var på stedet fortalte senere at han ropte «Let him have it, Chris» (tvetydig på engelsk, enten: «Gi ham det/den, Chris» eller «Skyt ham, Chris», meningen kan bare forstås på tonefallet). Craig åpnet ild og sneiet Fairfax' skulder. DC Fairfax klarte allikevel å arrestere Bentley, som forlate at Craig hadde en [[Colt M1911]] og godt med ammunisjon.

Flere politimenn kom til stedet, og en gruppe ble sendt opp på taket. Den første var politimannen Sidney Miles, som ble skutt i hodet og omkom umiddelbart. Etter å ha brukt opp ammunisjonen hoppet Craig ned fra omkring ti meters høyde og brakk ryggraden og venstre håndledd. Han ble da arrestert.

Det ble delt ut utmerkelser til flere av polititjenestemennene som deltok i aksjonen. En av dem gikk posthumt til PC Sidney Miles.

== Rettssaken ==

Selv om han skulle bli dømt for mord kunne ikke Craig få [[dødsstraff]], ettersom han var under atten år gammel. Bentley var over atten, men mentalt sett var han betraktelig yngre. Saken ble ført i [[Old Bailey]] for [[Lord Chief Justice of England and Wales]], [[Rayner Goddard, baron Goddard|Lord Goddard]]. Overfor Bentley benyttet man en doktrine om ''constructive malice'' («konstruktiv ondsinnethet»); mordet fulgte av en kriminell handling han deltok i, innbruddet, og dermed var han medskyldig. Bentleys beste forsvar var at han hadde blitt tatt hånd om av politiet da PC Miles ble drept, men samtidig telte det mot ham at han hadde forsøkt å unnslippe og at Miles hadde blitt såret.

Anklageren var usikker på hvor mange skudd som hadde blitt avfyrt. En [[ballistikk|ballistisk]] ekspert kunne ikke bevise at det dødelige skuddet kom fra Craigs revolver, ettersom kulen aldri ble funnet, og Craig hadde brukt kuler av forskjellige kalibre. Det var også usikkerhet omkring Bentleys angivelige utsagn, «Let him have it». Det var dels usikkerhet omkring hvorvidt han sa det i det hele tatt, og dels omkring betydningen. I gangsterfilmer som var populære på den tiden ble uttrykket brukt i betydningen «skyt ham», men det kunne også bety «gi ham revolveren».

Bentley ble sendt til Dr. Hill, en psykiater på [[Maudsley Hospital]], for utredning av den medisinsk ansvarlige i saken, Dr. Matheson. Rapporten fortalte at Bentley var analfabet og hadde så lav intelligens at han var på grensen til å klassifiseres som [[psykisk utviklingshemmet]]. Men Dr. Matheson mente at Bentley ikke hadde hatt et epileptisk anfall under hendelsen, og at han ikke hadde så svekkede sjelsevner i henhold til gjeldende lovgivning at han kunne unngå å bli stilt for retten. Engelsk lovgivning hadde på dette tidspunkt ikke innført minsket ansvar på grunn av svekkede sjelsevner; [[Skottland]] hadde innført prinsippet og England fulgte etter i [[1957]]. Det eneste medisinske forsvar man hadde var ''criminal insanity'', hvilket krevde at gjerningsmannen måtte være bevisstløs i gjerningsøyeblikket. Dette kravet oppnådde ikke Bentley.

Juryen brukte 75 minutter på å finne begge skyldig i mordet på PC Miles. Bentley ble dømt til døde, mens Craig ble fengslet ''at Her Majesty's Pleasure'', det vil si inntil innenriksministeren fant at han kunne løslates. Craig ble løslatt etter ti års soning.

Saken ble anket, men forsvarerne lyktes ikke i å få omstøtt dommen. Dødsstraffen var obligatorisk i en slik sak, så den kunne man heller ikke gjøre noe med så lenge skyldig-kjennelsen stod ved lag. Innenriksministeren, [[David Maxwell Fyfe]], nektet å benåde Bentley til tross for underskrifter fra mer enn 200 parlamentsmedlemmer som bad om nåde. Den 28. januar 1953 ble Bentley [[hengning|hengt]] i [[Wandsworth fengsel]] av [[Albert Pierrepoint]].

== Etterspill ==

Etter henrettelsen begynte en lang kampanje for å få en posthum benådning. Bentleys søster Iris ledet kampanjen det meste av tiden. Førti år senere, den 29. juli 1993, ble det gitt en kongelig benådning for dødsdommen, men skyldsspørsmålet ble ikke endret. Kampanjen fortsatte derfor.

Den 17. juli 1997 ble en lignende sak avgjort i retten. Philip English var tiltalt for å ha drept sersjant Bill Forth i mars 1993, men ble frikjent av [[Brian Hutton, baron Hutton|lord Hutton]]. English hadde vært i håndjern da hans kompanjong Paul Weddle drepte Forth med en kniv han hadde båret skjult. Fordi de to sammen hadde angrepet Forth med stokker, kunne English dømmes for medvirkning til drapet. Men Lord Hutton kom til at en kniv er et langt mer dødelig våpen enn en trestokk, og ettersom den hadde vært skjult måtte det bevises at English kjente til den for at man skulle kunne dømme ham. Dette kan ha innvirket på den videre utviklingen i Bentley-saken.

[[Appelldomstolen for England og Wales|Appelldomstolen]] kom den 30. juli 1998 til at den 45 år gamle dommen måtte settes tilside. For at dommen skulle stå ved lag måtte det kunne bevises at Bentley visste at Craig hadde en revolver før mordet fant sted.

Lord Goddards problem da han oppsummerte for juryen kan ha vært at mye av bevisene ikke var helt relevante for Bentleys forsvar. [[Lord Chief Justice (England og Wales)|Lord Chief Justice]] [[Thomas Bingham, baron Bingham of Cornhill|Lord Bingham]] kom i ankesaken til at det ikke hadde blitt forklart godt nok for juryen at de måtte finne det bevist at Bentley kjente til våpenet på forhånd for at de skulle kunne finne ham skyldig. Han kom videre til at Lord Goddard hadde forsømt å ta opp spørsmålet om at Bentley i praksis ikke lenger deltok i deres felles forbrytelse da mordet skjedde. Det eneste som gjenstod var den angivelige uttalelsen fra Bentley. Aktoratet måtte bevise at Bentley ikke hadde gjort noe for å få Craig til å slippe våpenet, og dette var ikke mulig. Bingham kom til konklusjonen at det ikke hadde vært en rettferdig rettssak ettersom dommeren hadde instruert juryen på gal måte, og lagt urettferdig press på juryen for å få en fellende dom. Det er viktig å merke seg at Bingham ikke gav en frikjennende dom, kun at det var en urettferdig rettssak. Dersom Bentley hadde vært i live ville resultatet av saken vært nye rettsforhandlinger.

Historien ble filmatisert som ''Let Him Have It'' i [[1991]], med [[Christopher Eccleston]] som Bentley. [[Elvis Costello]]s sang «Let Him Dangle» handler også om Bentley-saken.

== Referanser ==
<references/>
== Eksterne lenker ==
* {{Offisielt nettsted}}

{{Autoritetsdata}}

{{STANDARDSORTERING:Bentley, Derek}}
[[Kategori:Engelskmenn]]
[[Kategori:Personer utsatt for justismord]]
[[Kategori:Personer henrettet ved hengning]]
[[Kategori:Personer fra London]]
[[Kategori:Personer som har blitt benådet]]
[[Kategori:Henrettede briter]]

Derek Bentley - Sideversjonshistorikk

Wikisida: Én sideversjon ble importert

nb>Annelingua: /* Mordet */ Flikking (noe).