<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=De_piskede</id>
	<title>De piskede - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=De_piskede"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=De_piskede&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-09T13:11:14Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=De_piskede&amp;diff=120710&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=De_piskede&amp;diff=120710&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-09T04:46:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 9. apr. 2026 kl. 04:46&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-120709:rev-120710 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=De_piskede&amp;diff=120709&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;InternetArchiveBot: Redder 1 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.5</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=De_piskede&amp;diff=120709&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-31T04:32:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Redder 1 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.5&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;:: &amp;#039;&amp;#039;De piskede/Vest for Rio Grande må ikke forveksles med Hallbings bok [[Rio Grande]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
{{Infoboks bok}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;De piskede&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; er en norsk roman, utgitt som bok nummer 20 i den [[Morgan Kane|83 bind store serien]] om western-helten og [[U.S. Marshals Service|US-marshalen]] [[Morgan Kane (figur)|Morgan Kane]]. Boka ble lansert i 1968, skrevet av forfatteren [[Kjell Hallbing]] under [[pseudonym]]et Louis Masterson, utgitt på forlaget [[Bladkompaniet]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Boka kom ut i forlagets [[Pocketbok|pocketserie]] Stjernebøkene, som Stjerne-bok nr. 364 og kostet tre kroner og femti øre. Boka var imidlertid ikke helt ny da den ble lansert i Kane-serien. &amp;#039;&amp;#039;De piskede&amp;#039;&amp;#039; var en omarbeidet versjon av en av de første Kane-historiene Hallbing hadde forfattet, og i 1965 hadde fått utgitt på Romanforlaget - da med tittelen &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vest for Rio Grande&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Den store boka om Morgan Kane&amp;#039;&amp;#039;, Aller forlag 2014,side 128.&amp;lt;/ref&amp;gt; I nyere utgivelser har også boka fått tilbake denne opprinnelige tittelen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For å få kronologien sånn noenlunde på plass i Kanes liv og serien er han i den nye, bearbeidede versjonen plassert som U.S. Marshal. Han dukker, som han ofte gjør, opp forfylla og elendig, med promille i blodet og savnet etter Linda i bakhjernen. Men uten at noen skjeler til HMS-hensyn sendes han nådeløst på oppdrag: En bande i Mexico kidnapper døtrene til rikfolk og forlanger løsepenger. Bandens mest hensynsløse viser seg å være oppfostret med tortur i det amerikanske statsfengselet i Sonora, der kriminalomsorgen åpenbart ikke har vært helt patent. Med fengselstortur som referanseramme herjer «de piskede» i Mexico med råskap - og pisk. Kane går undercover og infiltrerer banden, men får et megaproblem da de tar hans marshalkamerat og -kollega [[Ed Zackary]] til fange... Kane dreper revolvermennene Babe Lago og Clay Sanderson pluss tre til. Han ligger med Trace Miller og Catherine Taylor og er på nippet til å ligge med Rita Marco.   &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mottagelsen av boka ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;De piskede&amp;#039;&amp;#039; kom ut før Bladkompaniets Kane-serie var blitt den store salgsuksessen, da bøkene fortsatt ble utgitt i nokså normale pocket-opplag på 12-16000.&amp;lt;ref&amp;gt;Hallbing selv angir 12-15000, se &amp;#039;&amp;#039;Den store boka om Morgan Kane&amp;#039;&amp;#039;, [[Atle Nielsen]], [[Kjell Jørgen Holbye]] m. fl., Aller forlag 2014,side 291. Forleggeren Arnesen angir 15-16000, se [[Finn Arnesen (forlegger)|Finn Arnesen]]: &amp;#039;&amp;#039;Fra Rudolf Muus til Margit Sandemo : 75 års folkelesing fra Bladkompaniet AS&amp;#039;&amp;#039;, Bladkompaniet 1990, side 122&amp;lt;/ref&amp;gt; Men da serien for alvor slo an et par år senere måtte &amp;#039;&amp;#039;De piskede&amp;#039;&amp;#039; trykkes på nytt og på nytt... Mens den fortsatt ble utgitt i Bladkompaniets opprinnelige pocket-serie kom boka i minst fire opplag.&amp;lt;ref&amp;gt;Antall opplag er angitt på bokoversikt i 6. opplag av &amp;#039;&amp;#039;Udyret fra Yuma&amp;#039;&amp;#039;, Bladkompaniet 1972&amp;lt;/ref&amp;gt; I tillegg ble den solgt i hardcover-versjon da Bladkompaniet i årene 1972-1974 lanserte serien i innbundet utgave, med to bøker i hvert bind.&amp;lt;ref&amp;gt;Serien omfattet alle bøkene til og med &amp;#039;&amp;#039;[[Der ørnene dør]]&amp;#039;&amp;#039;. Se &amp;#039;&amp;#039;Den store boka om Morgan Kane&amp;#039;&amp;#039;, [[Atle Nielsen]], [[Kjell Jørgen Holbye]] m. fl., Aller forlag 2014, side 322&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Og utgivelsene var ikke begrenset til Norge. Etter hvert kom &amp;#039;&amp;#039;De piskede&amp;#039;&amp;#039; på flere språk. I 1972 kom den i England på Corgi Books som &amp;#039;&amp;#039;Ransom&amp;#039;&amp;#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde www |url=http://www.morgankane.org/99979356 |tittel=morgankane.org |besøksdato=2022-10-30 |arkiv-dato=2022-10-19 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20221019205711/http://www.morgankane.org/99979356 |url-status=yes }}&amp;lt;/ref&amp;gt; samme året i Sverige på B. Wahlströms Bokförlag som &amp;#039;&amp;#039;På blodigt spår&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde www |url=http://www.morgankane.org/99979369 |tittel=morgankane.org |besøksdato=2022-10-30 |arkiv-dato=2022-10-29 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20221029195127/http://www.morgankane.org/99979369 |url-status=yes }}&amp;lt;/ref&amp;gt; I 1973 kom den i [[Danmark]] på Winther som &amp;#039;&amp;#039;De piskede&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde www |url=http://www.morgankane.org/99979354 |tittel=morgankane.org |besøksdato=2022-10-30 |arkiv-dato=2022-10-22 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20221022140555/http://www.morgankane.org/99979354 |url-status=yes }}&amp;lt;/ref&amp;gt; og i 1975 i [[Finland]] på Otava som &amp;#039;&amp;#039;Ruoskitut&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde www |url=http://www.morgankane.org/99979357 |tittel=morgankane.org |besøksdato=2022-10-30 |arkiv-dato=2022-10-19 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20221019205707/http://www.morgankane.org/99979357 |url-status=yes }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Også [[Island]] fikk sin utgave: &amp;#039;&amp;#039;Strokufangarnir&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde www |url=http://www.morgankane.org/99979359 |tittel=morgankane.org |besøksdato=2022-10-30 |arkiv-dato=2022-10-20 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20221020095333/http://www.morgankane.org/99979359 |url-status=yes }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Senere utgivelser ==&lt;br /&gt;
Da Bladkompaniet i 1991 ga ut serien på nytt besluttet de å publisere bøkene i kronologisk rekkefølge, der man begynte med Kanes fødsel og sluttet med &amp;#039;&amp;#039;[[Den siste jakten]]&amp;#039;&amp;#039;. Nå havnet &amp;#039;&amp;#039;De piskede&amp;#039;&amp;#039; i et dobbeltbind, i bok nr. 18, sammen med &amp;#039;&amp;#039;[[Galge-ekspressen]]&amp;#039;&amp;#039;. Da Bladkompaniet/Schibstedforlagene i årene 2002–2008 gjenutga bøkene i dobbelt-pocket kom &amp;#039;&amp;#039;De piskede&amp;#039;&amp;#039; i 2004 som bok 34 i bind 33–34. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Etter at Aller forlag i 2008 tok over rettighetene kom bøkene fra 2009 enkeltvis, fortsatt i kronologisk rekkefølge, men med noen justeringer. Nå hadde boka fått igjen sitt opprinnelige navn, &amp;#039;&amp;#039;Vest for Rio Grand&amp;#039;&amp;#039;, og ble utgitt som i 2010 som bok nt. 16 i serien.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Den store boka om Morgan Kane&amp;#039;&amp;#039;, [[Atle Nielsen]], [[Kjell Jørgen Holbye]] m. fl., Aller forlag 2014, side 322–323&amp;lt;/ref&amp;gt; en utgivelse som året etter ble lansert som lydbok av [[Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek]], innlest av Jan Olav Simonsen.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.nlb.no/boker/voksne/skjonnlitteratur/andre/morgan-kane.16.vest-for-rio-grande Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Den nye tittelen og plasseringen som bok 16 i serien er også beholdt i senere utgivelser, som i [[Cappelen Damm]]s lydbokversjon fra 2019, lest inn av [[Torgeir Reiten]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.cappelendamm.no/_vest-for-rio-grande-louis-masterson-9788202647704 Presentasjon av &amp;#039;&amp;#039;Vest for Rio Grande&amp;#039;&amp;#039; på Cappelen Damms nettsider]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referanser ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kilder ==&lt;br /&gt;
* [[Atle Nielsen]], [[Kjell Jørgen Holbye]] m. fl.: &amp;#039;&amp;#039;Den store boka om Morgan Kane&amp;#039;&amp;#039;, Aller forlag 2014, side 128–129.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Kursiv tittel}}&lt;br /&gt;
{{Morgan Kane}}&lt;br /&gt;
{{Autoritetsdata}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori:Norske romaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Morgan Kane]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Bøker fra 1968]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;InternetArchiveBot</name></author>
	</entry>
</feed>