Augustus - Sideversjonshistorikk

https://www.wikisida.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Augustus Augustus - Sideversjonshistorikk 2026-06-10T19:04:07Z Versjonshistorikk for denne siden på wikien MediaWiki 1.45.1 https://www.wikisida.no/index.php?title=Augustus&diff=183224&oldid=prev Wikisida: Én sideversjon ble importert 2026-04-29T04:40:37Z

<p>Én sideversjon ble importert</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="nb"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 29. apr. 2026 kl. 04:40</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="nb"><div class="mw-diff-empty">(Ingen forskjell)</div> </td></tr></table>

Wikisida https://www.wikisida.no/index.php?title=Augustus&diff=183223&oldid=prev ~2026-18837-96: /* Krig og erobringer */ 2026-03-26T12:49:29Z

<p><span class="autocomment">Krig og erobringer</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nb"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 26. mar. 2026 kl. 12:49</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l145">Linje 145:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linje 145:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Fil:Tiberius NyCarlsberg01.jpg|miniatyr|venstre|upright|Byste av [[Tiberius]], en suksessfull militærleder under Augustus før han ble utpekt som hans arving og etterfølger.]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Fil:Tiberius NyCarlsberg01.jpg|miniatyr|venstre|upright|Byste av [[Tiberius]], en suksessfull militærleder under Augustus før han ble utpekt som hans arving og etterfølger.]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ved slutten av sin regjeringstid hadde hærene til Augustus erobret det nordlige [[Hispania]] (dagens [[Spania]] og [[Portugal]]),<ref name="eck 94">Eck (2003), s. 94.</ref> [[Alpene|Alperegionene]] [[Raetia]] og [[Noricum]] (dagens [[Sveits]], [[Bayern]], [[Østerrike]], [[Slovenia]]),<ref name="eck 94"/> [[Illyricum]] og [[Pannonia]] (dagens Albania, Kroatia, Ungarn, Serbia, etc.),<ref name="eck 94"/> og utvidet grensene i den nordafrikanske provinsen [[Africa (romersk provins)|Africa]] i øst og sør.<ref name="eck 94"/> Etter at styret til [[Klientkongedømme|klientkongen]] [[Herodes den store]] (73–4 f.Kr.) opphørte, ble [[Judea]] lagt til den romerske provinsen Syria ved at Augustus avsatte hans etterfølger [[Herodes Arkhelaos]].<ref name="eck 94"/> I likhet med Egypt, som hadde blitt erobret etter Antonius' nederlag i 30 f.Kr., ble Syria styrt ikke av en prokonsul eller legat til Augustus, men av en høyprefekt fra samfunnsklassen ''[[Ridder (romersk)|equites]]'' (ridderne).<ref name="eck 94"/> Det var ikke behov for noen militær intervensjon da [[Galatia]] (dagens Tyrkia) i 25 f.Kr. ble gjort om til en romersk provins kort tid etter at [[Amyntas av Galatia]] ble drept av en hevngjerrig enke etter en drept fyrste fra Homonada.<ref name="eck 94"/> Da opprørske <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">stammer </del>i [[Cantabria]] i dagens <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nordlige </del>Spania endelig underkastet seg i 19 f.Kr. ble <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dette </del>området lagt inn under provinsene Hispania og [[Lusitania]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del><ref name="eck 97">Eck (2003), s. 97<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del></ref> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Denne regionen ble en betydelig ressurs for </del>å finansiere Augustus' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">framtidige militære krigstokt da det var rikt </del>på <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mineraler hvor romerne kunne drive </del>gruvedrift <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">i stor skala</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">eksempelvis var det særlig rikt på </del>[[gull]] i området <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>Las Médulas<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]].</del><ref name="eck 97"/></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ved slutten av sin regjeringstid hadde hærene til Augustus erobret det nordlige [[Hispania]] (dagens [[Spania]] og [[Portugal]]),<ref name="eck 94">Eck (2003), s. 94.</ref> [[Alpene|Alperegionene]] [[Raetia]] og [[Noricum]] (dagens [[Sveits]], [[Bayern]], [[Østerrike]], [[Slovenia]]),<ref name="eck 94"/> [[Illyricum]] og [[Pannonia]] (dagens Albania, Kroatia, Ungarn, Serbia, etc.),<ref name="eck 94"/> og utvidet grensene i den nordafrikanske provinsen [[Africa (romersk provins)|Africa]] i øst og sør.<ref name="eck 94"/> Etter at styret til [[Klientkongedømme|klientkongen]] [[Herodes den store]] (73–4 f.Kr.) opphørte, ble [[Judea]] lagt til den romerske provinsen Syria ved at Augustus avsatte hans etterfølger [[Herodes Arkhelaos]].<ref name="eck 94"/> I likhet med Egypt, som hadde blitt erobret etter Antonius' nederlag i 30 f.Kr., ble Syria styrt ikke av en prokonsul eller legat til Augustus, men av en høyprefekt fra samfunnsklassen ''[[Ridder (romersk)|equites]]'' (ridderne).<ref name="eck 94"/> Det var ikke behov for noen militær intervensjon da [[Galatia]] (dagens Tyrkia) i 25 f.Kr. ble gjort om til en romersk provins kort tid etter at [[Amyntas av Galatia]] ble drept av en hevngjerrig enke etter en drept fyrste fra Homonada.<ref name="eck 94"/> Da <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de </ins>opprørske <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">stammene </ins>i [[Cantabria]] i dagens <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Nord-</ins>Spania endelig underkastet seg i 19 f.Kr.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>ble området lagt inn under provinsene Hispania og [[Lusitania]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">,</ins><ref name="eck 97">Eck (2003), s. 97</ref> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">og bidro i stor grad til </ins>å finansiere Augustus' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">krigføring ved sin rikdom </ins>på <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[mineral]]er. Romerne åpnet storskala </ins>gruvedrift <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">her</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">særskilt etter </ins>[[gull]] i området Las Médulas<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">,</ins><ref name="eck 97"/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">> der gullgruvene deres regnes som «historisk monument» siden 1931.<ref>[https://whc.unesco.org/en/list/803/ «Las Médulas», ''unesco.org]</ref</ins>></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Å erobre <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">folkene i </del>Alpene i 16 f.Kr. var en annen viktig seier for Roma <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ettersom det ga </del>en <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">stor territorial </del>buffersone mellom <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de romerske borgerne </del>i Italia og <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Romas </del>fiender i [[Germania]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">i nord</del>.<ref name="eck 98">Eck (2003), s. 98.</ref> Poeten [[Quintus Horatius Flaccus|Horatius]] dediserte en ode til seieren mens Augustus' monument <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>Tropaeum Alpium<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</del>, «seiersmonumentet over Alpene», ble reist i nærheten av [[Monaco]] for å <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hedre hendelsen</del>.<ref name="eck 98 99">Eck (2003), ss. 98–99.</ref> Erobringen av Alpene foranlediget også den neste offensiven i 12 f.Kr. da [[Tiberius]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">begynte krigen </del>mot de [[Pannonia|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pannonske</del>]] stammene i [[Illyricum]] og hans bror [[Nero Claudius Drusus]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">angrep </del>de [[Germanere|germanske]] stammene i østlige [[Rhinland]].<ref name="eck 99">Eck (2003), s. 99.</ref> Begge <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">krigene var vellykte da </del>Drusus' styrker nådde fram til elven [[Elben]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ved år </del>9 f.Kr., <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">skjønt han døde </del>kort tid etter <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">å ha falt av </del>hesten <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sin</del>.<ref name="eck 99"/> Det ble skrevet at den fromme Tiberius gikk foran sin brors døde legeme helt fram til Roma.<ref name="bunson 416"/></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Å erobre <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Alpene<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>i 16 f.Kr. var en annen viktig seier for Roma <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">og skapte </ins>en <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">omfattende </ins>buffersone mellom <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">romerne bosatt </ins>i Italia og <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">deres </ins>fiender i [[Germania]].<ref name="eck 98">Eck (2003), s. 98.</ref> Poeten [[Quintus Horatius Flaccus|Horatius]] dediserte en ode til seieren mens Augustus' monument <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>Tropaeum Alpium<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'', fransk: ''Trophée des Alpes''</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins>«seiersmonumentet over Alpene», ble reist i nærheten av [[Monaco]] for å <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">feire seieren</ins>.<ref name="eck 98 99">Eck (2003), ss. 98–99.</ref> Erobringen av Alpene foranlediget også den neste offensiven i 12 f.Kr. da [[Tiberius]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gikk til krig </ins>mot de [[Pannonia|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pannoniske</ins>]] stammene i [[Illyricum]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>og hans bror [[Nero Claudius Drusus]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mot </ins>de [[Germanere|germanske]] stammene i <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">det </ins>østlige [[Rhinland]].<ref name="eck 99">Eck (2003), s. 99.</ref> Begge <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">seiret, og </ins>Drusus' styrker nådde fram til elven [[Elben]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">i </ins>9 f.Kr., <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">men omkom </ins>kort tid <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">senere </ins>etter <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">et fall fra </ins>hesten.<ref name="eck 99"/> Det ble skrevet at den fromme Tiberius gikk foran sin brors døde legeme helt fram til Roma.<ref name="bunson 416"/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Fil:Panorámica de Las Médulas.jpg|miniatyr|Gullgruven ved Las Médulas.]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Fil:TabulaPeutingerianaMuziris.jpg|miniatyr|Muziris i [[Chera-dynastiene|Cherakongedømmet]] i sørlige [[India]], som avbildet på ''Tabula Peutingeriana'',<ref>[https://www.omnesviae.org/viewer/ ''Tabula Peutingeriana]</ref> med et «tempel for Augustus» (''Templum Augusti'') markert, noe som illustrerer forbindelsene mellom Romerriket og India.]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">For beskytte Romas østlige områder fra [[Partia]] benyttet Augustus seg av klientstater i øst som fungerte som buffersoner og områder som kunne samle egne soldater til forsvar.<ref name="eck 96">Eck (2003), s. 96.</ref> For å sikre rikets østflanke stasjonerte Augustus en romersk hær i Syria mens hans dyktige stesønn Tiberius forhandlet med Partia som Romas diplomat i øst.<ref name="eck 96"/> Tiberius var ansvarlig for å gjeninnsette [[Tigranes V av Armenia|Tigranes V]] på tronen til kongedømmet Armenia.<ref name="bunson 416"/> Kanskje hans største diplomatiske prestasjon var forhandlingene med [[Fraates IV av Parthia|Fraates IV av Partia]] (37–2 f.Kr.) i år 20 f.Kr. for tilbakeleveringen av [[banner|kampfanen]] som [[Marcus Licinius Crassus|Crassus]] tapte i [[slaget ved Carrhae]], en symbolsk seier og stor oppmuntring for moralen i Roma.<ref name="bunson 416">Bunson (1994), s. 416.</ref><ref name="eck 96"/><ref>Brosius (2006), s. 96–97 og 136–138.</ref> Werner Eck hevder at dette skuffet romerne som ville hevne Crassus' nederlag militært,<ref name="eck 95 96">Eck (2003), s. 95–96.</ref> mens Maria Brosius har tolket tilbakeleveringen av fanen som [[propaganda]], et symbol på Partias underkastelse under Roma. Hendelsen ble avbildet på brystplaten på statuen av Augustus ved Prima Porta, der han ses i [[positur]]en ''adlocutio'' (hevet høyre arm når hærføreren henvendte seg til troppene før kamp, også kjent fra [[maleri]] av [[Napoleon Bonaparte]]<Ref>[https://my.meural.netgear.com/editorial/39 ''Strike a pose'', 4. oktober 2018, ''my.neural.netgear.com]</ref>) og i skulpturen av Mars Ultor («[[Mars (gud)|Mars hevneren]]») på [[Augustus' forum]], i tempelet bygget for å huse fanen.<ref>Brosius (2006), s. 97; se også Bivar (1983), s. 66–67</ref</ins>></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Fil:Panorámica de Las Médulas.jpg|miniatyr|Gullgruven ved [[Las Médulas]].]]</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selv om Partia <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">forble </ins>en trussel <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mot </ins>Roma<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>var den <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">virkelige </ins>slagmarken langs elvene [[Rhinen]] og [[Donau]].<ref name="eck 96"/> Før den endelige kampen med Antonius <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">var </ins>Octavius' kamper <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">med </ins>[[Dalmatia<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|dalmatierne</ins>]] første <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">forsøk på </ins>å etablere <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">romersk overherredømme </ins>fram til Donau.<ref name="rowell 13">Rowell (1962), s. 13</ref> Seier i kamp var ikke alltid en varig suksess<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>da nylig erobrede områder <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">støtt </ins>ble <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vunnet </ins>tilbake av <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fienden,</ins><ref name="eck 96"/> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">slik som </ins>[[slaget ved Teutoburgerskogen]] i 9 e.Kr., <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hvor </ins>[[Publius Quinctilius Varus<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Varus'</ins>]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tre legioner gikk tapt, </ins>og få <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">romerske soldater kom levende tilbake</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Seierherren </ins>var [[Arminius]], leder for [[cheruskere|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cheruskerne</ins>]], en <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">germansk stamme som hadde fremstått som </ins>romersk alliert.<ref name="eck 101 102">Eck (2003), ss. 101–102.</ref> Augustus slo tilbake ved å sende Tiberius og Drusus til Rhinland for pasifisere området, og de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vant flere </ins>seire, men det katastrofale <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nederlaget </ins>i 9 e.Kr. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">stanset romersk ekspansjon </ins>inn i Tyskland.<ref name="bunson 417">Bunson (1994), s. 417.</ref> Den romerske generalen [[Germanicus]] utnyttet <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">indre splid og [[</ins>borgerkrig<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>mellom Arminius og Segestes; de beseiret Arminius som flyktet fra slaget, men ble <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">forrådt og </ins>drept i år 21.<ref name="Bunson 31">Bunson (1994), s. 31.</ref></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Fil:TabulaPeutingerianaMuziris.jpg|miniatyr|Muziris i [[Chera-dynastiene|Cherakongedømmet]] i sørlige [[India]], som vist på ''[[Tabula Peutingeriana]]'', med en avbildning av et «Tempel for Augustus» (''Templum Augusti''), noe som illustrerer forbindelsene mellom Romerriket og India i perioden.]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">For beskytte Romas østlige områder fra [[Partia]] benyttet Augustus seg av klientstater i øst som fungerte som buffersoner og områder som kunne samle egne soldater til forsvar.<ref name="eck 96">Eck (2003), s. 96.</ref> For å sikre rikets østflanke stasjonerte Augustus en romersk hær i Syria mens hans dyktige stesønn Tiberius forhandlet med Partia som Romas diplomat i øst.<ref name="eck 96"/> Tiberius var ansvarlig for å gjeninnsette [[Tigranes V av Armenia|Tigranes V]] på tronen til kongedømmet Armenia.<ref name="bunson 416"/> Kanskje hans største diplomatiske prestasjon var forhandlingene med [[Fraates IV av Parthia|Fraates IV av Partia]] (37–2 f.Kr.) i år 20 f.Kr. for tilbakeleveringen av [[Vexilloid|kampfanen]] som [[Marcus Licinius Crassus|Crassus]] tapte i [[slaget ved Carrhae]], en symbolsk seier og stor oppmuntring for moralen i Roma.<ref name="bunson 416">Bunson (1994), s. 416.</ref><ref name="eck 96"/><ref>Brosius (2006), s. 96–97 og 136–138.</ref> Werner Eck hevder at dette var en stor skuffelse for romere som søkte å hevne Crassus' nederlag med militære midler.<ref name="eck 95 96">Eck (2003), s. 95–96.</ref> Imidlertid har Maria Brosius forklart at Augustus benyttet seg av tilbakeleveringen av fanen som [[propaganda]] som symboliserte Partias underkastelse for Roma. Hendelsen ble feiret i kunst som ble designet på brystplaten på en statue av [[Augustus av Prima Porta]] og i monumenter som [[Forum of Augustus|Tempelet til Mars Ultor]] ('[[Mars (gud)|Mars Hevneren]]') bygget for å huse fanen.<ref>Brosius (2006), s. 97; se også Bivar (1983), ss. 66–67.</ref></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selv om Partia <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">alltid var </del>en trussel <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">i øst for </del>Roma var den <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">virkelig </del>slagmarken langs elvene [[Rhinen]] og [[Donau]].<ref name="eck 96"/> Før den endelige kampen med Antonius<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, hadde </del>Octavius' kamper <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mot stammene i </del>[[Dalmatia]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vært de </del>første <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">skrittene for </del>å etablere <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">det romerske overherredømmet </del>fram til Donau.<ref name="rowell 13">Rowell (1962), s. 13<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del></ref> Seier i kamp var ikke alltid en varig suksess da nylig erobrede områder <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hele tiden </del>ble <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tatt </del>tilbake av <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Romas fiender i Germania.</del><ref name="eck 96"/> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Et tydelig eksempel på et romersk tap var </del>[[slaget ved Teutoburgerskogen]] i 9 e.Kr., <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hver hele tre legioner ledet av </del>[[Publius Quinctilius Varus]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ble nedkjempet </del>og <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bare noen </del>få <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">overlevde</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lederen for motstanden </del>var <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">germanske </del>[[Arminius]], leder for [[cheruskere|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cheruskene</del>]], en <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tilsynelatende </del>romersk alliert.<ref name="eck 101 102">Eck (2003), ss. 101–102.</ref> Augustus slo tilbake ved å sende Tiberius og Drusus til Rhinland for pasifisere området, og de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oppnådde en del </del>seire, men det katastrofale <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">slaget </del>i 9 e.Kr. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">stoppet den romerske ekspansjonen videre </del>inn i Tyskland.<ref name="bunson 417">Bunson (1994), s. 417.</ref> Den romerske generalen [[Germanicus]] utnyttet <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en </del>borgerkrig <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">blant cheruskere </del>mellom Arminius og <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>Segestes<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</del>; de beseiret Arminius som flyktet fra slaget, men ble drept i år 21 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">grunnet forræderi</del>.<ref name="Bunson 31">Bunson (1994), s. 31.</ref></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Død og etterfølger ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Død og etterfølger ==</div></td></tr> </table>

~2026-18837-96 https://www.wikisida.no/index.php?title=Augustus&diff=69662&oldid=prev Wikisida: Én sideversjon ble importert 2026-03-03T12:40:47Z

<p>Én sideversjon ble importert</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nb"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 3. mar. 2026 kl. 12:40</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="nb"><div class="mw-diff-empty">(Ingen forskjell)</div> </td></tr>  </table>

Wikisida https://www.wikisida.no/index.php?title=Augustus&diff=69661&oldid=prev nb>InternetArchiveBot: Redder 1 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.5 2026-02-20T23:08:12Z

<p>Redder 1 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.5</p> <a href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Augustus&diff=69661">Vis endringer</a>

nb>InternetArchiveBot