Redigerer Ya Mustafa

'''«Ya Mustafa»''', også stavet '''Ya Mustapha''', er en berømt [[Egypt|egyptisk]] [[sang]] av uklar opprinnelse, hvis tekst er satt sammen av tre forskjellige språk: Arabisk, fransk og italiensk. Det er også versjoner på gresk og tyrkisk, som er populære i de respektive landene. Sangens melodi likner gresk musikk.

Den ble meget populær i 1950- og 1960-årene. Sangen har blitt fremført i mange forskjellige versjoner med mange forskjellige artister verden over. Én av de første som spilte den inn på plate var den tyrkisk-franske sangeren Dario Moreno. Sangen ble populær i [[Europa]] ved hjelp av den egyptiskføde libanesiske sangeren Bob Azzam. Hans versjon ble utgitt i Frankrike i 1960. Den ble også populær på den britiske singlelisten, hvor den lå i 14 uker med nummer 21 som høyeste plassering.<ref>[https://web.archive.org/web/20070707194436/http://www.chartstats.com/songinfo.php?id=2586 Chart Stats - Bob Azzam And His Orchestra - Mustapha]</ref>

[[Bruno Gigliotti]], broren til [[Dalida]], har gjort en coverversjon av sangen.

Den har også vært med i noen få egyptiske filmer, innbefattet én med skuespilleren [[Ismail Yassin]] i hovedrollen fra 1950-årene og en annen med Sabah fra samme periode. I 1975 ble sangen fremført av den tyrkiskkypriotiske sangeren og skuespilleren [[Nil Burak]]. Andre artister som har gjengitt den eksakt samme sangen innbefatter den libansiske sangeren Reeda Boutros og den amerikanske sangeren og skuespilleren [[Angélica María]].

Denne sangen, med en melodi i gresk musikkstil og flerspråklig tekst, kan betraktes som en historisk tributt til den kosmopolitiske æraen til den egyptiske byen Alexandria. I den æraen hadde Alexandria en stor kosmopolitisk flerspråklig koloni, hovedsakelig bestående av grekere, jøder og italienere. En stor del bodde i distriktet Attarine, hvor sangens hendelser finner sted. 

Sangens refreng er ''«Chrie, je t'aime, chérie je t'adore, como la salsa del pomodoro»''.

== Norsk versjon ==
Otto Nielsen har skrevet en norsk tekst. På norsk bærer den tittelen «Mustafa».

=== Innspilling === 
*Elisabeth Granneman med Willy Andresens orkester. Arr.: Willy Andresen. Utgitt på singlen Philips 353&nbsp;169&nbsp;PF i 1960.<ref>Se plateetiketten</ref>

== Referanser ==
<references/>
{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Sanger]]