Redigerer Whitby

{{Infoboks England sted
| navn = Whitby
| bilde = Whitby harbour from new Quay - geograph.org.uk - 47082.jpg
| bildetekst = Whitby o elven Esk
| status = By (''[[Bystatus#Engelsktalende land|town]]'')
| befolkning = 13213 
| befolkningsår = 2011
| distrikt = [[Scarborough (distrikt)|Scarborough]]
| grevskap = [[North Yorkshire]]
| seremonielt = [[North Yorkshire]]
| breddegrad = 54.4858
| lengdegrad = -0.6206
}}
'''Whitby''' er en historisk [[by|kystby]], havn og [[verdslig sogn]] det [[Distrikt (England)|administrative distriktet]] [[Scarborough (distrikt)|Scarborough]] i grevskapet [[North Yorkshire]] på nordøstkysten av [[England]]. Byen og ligger ved munningen av elva [[Esk (elv)|Esk]], ca. 80&nbsp;km fra [[York]]. Whitby ligger i nasjonalparken [[North York Moors]], og er største bosetning innenfor det vernede området. Før reorganiseringen av lokalmyndighetene på slutten av [[1960-tallet]], var byen en del av det historiske området North Riding av Yorkshire. I henhold til folketellingen i [[2011]] hadde byen en befolkning på 13 213 innbyggere.<ref>[http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&b=11130547&c=Whitby&d=16&e=62&g=6455302&i=1001x1003x1032x1004&m=0&r=1&s=1360431370954&enc=1 «Key Figures for 2011 Census: Key Statistics: Area: Whitby CP (Parish)»] {{Wayback|url=http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&b=11130547&c=Whitby&d=16&e=62&g=6455302&i=1001x1003x1032x1004&m=0&r=1&s=1360431370954&enc=1 |date=20160304063640 }}. Neighbourhood Statistics. ''Office for National Statistics''.</ref>

Whitby har en etablert kulturarv inn maritim, mineral og [[turisme]]. På East Cliff står ruinene av klosteret [[Whitby Abbey]] hvor [[Cædmon]] bodde, den eldste anerkjente engelske poet. Fiskehavnen utviklet seg i løpet av [[middelalderen]], og ga ly til fiskeflåter som jaktet på [[sild]] og [[hval]],<ref>[https://archive.today/20120729004151/http://www.britishpathe.com/record.php?id=58589 «Blessing The Herring Fleet»], ''British Pathe''. 2011.</ref><ref>[http://www.whitbyonline.co.uk/whitbyhistory/whaling.php «Whaling in Whitby»], ''Whitby Online''. 2011</ref> og sammen med nabolandsbyen Staithes hvor [[James Cook]] lærte seg sjømannskap.

== Historie ==
[[Fil:WhitbyKloster.jpg|left|thumb|Klosterruinene]]
De eldste nedtegnelser av en fast bosetning på stedet er fra 656, da omtalt som ''Streanœhealh'' og stedet hvor [[Oswiu av Northumbria|Oswiu]], den [[Kristendom|kristne]] konge av [[Northumbria]], grunnla det første klosteret under abbedisse [[Hilda av Whitby|Hilda]], som ble bygget høyt over byens østlige klipper. Dette var et såkalt «dobbeltkloster», det vil si et kloster for både munker og nonner. [[Synoden i Whitby]] ble holdt her i [[664]]. I [[867]] gikk danske [[viking]]er i land noen kilometer vest for byen, og angrep bosettingene og ødela klosteret. Et annet kloster ble grunnlagt i [[1078]]. Det var i denne perioden at byen fikk sitt nåværende navn, Whitby, som er [[norrønt]] for «hvit by».

I de følgende århundrene fungerte Whitby som en fiskelandsby fram til 1700-tallet da den utviklet en havn og ble et senter for skipsbygging, hvalfangst, handel med lokalt utvunnet [[alun]], og framstilling smykker fra [[gagat]] (tett, svart rav, en beksvart, hard art av brunkull),<ref>Gagat har navn etter den antikke byen Gagas i [[Lykia]].</ref> men som på engelsk ble kalt for «Whitby jet jewellery».

Etter [[Normannernes invasjon av England]] i [[1066]] bestemte [[William de Percy]] i [[1078]] at klosteret skulle gjenetableres til ære for sankt Peter og sankt Hilda. Helt frem til [[Elizabeth I av England|Elizabeth I]]s styre var Whitby ikke stort annet enn en liten fiskerhavn. I [[1540]] var det mellom 20 og 30 hus der, med en befolkning på rundt 200 mennesker.

På slutten av [[1500-tallet]] reiste Thomas Chaloner fra [[York]] til [[Italia]] og besøkte [[Kirkestaten]]s [[alun]]verk. Han la merke til at bergartene de utvant alun fra var identiske med de som fantes i overflod på hans eiendom i North Yorkshire. Alun var på den tiden et viktig produkt som ble brukt ved garverier, til tøyfarging og til [[medisin]]sk bruk. Fram til da hadde Kirkestaten hatt så godt som [[monopol]] på produksjon og salg av alun. I hemmelighet tok Chaloner med seg noen av Pavens arbeidere til England, og i årene som fulgte utviklet han en blomstrende alunindustri i Yorkshire. Dette skal ha resultert i at prisen på alun på det internasjonale marked sank betydelig, og følgelig reduserte en tradisjonell inntektskilde for Vatikanet, med det resultat at Chaloner ble [[Ekskommunikasjon|ekskommunisert]] (bannlyst).

[[Fil:WhitbyØstPir.jpg|thumb|right|300px|Østre pir]]
Flere alunbrudd ble etablert nær Whitby, og både alunindustri og kulltransport ble viktige inntektkilder ettersom kull var nødvendig for å framstille alun.  Til dette trengtes skip, så byens visste å gjøre bruk av den lokale [[eik]] til skipsbygging. Byens velstand økte. Skatter på importerte varer over Whitby havn  finansierte havneutbygging med de to pirer, som la forholdene til rette for ytterligere handelsvirksomhet.

I [[1753]] satte det første hvalskipet seil mot [[Grønland]]. Dette var starten på en ny periode for byutviklingen, og rundt 1795 var Whitby blitt en viktig hvalindustriby.

Whitby var åsstedet for «Rohilla»-ulykken den [[30. oktober]] [[1914]], da  hospitalskipet «Rohilla» sank – enten etter å ha gått på et skjær eller en mine; det er det uenighet om – knappe 2 kilometer sør for  Whitby havn nær land. 85 mennesker mistet livet i ulykken, de fleste av dem er begravet på kirkegården i Whitby. 144 mennesker ble reddet etter at lokalbefolkningen hadde organisert en heroisk redningsaksjon som varte i over 50 timer.

== Whitby i dag ==
[[Fil:Whitbyøst.jpg|thumb|right|300px|Østre klipper og klosterruiner]]
[[Fil:WhitbyVest.jpg|thumb|right|300px|Utsikt fra vestre pir mot Whitby vest]]
Havnen er strategisk plassert i forhold til [[Europa]], og med svært god nærhet til [[Skandinavia]]. Den er utrustet til å ta i mot mange typer last, for eksempel korn, stål, tømmer og pottaske. Skip på opptil 3000 [[dødvekttonn|dwt]] kan anløpe, og 2 store skip kan laste eller losse samtidig. 5000 m² havnelager er avsatt til allværslagring mens ytterligere 1600 m² finnes for lagring av værkritisk last.

Gjennom århundrene har byen spredt seg både innover i landet og over til havnens vestbredde. Østsidens trange smug og pittoreske småhusbebyggelse er nå for en stor del et sjarmerende butikkområde, og er blitt en populær turistattraksjon.

[[Fil:kippers.jpg|thumb|left|Røking av kippers]]
En karakteristisk røyklukt røper at det her finnes et bittelite røkeri som fremstiller spesialiteten [[kippers]], røkt saltet sild. Høyden over bebyggelsen er fortsatt dominert av ruinene av det tidligere omtalte klosteret  [[Whitby Abbey]] og av kirken Saint Mary's med tilhørende kirkegård.  Hit kan man komme ved å klatre opp de 199 trappetrinn fra havnen.  Vestsiden har sine egne landemerker; der finnes en statue av [[James Cook]], som seilte fra denne byen, og en buegang av to hvalben, til minne om den en gang så store hvalindustri. Her finnes også et [[Dracula]]-[[museum]]; en stor del av handlingen i [[Bram Stoker]]s berømte roman er lagt til Whitby, for eksempel Draculas ankomst til England, som ifølge boken skjedde på et skip, Demeter,  som ble skylt på land i havnen.

To ganger i året holdes festivalen [[Whitby Gothic Weekend]] i byen, for tilhengere av [[goth]]-kulturen; at dette finner sted akkurat her har nok sammenheng med Dracula-forbindelsen.

I dagens TV-tider må det også nevnes at det er i Whitby mange av scenene i serien [[Aidensfield]] spilles inn, da særlig de som omhandler kystmiljø. Aidensfield ([[Goathland]]) ligger et kvarters kjøring innover i landet.

I Whitby finnes også en severdighet som ruller og går; en dampdreven buss med en sjåfør med en imponerende CV. Han er også lokfører på [[Galtvortekspressen]] i filmene om [[Harry Potter]].

== Vennskapsbyer ==
Whitby har en rekke [[vennskapsby]]er flere steder i verden. De fleste ble enten besøkt av kaptein Cook i skup som ble bygd ved Whitby, og en ble oppkalt etter byen Whitby av bosettere fra England.

* {{Flagg|USA}} [[Anchorage]], Alaska, USA<ref>[http://www.whitbygazette.co.uk/news/local/mayor_maurice_heading_down_under_1_1880783 «Mayor Maurice heading down under»] {{Wayback|url=http://www.whitbygazette.co.uk/news/local/mayor_maurice_heading_down_under_1_1880783 |date=20160104184642 }}. ''Whitby Gazette''. 17. desember 2001.</ref>
* {{Flagg|New Zealand}} [[Porirua]], [[New Zealand]]<ref>[http://www.pcc.govt.nz/Your-Council/International-Relations/Twin-City-Whitby--England «Twin City Whitby, England»] {{Wayback|url=http://www.pcc.govt.nz/Your-Council/International-Relations/Twin-City-Whitby--England |date=20110802053648 }}. Porirua City Council.</ref>
* {{Flagg|Falklandsøyene}} [[Stanley]], [[Falklandsøyene]]<ref>[http://www.scarborough.gov.uk/default.aspx?page=14242 «Council hosts international visitor»] {{Wayback|url=http://www.scarborough.gov.uk/default.aspx?page=14242 |date=20110928030439 }}. ''Scarborough Borough Council''. 6. februar 2009</ref>
* {{Flagg|Canada}} [[Whitby (Ontario)|Whitby]], [[Ontario]], [[Canada]]<ref>[http://www.thisisnottingham.co.uk/Twinning-boost-economy/story-12780013-detail/story.html «Twinning can boost economy»] {{Wayback|url=http://www.thisisnottingham.co.uk/Twinning-boost-economy/story-12780013-detail/story.html |date=20120913010133 }}, ''This is Nottingham''. 2011.</ref>
* {{Flagg|Tonga}} [[Nuku'alofa]], [[Tonga]]<ref>[http://www.mirror.co.uk/sport/top-10s/2008/10/28/10-things-you-need-to-know-about-the-volcano-lesley-vainikolo-115875-20845262/ «10 Things you need to know about The Volcano Lesley Vainikolo»], ''Daily Mirror'' (London: Trinity Mirror). ISSN [https://www.worldcat.org/issn/9975-9950 9975-9950]. OCLC [https://www.worldcat.org/oclc/223228477 223228477]</ref>
* {{Flagg|Hawaii}} [[Kauai County]], [[Hawaii]]<ref>[http://www.visitwhitby.com/bits-bobs/world-wide-links «World-Wide Links»] {{Wayback|url=http://www.visitwhitby.com/bits-bobs/world-wide-links |date=20100703214208 }}, ''Visit Whitby'' 2011</ref>
* {{Flagg|Tyskland}} [[Osterode am Harz]], [[Tyskland]]<ref>[http://www.whitbygazette.co.uk/news/local/visit_marks_20th_anniversary_1_1876456 «Visit marks 20th anniversary»] {{Wayback|url=http://www.whitbygazette.co.uk/news/local/visit_marks_20th_anniversary_1_1876456 |date=20160304055732 }}, ''Whitby Gazette''. 4. juni 2008</ref>

== Referanser ==
<references />

== Litteratur ==
* Barker, Malcolm (2006): ''Essence of Whitby''. ISBN 1-905080-11-5.
* Barker, Rosalin (1990): ''The Book Of Whitby''. ISBN 0-86023-462-2.
* Platt, Colin (1985): ''Whitby Abbey''. ISBN 1-85074-456-4.
* [[Fil:Whitby Abbey (2011.10.19).jpg|miniatyr|Whitby Abbey (foto: Geir J. M. Hval)]]Stamp, Cordelia (2006): ''Whitby Pictorial Memories''. ISBN 1-85937-491-3.
* Waters, Colin (1992): ''A History of Whitby's Pubs, Inns and Taverns''. ISBN 0-9519238-0-3.
* Waters, Colin (1992): ''Whitby, a Pictorial History''. ISBN 0-85033-848-4.
* Waters, Colin (2004): ''Whitby Then and Now''. ISBN 0-7524-3301-6.
* Waters, Colin (2011): ''Whitby Then and Now IN COLOUR''. ISBN 0-7524-6315-2.
* Waters, Colin (2011): ''A History of Whitby & its Place Names''. ISBN 1-4456-0429-9.
* White, Andrew (2004): ''A History of Whitby''. ISBN 1-86077-306-0.
* Williams, Michael Aufrère (2012): ''The Whitby-Loftus Line''. ISBN 978-0-9567890-1-3.

== Eksterne lenker ==
* {{Offisielle lenker}}
{{Wikivoyage|Whitby}}
* [http://www.whitbytowncouncil.gov.uk/ Whitby Town Council]
* [http://www.bbc.co.uk/radio4/history/ram/mappingthetown_20050914.ram Mapping the Town]; Whitbys historie, presentert av [[Julian Richards]] (BBC Radio 4)
* {{Dmoz|Regional/Europe/United_Kingdom/England/North_Yorkshire/Whitby/}}

{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Byer i North Yorkshire]]
[[Kategori:Havnebyer i Storbritannia]]
[[Kategori:Havnebyer ved Nordsjøen]]