Redigerer
Sacri Monti
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
[[Fil:Varese Sacro Monte Arco Sant'Ambrogio 4.JPG|miniatyr|Sacro Monte di Varese. Arco di Sant'Ambrogio ligger mellom kapell X og XI, i bakgrunnen kapell X og byen Santa Maria del Monte]] '''Sacri Monti''' (italiensk for "hellige fjell") i [[Piemonte]] og [[Lombardia]] er ni grupper med [[pilegrim]]skapeller og andre arkitektoniske verk i [[Nord-Italia]] bygget på slutten av 1500- og 1600-tallet. Ideen med de hellige fjell i Europa dukket opp som et alternativ til pilegrimsreiser til de hellige stedene i [[Jerusalem]] og [[Palestina]], som ble stadig vanskeligere på grunn av den raske utvidelsen av muslimsk kultur. På større og mindre fjell ble det satt opp 160 små kapeller med scener fra livet til [[Jesus Kristus|Jesus]], [[Jomfru Maria]] eller [[Helgen|helgener]] i form av [[Skulptur|skulpturer]] og [[Freskomaleri|freskomalerier]].<ref>{{Kilde www|url=https://www.sacri-monti.com/i-sacri-monti|tittel=I Sacri Monti|besøksdato=2022-04-06|verk=www.sacri-monti.com}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://whc.unesco.org/en/list/1068/|tittel=Sacri Monti of Piedmont and Lombardy|besøksdato=2022-04-06|fornavn=UNESCO World Heritage|etternavn=Centre|språk=en|verk=UNESCO World Heritage Centre}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.sacrimonti.org/en/i-sacri-monti-in#/?pag=1&num=10&qry=sm&so=ddm/21321/groupOrder_it_IT_Number_sortable%20asc&view=grid&p1=&p2=&kw=|tittel=The Sacri Monti|besøksdato=2022-04-08|verk=www.sacrimonti.org}}</ref> I 2003 ble Sacri Monti oppført på [[Verdensarven|UNESCOs verdensarvliste]].<ref>{{Kilde www|url=https://whc.unesco.org/en/list/1068/|tittel=Sacri Monti of Piedmont and Lombardy|besøksdato=2022-04-06|fornavn=UNESCO World Heritage|etternavn=Centre|språk=en|verk=UNESCO World Heritage Centre}}</ref> == De hellige fjellene == De ni ''Sacri Monti'' er: * Sacro Monte di Varallo (Det nye Jerusalem), [[Vercelli]], [[Piemonte]]. 45 kapeller og en basilika. * Sacro Monte di Crea (Jomfru Maria), [[Serralunga di Crea]], Piemonte. 23 kapeller. * Sacro Monte di Orta (Frans av Assisi), [[Orta San Giulio]], Piemonte. 20 kapeller. * Sacro Monte di Varese (Rosenkrans), [[Varese]], [[Lombardia]]. 15 kapeller. * Sacro Monte di Oropa (Jomfru Maria), [[Biella]], Piemonte. 12 kapeller. * Sacro Monte di Ossuccio (Jomfru Marias opptagelse i himmelen), [[Como]], Lombardia. 14 kapeller og en kirke. * Sacro Monte di Ghiffa, [[Ghiffa]] (Den hellige treenighet), Piemonte. 3 kapeller og en overbygd gang med arkader. * Sacred Mount Calvary di Domodossola (Golgata), [[Domodossola]], Piemonte. 15 kapeller og et oratorium. * Sacro Monte di Belmonte (Rosenkrans), [[Valperga]], Piemonte. 13 kapeller. (Sacro Monte = Hellig fjell og Sacri Monti = Hellige fjell. Entall og flertall). === Sacro Monte di Varallo === ''Det hellige fjellet Varallo'' (eller det nye [[Jerusalem]]) er det elste av de ni Sacri Monti, et [[Den katolske kirke|romersk-katolsk]] pilegrimsanlegg grunnlagt i 1491 av [[Fransiskanerordenen|fransiskaner]]<nowiki/>broren Bernardino Caimi. Fra stedet har man utsikt over byen [[Varallo Sesia]] i kommunen [[Vercelli]], [[Piemonte]], [[Nord-Italia]]. Det er ligger 600 [[Meter over havet|moh]], 150 [[Meter|m]] over det historiske sentrum av Varallo. Det er bygget på en naturlig terrasse i de steinete skråningene til Monte Tre Croci, på den vestre bredden av [[Sesia|Sesia-elven]]. Sacro Monte di Varallo omfatter en [[Basilika|basilikaen]] og 45 [[Kapell|kapeller]], som enten er enkeltstående eller satt inn i de store monumentale kompleksene [[Nasaret]], [[Betlehem]], [[Pontius Pilatus|Pilatus]] hus, [[Golgata]], [[Jesus Kristus|Jesus grav]] og Parellas hus. Her er mer enn 800 malte [[Statue|statuer]] i naturlig størrelse, i [[tre]] og [[terrakotta]], som dramatisk illustrerer Kristi liv, lidenskap, død og oppstandelse. Dette interiøret er levende dekorert med [[Freskomaleri|freskomalerier]]. Den nåværende utformingen av Sacro Monte er et resultat av en rekke inngrep utført fra slutten av 1400-tallet og frem til midten av 1800-tallet. Fra midten av det sekstende århundre begynte arbeidet med en totalrenovering av stedet. På høyden av [[motreformasjonen]] skulle alle begivenhetene i Jesu liv representeres, som lidenskapen og hans død. Området ble organisert i to soner, den overveiende naturlige nedre delen og toppen som skal representere byen Jerusalem.<ref>{{Kilde www|url=https://www.sacromontedivarallo.org/wp/|tittel=Home - Sacro Monte di Varallo - Sito Ufficiale|besøksdato=2022-04-08|språk=it-IT|verk=Sacro Monte di Varallo}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.visitmonterosa.com/en/experience/il-sacro-monte-di-varallo/|tittel=Sacro Monte di Varallo|besøksdato=2022-04-08|språk=en-EN|verk=Visitmonterosa}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.sacrimonti.org/en/sacro-monte-di-varallo|tittel=Sacro Monte of Varallo|besøksdato=2022-04-08|verk=www.sacrimonti.org}}</ref><gallery mode="nolines"> Fil:Varallo Sesia Sacro Monte di Varallo 001.JPG|Veduta del Supra montem Fil:Sacro Monte di Varallo 07-2009 - panoramio - adirricor (1).jpg|Basilikaen Fil:Basilica di Santa Maria Assunta di Sacro Monte di Varallo 04.jpg|Altertavlen i basilikaen Fil:Sacro Monte di Varallo-statua Gaudenzio Ferrari-Cappella I.jpg|Kapell I Fil:Sacro Monte di Varallo-Cappella I-Il peccato originale.JPG|Kapell I, Adam og Eva Fil:Varallo Sesia, Sacro Monte - Chapel 2 - Annunciation 002.jpg|Kapell II Fil:Varallo Sesia, Sacro Monte - Chapel 3 - Visitation 006.jpg|Kapell III Fil:Sacro Monte di Varallo-Cappella XVII-La Trasfigurazione.JPG|Kapell XVII Fil:Sacro Monte di Varallo-Piazza dei Tribunali -2.JPG|Kapell XXIV Fil:Varallo Sesia Sacro Monte di Varallo 002.JPG|Kapell XXVI Fil:Sacro Monte (Varallo Sesia) Ecce Homo 18.jpg|Kapell XXXIII </gallery> === Sacro Monte di Crea === ''Det hellige fjellet Crea'' (bygget på en høyde ikke på et fjell) er et romersk-katolsk pilegrimsanlegg i kommunen [[Serralunga di Crea]], [[Piemonte]], [[Nord-Italia]]. Den nås via en bratt sti som slynger seg gjennom en skogkledd naturpark. Det lå allerede en helligdom dedikert til [[Jomfru Maria]] på stedet, fra rundt 350 [[Kristi fødsel|e.Kr]]. Byggingen startet rundt denne helligdommen i 1589. I 1820 måtte man foreta et betydelige restaureringsarbeider etter tidens ødeleggelser.<ref>{{Kilde www|url=https://www.sacrimonti.org/en/sacro-monte-di-crea|tittel=Sacro Monte of Crea|besøksdato=2022-04-08|verk=www.sacrimonti.org}}</ref><gallery mode="nolines"> Fil:Santuario di Crea 02.jpg|Il santuario Fil:Sacro Monte di Crea. Cappella del Paradiso3.jpg|Paradis kapellet Fil:Sacro Monte di Crea. Cappella.JPG|Kapell II Fil:Crea cappella 4.jpg|Kapell IV Fil:Sacro Monte di Crea. Affresco.JPG|Kapell XVII Fil:Crea cappella 18.jpg|Kapell XVIII </gallery> === Sacro Monte di Orta === ''Det hellige fjellet Orta'' er et romersk-katolsk pilegrimsanlegg i kommunen [[Orta San Giulio]], [[Piemonte]], [[Nord-Italia]]. Det ligger på toppen av en høyde kjent som San Nicolao, med utsikt over [[Ortasjøen]]. Byggingen av komplekset, dedikert til den hellige [[Frans av Assisi]], begynte i 1583. Prosjektet inneholdt 36 kapeller, hvorav bare 20 ble bygget. Fram til 1630 var de for det meste i [[Manierismen|manneristisk]] stil, men fra midten av 1600-tallet var det [[Barokken|barokk]] og andre påvirkninger som dominerte. Byggingen ble avsluttet i 1788. Periodens mest kjente malere og skulptører fikk oppdrag her og mange av kunstverkene er av høy kvalitet.<ref>{{Kilde www|url=https://www.sacrimonti.org/en/sacro-monte-di-orta|tittel=sacro-monte-di-orta}}</ref><gallery mode="nolines"> Fil:Mont Sacré d'Orta Chapelle II.jpg|Kapell II Fil:Mont Sacré d'Orta Chapelle II d.jpg|Kapell II Fil:Mont Sacré d'Orta Chapelle X.jpg|Kapell X Fil:Mont Sacré d'Orta Chapelle X c.jpg|Kapell X Fil:Sacro Monte di Orta cap.15.JPG|Kapell XV Fil:Mont Sacré d'Orta Chapelle XIX d.jpg|Kapell XIX Fil:Mont Sacré d'Orta Chapelle XX e.jpg|Kapell XX </gallery> === Sacro Monte di Varese === ''Det hellige fjellet Vareses'' er et romersk-katolsk pilegrimsanlegg som ligger noen få kilometer fra [[Varese]] i [[Lombardia]], [[Nord-Italia]]. Det ligger i parken "Campo dei Fiori" som består av Den hellige vei og helligdommen, samt den lille [[Middelalderen|middelalder]] landsbyen som omgir helligdommen. Den hellige vei med sine 14 kapeller, stiger opp fjellet til den lille landsbyen [[Santa Maria del Monte]]. Hvert kapell langs den brosteinsbelagte 2 [[Kilometer|km]] lange stien representerer et av [[Rosenkrans|rosenkransens]] gledelige, sorgfulle og strålende mysterier. På enden av stien ligger helligdommen bestående av 15 kapeller dedikert til Jomfru Maria. Allerede på 400-tallet var det et beskjedent kapell bygget av Sant'Ambrogio som takk for seieren over [[Arianisme|arianerne]]. Det eksisterer også en krypt fra en romansk helligdom fra 1000-tallet, muligens bygget på en tidligere middelalderbygning. Helligdommen, som ble oppsøkt av pilegrimer, ble satt i stand og nesten fullstendig ombygd i 1472 basert på et design av arkitekten Bartolomeo Gadio. Kunstnere fra [[Milanoediktet|Milano]]-området utsmykket den med dekorasjoner, skulpturer, alter, møbler og liturgiske verk, noe av dette oppbevares i [[Sanctuary Museum]] (Baroffio Museum). I 1604 fikk arkitekten Giuseppe Bernascone, kjent som "il Mancino", oppdraget med å designe de forskjellige kapellene og den naturskjønne ruten langs fjellskråningene, han var den kunstneriske lederen for byggingen av hele komplekset. Byggingen gikk raskt og tretten av de fjorten planlagte kapellene ble fullført i 1623. I 1698 ble anlegget fullført i sin nåværende form, inkludert de malte terrakotta-statuer og fresker.<ref>{{Kilde www|url=https://www.sacrimonti.org/en/sacro-monte-di-varese|tittel=Sacro Monte of Varese|besøksdato=2022-04-08|verk=www.sacrimonti.org}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.myitaliandiaries.com/a-day-trip-to-sacro-monte-di-varese/|tittel=A day trip to Sacro Monte di Varese|besøksdato=2022-04-08|dato=2019-07-15|språk=en-GB|verk=My Italian Diaries}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://lifeinitaly.com/varese/|tittel=Varese|besøksdato=2022-04-08|dato=2012-05-31|språk=en-US|verk=Life in Italy}}</ref> Vellone-Sacro Monte [[Taubane|taubanen]] går fra det første kapellet "Prima Cappella" og til toppen av [[Sacro Monte]] på 807 moh.<gallery mode="nolines"> Fil:Varese - Sacro Monte 0061.JPG|Kapell III Fil:Varese Sacro Monte di Varese 13.jpg|Kapell IV Fil:Verese, Sacro Monte, Chapel 5, Disputa di Gesù col dottori 002.JPG|Kapell V Fil:Verese, Sacro Monte, Chapel 5, Disputa di Gesù col dottori 008.JPG|Kapell V Fil:Varese Sacro Monte di Varese 50.jpg|Kapell XIII </gallery> === Sacro Monte di Oropa === ''Det hellige fjellet Oropa'' er et romersk-katolsk pilegrimsanlegg i kommunen [[Biella]], [[Piemonte]], [[Nord-Italia]]. Byggingen startet i 1617, nær den eksisterende [[Santuario di Oropa]] (som også er på Unescos liste) med [[Madonna Nera]] (Den sorte Madonna) statuen, en av de eldste Sort madonna statuene i Piemonte og en av de mest kjente i regionen. Det er 12 kapeller (pluss ytterligere syv i nærheten) hvor det er scener fra historien om Jomfru Marias liv. Den varme atmosfære vokser fra det ene kapellet til det andre inntil paradiset (kapell XV – The Crowning of Mary), på toppen av bakken, et barokkkunstverk av brødrene Giovanni og Antonio d'Enrico, med 156 modellerte figurer.<ref>{{Kilde www|url=https://www.sacrimonti.org/en/sacro-monte-di-oropa|tittel=Sacro Monte of Oropa|besøksdato=2022-04-08|verk=www.sacrimonti.org}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.santuariodioropa.it/en/the-sacred-mount/|tittel=The Sacred Mount|besøksdato=2022-04-08|språk=en-US|verk=Santuario di Oropa}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://artsandculture.google.com/story/the-sacred-mount-of-oropa-part-i/twIC6uCjzWSEIw|tittel=The Sacred Mount of Oropa - part I|besøksdato=2022-04-08|språk=da|verk=Google Arts & Culture}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://artsandculture.google.com/story/the-sacred-mount-of-oropa-part-ii/_QIycDYJQ_hPJw|tittel=The sacred Mount of Oropa - part II|besøksdato=2022-04-08|språk=da|verk=Google Arts & Culture}}</ref><gallery mode="nolines"> Fil:Sacro Monte di Oropa. Cappelle.JPG|Kapell IV, V, VI og VII Fil:Sacro Monte di Oropa. Fig.1.JPG|Interiøret i et kapell Fil:Sacro Monte di Oropa. Fig.2.JPG|Skulpturer i taket Fil:Sacro Monte di Oropa. Fig. 3.JPG </gallery> === Sacro Monte di Ossuccio === ''Det hellige fjellet Ossuccio'' er et romersk-katolsk pilegrimsanlegg som ligger på en klippe omtrent 200 meter ovenfor [[Comosjøen]], rundt 25 km fra byen [[Como]], [[Lombardia]], [[Nord-Italia]]. Det er omgitt av [[Oliven|olivenlunder]] og skog, og er ganske isolert fra annen bebyggelse. De fjorten kapellene, konstruert mellom 1635 og 1710 i typiske barokkstilen er forbundet med en sti som fører opp til en allerede eksisterende helligdom fra 1532 plassert på toppen og dedikert til La Beata Vergine del Soccorso. Kappelene er i hovedtrekk tilegnet [[Jomfru Marias opptagelse i himmelen]]. Det er også en kirken her som antagelig ble bygget mellom slutten av 1400-tallet og 1699. Innvendig er den mer som et femtende kapell.<ref>{{Kilde www|url=https://www.sacrimonti.org/en/sacro-monte-di-ossuccio|tittel=Sacro Monte of Ossuccio|besøksdato=2022-04-08|verk=www.sacrimonti.org}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.lakecomotourism.it/en/portfolio/sacred-mount-of-ossuccio/|tittel=Sacred Mount of Ossuccio|besøksdato=2022-04-08|etternavn=comolake.login|språk=en-GB|verk=Lake Como Tourism|arkiv-dato=2022-02-21|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20220221062607/https://www.lakecomotourism.it/en/portfolio/sacred-mount-of-ossuccio/|url-status=yes}}</ref><gallery mode="nolines"> Fil:Sacro Monte Ossuccio Via Cappelle 02.JPG|Kapell Fil:Sacro Monte di Ossuccio (Como) 11 Ascensione.jpg|Kapell XII Fil:Sacro Monte Ossuccio Cappella XIV.JPG|Kapell XIV </gallery> === Sacro Monte di Ghiffa === ''Det hellige fjellet Ghiffa'' er et romersk-katolsk pilegrimsanlegg i kommunen [[Ghiffa]], [[Piemonte]], [[Nord-Italia]], med utsikt over [[Maggioresjøen]]. Dedikasjonen til [[Den hellige treenighet|treenighetens]] mysterium ble påvirket av et allerede eksisterende lille [[Oratorium (bygning)|oratorium]]<nowiki/>et på [[Mount Cariago]]. Det monumentale anlegget virker ikke homogent og ferdigstilt, og hvem som grunnla det er uvisst. Kapellet til den hellige jomfru Maria var det første som ble bygget i 1647. [[Portiko|Portikoen]] til Via Crucis ([[korsveien]]), reist på 1600-tallet, har temaer som Kristi lidelse.<ref>{{Kilde www|url=https://www.sacrimonti.org/en/sacro-monte-di-ghiffa|tittel=Sacro Monte of Ghiffa|besøksdato=2022-04-08|verk=www.sacrimonti.org}}</ref><gallery mode="nolines"> Fil:Sacro Monte di Ghiffa.JPG|Kapell I Fil:Porticato Via Crucis e cappella di San Giovanni Battista - Sacro Monte di Ghiffa - UNESCO patrimonio mondiale dell'umanità (2003).jpg|Kapell II Fil:Sacro Monte Ghiffa Santuario Trinità.JPG|Kapell III Fil:Sacro Monte di Ghiffa. Fig.1.JPG|Kapell III </gallery> === Sacred Mount Calvary di Domodossola === ''Det hellige fjellet Golgata, Domodossola'' er en romersk-katolsk helligdom på Mattarella-høyden, med utsikt over [[Domodossola]], [[Piemonte]], [[Nord-Italia]]. Den ble bygget i 1657 på initiativ av [[Kapusinerordenen|kapusiner]]<nowiki/>brødrene Gioacchino da Cassano og Andrea da Rho. Kapellene er dedikert til Via Crucis (korsveien) og er plassert langs en pilegrimsrute som starter i utkanten av Domodossola og ender på toppen av Mount Mattarella. På toppen er det et [[Oratorium (bygning)|oratorium]] til Our Lady of Grace, som ble innviet i 1690 og i 1828 grunnla filosofpresten Antonio Rosmini Institute of Charity. Gjennom århundrene har det hellige fjellet gjennomgått forskjellige modifikasjoner, gjenoppbygging og restaurering, inkludert i 1957 med trestatuene i kapellene 3, 5, 6 og 7.<ref>{{Kilde www|url=https://www.sacrimonti.org/en/sacro-monte-di-domodossola|tittel=Sacro Monte of Domodossola|besøksdato=2022-04-08|verk=www.sacrimonti.org}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.visitossola.it/en/poi/the-sacred-mount-calvary-of-domodossola/|tittel=Sacred Mount Calvary of Domodossola - UNESCO World Heritage site|besøksdato=2022-04-08|språk=en-US|verk=VisitOssola}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.rome2rio.com/s/Stresa/Sacred-Mount-Calvary-of-Domodossola|tittel=Stresa to Sacred Mount Calvary of Domodossola - Discover the best way to travel in 2022|besøksdato=2022-04-08|fornavn=rome2rio Pty|etternavn=Ltd|språk=en|verk=Rome2rio}}</ref><gallery mode="nolines"> Fil:Sacro Monte di Domodossola.JPG Fil:Domodossola Sacro Monte Stazione VIII.jpg Fil:Cap. 11, La crocefissione.JPG Fil:Cap. 9, La terza caduta.JPG|Kapell IX Fil:Sacro Monte di Domodossola. Figure.JPG|Kapell XI </gallery> === Sacro Monte di Belmonte === ''Det hellige fjellet Belmonte'' er et romersk-katolsk pilegrimsanlegg i kommunen [[Valperga]], [[Piemonte]], [[Nord-Italia]]. Det ble bygget i 1712 på initiativ av Friar Minor Michelangelo da Montiglio. Etter avbrudd ble byggearbeidet på kapellet gjenopptatt i 1759 og i 1825. Komplekset ligger i Canavese og er dedikert til [[Rosenkrans|Rosenkransens]] mysterier. Det består av en kirke og flere kapeller. Kapellene har store likhetstrekk og detaljene i konstruksjonen, formene og utsmykningen er ofte identiske, noe som tyder på at de alle er arbeidet til en arkitekt, men man vet ikke hvem.<ref>{{Kilde www|url=https://www.sacrimonti.org/en/sacromonte-belmonte|tittel=Sacro Monte di Belmonte|besøksdato=2022-04-08|verk=www.sacrimonti.org}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.piemontesacro.it/sacred_mounts/belmonte_sacred_mountain.htm|tittel=Belmonte Sacred Mountain|besøksdato=2022-04-08|verk=www.piemontesacro.it}}</ref><gallery mode="nolines"> Fil:Sacro Monte Belmonte Santuario 05.jpg Fil:Sacro Monte Belmonte cappella crocifissione.JPG Fil:Sacro Monte Belmonte Deposizione.JPG Fil:Sacro Monte di Belmonte Fig2.JPG </gallery> == Referanser == <references /> {{Verdensarven Italia}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Verdensarven i Italia]]
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Maler som brukes på denne siden:
Mal:Autoritetsdata
(
rediger
)
Mal:Hlist/styles.css
(
rediger
)
Mal:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Mal:Kilde www
(
rediger
)
Mal:Navboks
(
rediger
)
Mal:Verdensarven Italia
(
rediger
)
Modul:Arguments
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/COinS
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Configuration
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Date validation
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Identifiers
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Utilities
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Whitelist
(
rediger
)
Modul:External links
(
rediger
)
Modul:External links/conf
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Autoritetsdata
(
rediger
)
Modul:Genitiv
(
rediger
)
Modul:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Modul:Navbar
(
rediger
)
Modul:Navbar/configuration
(
rediger
)
Modul:Navboks
(
rediger
)
Modul:Navbox/configuration
(
rediger
)
Modul:Navbox/styles.css
(
rediger
)
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon