Redigerer Putin khujlo

[[Fil:Anti-Putin_graffiti_in_Luhansk,_May_2014.jpg|miniatyr|Anti-Putin graffiti i [[Luhansk]] (2014)]]
[[Fil:Putin—huilo Sheet Music.png|miniatyr|Noter og tekst til slagordssangen ''Пу́тін - хуйло́'' - «Putin er en kuk»]]
'''Putin khujlo'''{{efn|[[ukrainsk]]: Пу́тін — хуйло́}} (norsk: «Putin (er en) kuk») er et [[Ukraina|ukrainsk]] uttrykk som håner den [[Russland|russiske]] presidenten [[Vladimir Putin]].<ref>{{Webbref|titel=Ukrainalaisministerin Putin-solvauksen takana netissä levinnyt rallatus|url=http://yle.fi/uutiset/ukrainalaisministerin_putin-solvauksen_takana_netissa_levinnyt_rallatus/7310700|verk=Yle Uutiset|datum=2014-06-19|hämtdatum=2022-03-04|språk=fi}}</ref> I det ukrainske og russiske språket oppleves det som en relativt større fornærmelse å bli kalt en «[[kuk]]», enn det gjør i engelsk<ref name=":0">{{Kilde avis|etternavn=Cole|fornavn=Brendan|tittel='Putin Huylo' Meaning as Phrase Becomes Rallying Cry for Ukraine Support|url=https://www.newsweek.com/putin-huylo-khuylo-explained-russia-ukraine-putin-language-1702063|besøksdato=2022-07-08|verk=Newsweek|dato=2022-04-29}}</ref> og skandinaviske språk. Uttrykket har festet seg og er utbredt i hele [[Ukraina]], og brukes blant tilhengerne av ukrainsk suverenitet også i [[Russland]].<ref>{{Webbref|titel=Putin huilo! Slava Ukraini! {{!}} Åbo Underrättelser|url=https://abounderrattelser.fi/putin-huilo-slava-ukraini/|verk=abounderrattelser.fi|datum=2022-03-04|hämtdatum=2022-03-04|språk=sv-SE}}</ref><ref>{{Webbref|titel=Ukrainian brewery switches to Molotov cocktails with “Putin is a***head” label|url=https://latestpagenews.com/news/ukrainian-brewery-switches-to-molotov-cocktails-with-putin-is-ahead-label/|verk=Latest Page News|datum=2022-02-27|hämtdatum=2022-03-04|språk=en-US|efternamn=Anderson Y|arkivurl=https://web.archive.org/web/20220304092937/https://latestpagenews.com/news/ukrainian-brewery-switches-to-molotov-cocktails-with-putin-is-ahead-label/}}</ref><ref>{{Kilde avis|tittel=Donetsk becomes a ghost town as fearful residents flee conflict|url=https://www.theguardian.com/world/2014/jul/06/ukraine-crisis-donetsk|avis=The Guardian|dato=2014-07-06|besøksdato=2023-12-28|issn=0261-3077|språk=en-GB|fornavn=Alec|etternavn=Luhn}}</ref><ref>{{Kilde www|url=http://www.belgazeta.by/ru/news/life/29151|tittel=Путин попал в американский словарь сленга. Радости жизни. Новости. Выбор «БелГазеты». БелГазета. Новости Беларуси. Белорусские новости|besøksdato=2023-12-28|dato=2014-07-14|verk=web.archive.org|arkiv-dato=2014-07-14|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20140714200823/http://www.belgazeta.by/ru/news/life/29151|url-status=unfit}}</ref><ref>{{Kilde avis|tittel=Ukraine minister's abusive remarks about Putin spark diplomatic row|url=https://www.theguardian.com/world/2014/jun/15/ukraine-minister-deshchytsia-abusive-putin-russia|avis=The Guardian|dato=2014-06-15|besøksdato=2023-12-28|issn=0261-3077|språk=en-GB|fornavn=Shaun|etternavn=Walker}}</ref>

Uttrykket har sitt opphav fra en sang framført av ukrainske fotballtilhengerne tilknyttet klubbene [[Metalist Kharkiv]] og [[Sjakhtar Donetsk]] i mars 2014. Dette var ved [[Russlands anneksjon av Krim i 2014]] og oppstarten av [[krigen i Ukraina]].<ref name=":0" /> Det ble blant annet kjent gjennom at [[Andrij Desjtsjytsia]], Ukrainas daværende utenriksminister, brukte utrykket i juni 2014.<ref>{{Tidningsref|datum=2014-06-16|rubrik=‘Khuilo’: The offensive term that has attached itself to Putin|url=https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2014/06/16/khuilo-the-offensive-term-that-has-attached-itself-to-putin/|tidning=The Washington Post|hämtdatum=2022-03-04}}</ref><ref>{{Kilde www|url=http://vlasti.net/news/196095|tittel=Благодаря песне про Путина в английском языке появилось слово «huylo» / vlasti.net|besøksdato=2023-12-28|verk=vlasti.net}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.businessinsider.com/andriy-deshchytsia-putin-curse-word-head-2014-6|tittel=Russia Explodes At Ukraine After One Of Its Top Diplomats Called Putin A 'D—head'|besøksdato=2023-12-28|fornavn=Brett|etternavn=LoGiurato|språk=en-US|verk=Business Insider}}</ref>

[[Vinmonopolet]] har fra april 2023 solgt et [[sterkøl]] med et navn som er basert på det samme uttrykket, men med translittereringen «Putin Huylo».<ref>[https://www.vinmonopolet.no/Land/Ukraina/Pravda-Putin-Huylo/p/15616402 «Pravda Putin Huylo»], Vinmonopolet</ref><ref>[https://www.nettavisen.no/putin/vinmonopolet/ol/putin-er-en-pikk-ol-rives-ut-av-hyllene-helt-fantastisk/s/5-95-1049282 ««Putin er en pikk»-øl rives ut av hyllene: – Helt fantastisk!»], Nettavisen, 21. april 2023</ref> Translittereringen «Huylo» brukes tildels på engelsk. Bryggerier i Virginia produserer øl med navnet «Putin Huylo» basert på en oppskrift fra bryggeriet Pravda i Ukraina.<ref name=":0" />

== Fotnoter ==
{{Fotnoter}}

== Referanser ==
<references />

== Eksterne lenker ==
* {{Offisielle lenker}}

{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Nedsettende politiske uttrykk]]
[[Kategori:Ukrainske ord og uttrykk]]
[[Kategori:Den russisk-ukrainske krig]]
[[Kategori:Russiske ord og uttrykk]]
[[Kategori:Fotballsanger]]