Redigerer Norge–England 2–1

{{Infoboks fotballkamp
| tittel               = Norge–England 2–1
| bilde                = 
| hendelse             = 
| lag1                 = {{F|Norge}}<br />{{Flagg|Norge|størrelse=50px}}
| lag1forbund          = 
| lag1resultat         = &nbsp;&nbsp;2&nbsp;&nbsp;&nbsp;
| lag2                 = {{F|England}}<br />{{Flagg|England|størrelse=60px}}
| lag2forbund          = 
| lag2resultat         = &nbsp;&nbsp;1
| detaljer             = 
| dato                 = 9. september 1981
| stadion              = [[Ullevaal Stadion]],&nbsp;[[Oslo]]
| by                   = 
| banens_beste1a       = 
| banens_beste1atitel  = 
| banens_beste1b       = 
| banens_beste1btittel = 
| dommer               = [[Jerzy Kacprzak]] (Polen) 
| tilskuere            = 28&nbsp;500
| vær                  = 
| forrige              = 
| neste                = 
}}
{{Dokumentarv}}
'''Norge slo England 2–1''' i en [[Liste over Norges landskamper i fotball for herrer 1980–1984#Norges landskamper 1981|kvalifiseringskamp]] til [[VM i fotball 1982|verdensmesterskapet i fotball 1982]] som var både Norges og Englands herrelandslags nest siste kamp i kvalifiseringsgruppe 4 i den europeiske VM-kvalifiseringen. Resten av lagene, {{F|Ungarn}}, {{F|Romania}} og {{F|Sveits}} hadde kamper tilgode på både England og Norge i kvalifiseringsgruppen.<ref name="Tabellen"/><br />Kampen fant sted [[9. september]] [[1981]] på [[Ullevaal Stadion]] i [[Oslo]]. 

== Radio- og TV-kommentatorer ==
Kampen ble kommentert over [[NRK Radio]] med 1.&nbsp;omgangen på [[NRK P2|P2]] (19.00–19.55) og 2.&nbsp;omgangen på ''riksprogramkanalen'' [[NRK P1|P1]] (19.55–20.50)<ref name="Radiosending"/> av [[Bjørge Lillelien]] og sidekommentator [[Terje Dalby]],<ref name="NrkRadiokomm"/> på [[NRK TV]] (1.&nbsp;omgang 18.55–19.29 og 2.&nbsp;omgang 19.55–20.45) av [[Arne Scheie]]<ref name="NrkTVsending"/> med intervjuerne på indre bane [[Dan Børge Akerø]] og [[Knut Th. Gleditsch]] etter kampslutt. I Storbritannia ble kampen sendt live på [[ITV]], med kommentatorene Brian Moore og [[Ron Atkinson]].<ref name="EfoNorEng1981"/>

Utropet fra Lillelien da dommeren blåste av kampen har senere blitt verdenskjent og klippet av Lilleliens kommentering ble innlemmet i [[Norges dokumentarv]] i 2012, et register over de viktigste dokumentene i Norges historie.<ref>{{Kilde www|url=http://www.kulturradet.no/vis-mowartikkel/-/mow-radioprogram-norge-slar-england-i-fotball-1981|tittel=Radioprogram: Norge slår England 2–1 i fotball 1981 - Norges dokumentarv - kulturradet.no|besøksdato=2016-05-21|verk=www.kulturradet.no}}</ref> Registeret er en nasjonal utgave av [[Verdensminne|UNESCOs Verdensminne-program]] (''Memory of the World'').
{{sitat|Der blåser han! Der blåser han! {{F|Norge}} har slått {{F|England}} 2-1 i fotball! Vi er best i verden! Vi er best i verden! Vi har slått England 2-1 i fotball! Det er aldeles utrolig! Vi har slått England! England, kjempers fødeland &ndash; [[Horatio Nelson|Lord Nelson]], [[Max Aitken|Lord Beaverbrook]], Sir [[Winston Churchill]], Sir [[Anthony Eden]], [[Clement Attlee]], [[Henry Cooper]], [[Diana, prinsessen av Wales|Lady Diana]], vi har slått dem alle sammen, vi har slått dem alle sammen. [[Margaret Thatcher|Maggie Thatcher]], can you hear me? Maggie Thatcher, jeg har et budskap til deg midt under valgkampen, jeg har et budskap til deg: Vi har slått England ut av verdensmesterskapet i fotball. Maggie Thatcher, som de sier på ditt språk i boksebarene rundt [[Madison Square Garden]] i [[New York]]: &ndash;Your boys took a hell of a beating! Your boys took a hell of a beating! Maggie Thatcher: Norge har slått England i fotball! Vi er best i verden! It's Norway two. England one. What a fabulous night for football! Vær så god, studio!|Bjørge Lillelien, 9. september 1981}}

{{Dobbeltbilde|høyre|Bryan Robson Thailand 2009-11-01 (2).jpg|90|Halvvarthoresen.jpg|110|Bryan Robson ({{abbr|t.v.|til venstre}}) første målscorer i kampen.|Hallvar Thoresen ({{abbr|t.h.|til høyre}}) siste målscorer og matchvinner i kampen.}}
I [[2002]] kåret den britiske avisen ''[[The Observer]]'' dette utropet til den beste prestasjonen av en kommentator noensinne.<ref name="observer">{{Kilde www|url=http://www.theguardian.com/sport/2002/oct/06/sixnations2008.features|tittel=The 10 greatest bits of commentary ever|besøksdato=2014-03-23|dato=2002-10-06|ref=http://www.theguardian.com/sport/2002/oct/06/sixnations2008.features|utgiver=Observer Sport Monthly}}</ref>

{{Dobbeltbilde|venstre|Phil Neal 2009.jpg|90|Tom Lund (1977).jpg|100|Phil Neal ({{abbr|t.v.|til venstre}}) også omtalt som Phil «Gris» Neal av B. Lillelien.|Tom «Tommy» Lund ({{abbr|t.h.|til høyre}}), den egentlige målscorer av utligninga for Norge i kampen.}}
Englands [[Bryan Robson]] scoret kampens første mål etter 14 minutter. I det 34 minutt utlignet [[Roger Albertsen]], og ett minutt før pause gikk Norge opp i ledelsen etter at [[Hallvar Thoresen]] scoret.<ref name="EfoNorEng1981"/> Kampen hadde avspark kl 19 og ble sendt direkte på TV i sin helhet, bortsett fra det siste kvarteret av første omgang der Norge snudde kampen og pausen. Da gikk nemlig [[Dagsrevyen]] og det ble stille fra Ullevaal, men begge gangene Norge scoret avbrøt programleder [[Einar Slyngstad]] og opplyste om målene, det andre med «Norges bredeste glis».<ref name=":0">{{Kilde www|url=http://www.nrk.no/sport/fotball/30-ar-siden-norge-var-best-i-verden-1.7779192|tittel=30 år siden Norge var best i verden|besøksdato=2016-05-21|etternavn=NRK|verk=NRK}}</ref>

Et annet kanskje ikke fullt så kjent sitat fra samme kamp av samme kommentator er følgende utsagn:
{{Sitat|Så blir han felt av grisen [[Phil Neal]]. Rampen Phil Neal sparker Tommy overende bakfra. Phil «Gris» Neal! Begynn å ta igjen gutter! Begynn å ta igjen! Engelskmennene har [[Casuals#Begynnelsen og 80-tallet|ramp]] både på banen og tribunen. [[Tom Lund]] gikk forbi to engelskmenn, Phil Neal overfalt ham bakfra! For en gris! For en fotballramp Phil Neal er! Dette skal han ha igjen gutter, ta ham ved første anledning.|Bjørge Lillelien, 9. september 1981<ref>{{Kilde www |url=http://www.dagbladet.no/2009/02/01/sport/fotball/fornermelser/4641930/ |utgiver=Dagbladet |tittel=- Har han for liten shorts, eller er han bare feit? |utgivelsesdato=2009-02-01 |forfatter=Sigve Kvamme |besøksdato=2016-05-22 }}</ref>}}<ref>{{Kilde www |url=https://www.nrk.no/video/tom-lund-blir-taklet-bakfra-av-phil-grisen-neal_131772 |utgiver=NRK |tittel=Tom Lund blir taklet bakfra av Phil "Grisen" Neal |utgivelsesdato=2013-11-08 |besøksdato=2020-11-01 }}</ref>

== Kampstatistikk ==
{{Fotballresultater
|bg= #
|dato=9. september 1981<br />19:00 
|lag1= {{Fotballflagg-h|Norge}} 
|bilde1= 
|resultat= 2−1
|lag2= {{Fb|England}} 
|bilde2=
|stadion=[[Ullevaal Stadion]], [[Oslo]]
|tilskuere= 28&nbsp;500
|dommer= [[Jerzy Kacprzak]] (Polen)<br />Ass.: {{Ikkerød|Andrzej Libich}} (Polen)<br />{{0}} {{0}} {{0}} Aleksander Suchanek (Polen)
|mål1= [[Svein Grøndalen|S. Grøndalen]] {{Gult|13}}<br />[[Roger Albertsen|R. Albertsen]] {{Goal|34}}<br />[[Hallvar Thoresen|H. Thoresen]] {{Goal|44}}
|rapport= [http://allworldcup.narod.ru/1982/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G4/NORVSENG.HTM Allworldcup.narod.ru rapport]<br/>[https://www.englandstats.com/matches.php?mid=557 Englandstats.com rapport]<br/>[https://www.fotball.no/fotballdata/kamp/?fiksId=1697134 Fotball.no rapport]
|mål2= [[Bryan Robson|Br. Robson]] {{Goal|14}}
}}
{{col-begin|width=95%}}
|-
| width="45%"|
{| style="font-size: 90%"
|-
!width=75| !!
|-
| Målvakt: || '''1''' : [[Tore Antonsen]]
|-
| Forsvar: || '''2''' : [[Bjarne Berntsen]]; '''3''' : [[Åge Hareide]]; '''4''' : [[Einar Aas]]; '''5''' : [[Svein Grøndalen]]
|-
| Midtbane: || '''6''' : [[Roger Albertsen]]; '''8''' : [[Hallvar Thoresen]]&nbsp;([[Fil:Kaptan logo.svg|12px|lenke=Lagkaptein]]); '''7''' : [[Anders Giske]]
|-
| Angrep: || '''11''' : [[Tom Lund]]; '''10''' [[Pål Jacobsen]]; '''9''' : [[Arne Larsen Økland]]
|-
| Innbyttere: || 16 : [[Arne Dokken]] for T. Lund (75 min); 13 : [[Trond Pedersen]] for A. Larsen Økland (87. min)
|-
| Trener: || {{Flagg|NOR}} [[Tor Røste Fossen]]
|}
| width="45%"|
{| style="font-size: 90%"
|-
!width=75| !!
|-
| Målvakt: || '''1''' : [[Ray Clemence]]
|-
| Forsvar: || '''2''' : [[Phil Neal]]; '''4''' : [[Phil Thompson]]; '''5''' : [[Russel Osman]]; '''3''' : [[Mick Mills]]
|-
| Midtbane: || '''6''' : [[Bryan Robson]]; '''8''' : [[Trevor Francis]]; '''10''' [[Glenn Hoddle]]
|-
| Angrep: || '''9''' : [[Paul Mariner]]; '''7''' : [[Kevin Keegan]]&nbsp;([[Fil:Kaptan logo.svg|12px|lenke=Lagkaptein]]); '''11''' : [[Terry McDermott (fotballspiller)|Terry McDermott]]
|-
| Innbyttere: || 16 : [[Peter Barnes]] for G. Hoddle (65 min); 15 : [[Peter Withe]] for P. Mariner (77. min)
|-
| Trener: || {{Flagg|ENG}} [[Ron Greenwood]]
|}
|}

== Se også ==
{{Wikiquote2|Bjørge Lillelien}}

== Referanser ==
<references>
<ref name="Tabellen">[[#Arbeiderbladet19810909|Arbeiderbladet, 9. sep. 1981]] ''VM-tabellen, side 34''</ref>
<ref name="Radiosending">[[#Arbeiderbladet19810909|Arbeiderbladet, 9. sep. 1981]] ''Radio Onsdag, 9. september, side 35''</ref>
<ref name="NrkRadiokomm">[[#Arbeiderbladet19810909|Arbeiderbladet, 9. sep. 1981]] ''Fotball, side 35''</ref>
<ref name="NrkTVsending">[[#Arbeiderbladet19810909|Arbeiderbladet, 9. sep. 1981]] ''TV i dag, Onsdag, 9. september, Norsk TV, side 35''</ref>
<ref name="EfoNorEng1981">{{Kilde www|url=http://www.englandfootballonline.com/Seas1980-90/1981-82/M0557Nor1981.html|tittel=England Match No. 557 - Norway - 9 September 1981 - Match Summary and Report|besøksdato=2016-05-21|verk=www.englandfootballonline.com}}</ref></references>

== Litteratur ==
* {{Kilde bok |ref=Arbeiderbladet19810909 |utgivelsesdato=1981-09-09 |tittel=Arbeiderbladet 1981.09.09 |utgivelsessted=Norge;Oslo |url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_arbeiderbladetoslo_null_null_19810909_98_208_1 |side= }}

== Eksterne lenker ==
* [https://www.nrk.no/video/fotballkamp-norge---england_57247 Fotballkamp Norge - England (02:03:23) ''Norge - England 1981.''] Fra nrk.no
* [https://tv.nrk.no/serie/med-lisens-til-aa-sende/OAHA13002808/10-08-2008#t=21m34s ''Med lisens til å sende'' med klippet ''Radiokommentator Bjørge Lillelien''] Fra tv.NRK.no
* [https://www.youtube.com/watch?v=DDrwyuWYkIU Norway 2-1 England (1981) WCQ] Lengde: 8 min. og 15 sekunder på [[YouTube]].com
* [https://www.youtube.com/watch?v=j7pWNViwmYo 1982 FIFA World Cup Qualifiers - Norway v. England] hele sendingen fra engelsk TV-kanal Lengde: 1. time 59 min. og 45 sekunder på YouTube.com
* [https://www.youtube.com/watch?v=omnSf54r1HI 1981: Norway - England 2-1 (documentary) The dream of Great Britain.] Laget av NRK. Lengde: 15 min. og 0 sekunder på YouTube.com
* {{Kilde www |utgivelsesår=1981 |utgivelsessted=Oslo |tittel=VG 10.9.1981 side 30 |url=https://arkivet.vg.no/viewPage.php?uriId=02001919810910Ar03002&product=&docdate=19810910&page=30&part=&timestamp=368928000&pageurl=aHR0cHM6Ly93d3cucmV0cmlldmVyLWluZm8uY29tL3Byb3h5Lz9pZD0wNTUwMTYxOTgxMDkxMDM1bE0xTTQ3amFLVDN6aUcxdjRpcHVNNTEwMDIwMTAxMHUxaSZ4PWJlOGNiNWZmMzI0ZTM5NjZhODVhNTk4YmU1YjBhMmNh |utgiver=VG : ARKIV |dato=1981-09-10 |url-status=yes }}
* {{Kilde www |utgivelsesår=1981 |utgivelsessted=Oslo |tittel=VG 10.9.1981 side 35 |url=https://arkivet.vg.no/viewPage.php?uriId=02001919810910Ar03602&product=&docdate=19810910&page=35&part=&timestamp=368928000&pageurl=aHR0cHM6Ly93d3cucmV0cmlldmVyLWluZm8uY29tL3Byb3h5Lz9pZD0wNTUwMTYxOTgxMDkxMDM1bE0xTTQ3amFLVDN6aUcxdjRpcHVNNTEwMDIwMTAxMHoxaSZ4PTg3ZDA0NDEzMDQ5ZTRkMGE0YTFkZTBkNjg3NGU2YTQy |utgiver=VG : ARKIV |dato=1981-09-10 |url-status=yes }}
* {{Kilde bok |ref="refFuglum2003" |forfatter=[[Arve Fuglum|Fuglum, Arve]] (1964-) |tittel=Magiske Øyeblikk : Høydepunkter fra NRK Radiosporten gjennom 70 år |kapittel=1981: Vi er best i verden! |sider=126–129 |utgivelsesår=2003 |utgivelsessted=Oslo |forlag=Damm i samarbeid med NRK aktivum |isbn=9788204087003 |id=143314734 |url=http://bibsys-primo.hosted.exlibrisgroup.com/primo_library/libweb/action/dlDisplay.do?docId=BIBSYS_ILS143314734&vid=BIBSYS |kommentar=Metadata på Oria.no / Se også [http://content.bibsys.no/content/?isbn=8204087004 Bokens innholdsfortegnelse] på ''content.bibsys.no''. }}
* {{Kilde bok |utgivelsesår=1997 |forfatter=[[Egil Olsen|Olsen, Egil]]; [[Arne Scheie|Scheie, Arne]]; [[Per Jorsett|Jorsett, Per]] og [[Otto Ulseth|Ulseth, Otto]] |tittel=Landslaget: det norske fotballandslagets historie |kapittel=Taktikk-tavla introduseres |sider=101–105 |isbn=8272012103 |utgivelsessted=Oslo |forlag=Stenersens forlag |url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2009030304107 |kommentar=Digital utgave / Tilgang for norske IP-adresser ved [[Nasjonalbiblioteket]]. }}
* {{Språkikon|en|Engelsk}} [http://www.rsssf.no/1981/NOR-ENG Kamp rapport] fra RSSSF Norwegian football archive


{{Norges herrelandslag i fotball}}
{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Norges dokumentarv]]
[[Kategori:Norges herrelandslag i fotball]]
[[Kategori:Engelske landslag]]
[[Kategori:Bydel Nordre Aker]]
[[Kategori:Sport i England i 1981]]
[[Kategori:Fotball i Norge i 1981]]