Redigerer Miguel Hernández

{{Infoboks forfatter
| navn           = Miguel Hernández
| navn2          = Miguel Hernández Gilabert
| bilde          =
| bildestørrelse = 250px
| bildetekst     = 
| byline         =
| ektefelle      = 
| samboer        =
| pseudonym      = 
| fsted          = [[Orihuela]], [[Spania]]
| dsted          = [[Alicante]], [[Spania]]
| beskjeftigelse           = Forfatter, poet, dikter
| nasjonalitet   = Spansk
| periode        = 
| genre          = 
| emne           = 
| bevegelse      = 27-generasjonen
| debutarbeid    = 
| påvirkninger   = 
| påvirket       = 
| url            = 
| fotnoter       =
}}
'''Miguel Hernández Gilabert''' (født [[30. oktober]] [[1910]] i [[Orihuela]], død [[28. mars]] [[1942]] i [[Alicante]]<ref name=IC1/><ref name=IC2/>) var en spansk forfatter. Hernández var en av 1900-tallets viktigste spanske forfattere og en av de ledende figurene i den såkalte 27-generasjonen i den spansk litteraturverden.

Hernández vokste opp i enkle kår og var i sin ungdom gjeter. Hans litterære debut kom i [[1933]] med diktsamlingen ''Perito en lunas''. I 1934 flyttet han til [[Madrid]], hvor han ble kjent med den berømte chilenske dikteren [[Pablo Neruda]]. Hernández deltok i den spanske borgerkrigen på republikansk side. I [[1939]] ble han arrestert og dømt til døden, en dom som senere ble omgjort til 30 års fengsel. Miguel Hernández døde av tuberkulose i fengselet i [[1942]], 31 år gammel.

== Bibliografi (utvalg) ==
* ''Perito en lunas'' 1933
* ''Quién te ha visto y quién te ve y sombra de lo que eras'' 1934
* ''Los hijos de la piedra'' 1935
* ''El rayo que no cesa'' 1936
=== Dikt i norsk oversettelse ===
Opplysninger om originaltitler og oversetter er hentet fra Lorentzen: ''Spansk poesi i Norge''.<ref name=SpanskPoesi/>
*I antologien ''Framande dikt frå fire tusen år'' <ref name=FramandeDikt/>
**«Alle husa er augo» (originaltittel «Todas las casas son ojos») (oversatt av {{ikkerød|Jan Anker Frøydarlund}})
*I antologien ''Spansk lyre''<ref name=SpanskLyre/>
**«Mitt hjerte er til overs» (originaltittel «Me subra el corazón») (oversatt av [[Leif Sletsjøe]])
**«Krig» (originaltittel «(Guerra) La vejez en los pueblos»<ref name=NOTE>«La vejez en los pueblos» finnes i to oversettelser, en i Curriculum og en i Spansk lyre</ref><ref name=SpanskPoesi/>) (oversatt av [[Leif Sletsjøe]])
**«Han kom med tre sår» (originaltittel «Llegó con tres heridas») (oversatt av [[Leif Sletsjøe]])
**«Toget med de sårede» (originaltittel «El tren de los heridos») (oversatt av [[Leif Sletsjøe]])
**«All verdens mødre» (originaltittel «Todas las madres del mondo») (oversatt av [[Leif Sletsjøe]])
*I antologien ''Curriculum vitae''<ref name=CV/>
**«Triste krigar» (originaltittel «Tristes guerra») (oversatt av {{ikkerød|Jan Anker Frøydarlund}})
**«Alderdomen hos menneska» (originaltittel «(Guerra) La vejez en los pueblos»<ref name=NOTE/><ref name=SpanskPoesi/>) (oversatt av {{ikkerød|Jan Anker Frøydarlund}})
**«Siste song» (originaltittel «Canción última») (oversatt av {{ikkerød|Jan Anker Frøydarlund}})
*I ''Poesi Magasin'' 1984 nr 4, s. 72. 
**«Uten ditt skjød» (originaltittel «Menos tu vientre) (oversatt av {{ikkerød|Liv Fossbråte Ruste}})
**«Løkens vuggesang» (originaltittel «Nanas de la cebolla») (oversatt av {{ikkerød|Liv Fossbråte Ruste}})

== Referanser ==
<references>
<ref name=CV>{{ Kilde bok | forfatter = Frøydarlund, Jan Anker | utgivelsesår = 1978 | tittel = Curriculum vitae: lyrikk i attdikting frå mange land | isbn = 8256001208 | utgivelsessted = [Oslo] | forlag = Solum | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007062900049 | side = 46, 47, 53 og 86-87}}</ref>
<ref name=FramandeDikt>{{ Kilde bok | utgivelsesår = 1968 | tittel = Framande dikt frå fire tusen år | utgivelsessted = Oslo | forlag = Samlaget | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007051404041 | side = 484}}</ref>


<ref name=IC1>{{Kilde www|tittel=Miguel Hernández. Biografía|url=http://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/biografias/manila_miguel_hernandez.htm|utgiver=[[Instituto Cervantes]]|dato=udatert|besøksdato=2017-05-14|språk=spansk}}</ref>


<ref name=IC2>{{Kilde www|tittel=1910 - 1942. Cronología. Miguel Hernández|url=http://cvc.cervantes.es/literatura/escritores/m_hernandez/cronologia.htm|utgiver=[[Instituto Cervantes]]|dato=udatert|besøksdato=2017-05-14|språk=spansk}}</ref>


<ref name=SpanskLyre>{{ Kilde bok | utgivelsesår = 1982 | tittel = Spansk lyre: dikt fra det 19. og 20. århundre | isbn = 8203107966 | utgivelsessted = Oslo | forlag = Aschehoug | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012100907103 | side = 94-98}}</ref>

<ref name=SpanskPoesi>{{ Kilde bok | forfatter = Lorentzen, Eva M. | utgivelsesår = 1988 | tittel = Spansk poesi i Norge: en bibliografi | isbn = 8270001457 | utgivelsessted = Oslo | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2014120308112 | side = xii, xiii, xiv, 41, 42 og 65}}</ref>

</references>

== Eksterne lenker ==
* Fortegnelse over skrifter av Hernandez, lydopptak og skrifter om Hernandez: {{Kilde www|tittel=BIBLIOGRAFÍA DE MIGUEL HERNÁNDEZ|url=http://www.cervantes.es/imagenes/File/biblioteca/bibliografias/hernandez_miguel.pdf|utgiver=Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación.|dato=2017-03-06|språk=spansk|besøksdato=2017-05-14|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20170622175553/http://www.cervantes.es/imagenes/File/biblioteca/bibliografias/hernandez_miguel.pdf|arkivdato=2017-06-22|url-status=død}}


{{Autoritetsdata}}

{{STANDARDSORTERING:Hernandez, Miguel}}
[[Kategori:Personer fra provinsen Alicante]]
[[Kategori:Spanske forfattere]]
[[Kategori:Spanskspråklige forfattere]]