Redigerer Mesterverk fra verdenslitteraturen

'''''Mesterverk fra verdenslitteraturen''''' er en bokserie på 26 bind, utgitt av [[Gyldendal Norsk Forlag]] i årene 1973–76, redigert av [[Johan Borgen]] og [[Edvard Beyer]]. Serien inneholdt bøker fra [[europeisk litteratur|den europeiske litteraturens]] [[Kanon (kultur)|kanon]], fra [[Den greske antikkens litteratur|antikkens greske drama]] fram til det sene 1800-tallets [[realisme (litteratur)|realisme]].

Bokserien ble utgitt med 3 bøker hver 3. måned, og ble også solgt i abonnement. Bøkene ble utgitt med forord av norske litteraturforskere. Gyldendal presenterte serien som «det overdådige skattkammer vi har fått i arv fra de store mestere. Mesterverk fra verdenslitteraturen rommer alt menneskelig: Gripende tragedier, rystende drama, de lystigste komedier – og tanker som gjennom tidene har vært ledestjerne for store deler av menneskeheten.» og som «det aller beste av det diktere har skapt – bøker som har bestått sin prøve gjennom århundrene, som har preget menneskers sinn og tanker og som har vært med på å forme oss, enten vi vet det eller ei.»<ref>Annonse i ''VG'' 14.9.1973</ref>

== Bøkene i serien ==
<!-- Listen er satt i samme rekkefølge som forlaget brukte på bøkenes omslag, selv om denne ikke er fullstendig kronologisk -->
[[Fil:Andrea del Castagno Giovanni Boccaccio c 1450.jpg|thumb|upright|[[Giovanni Boccaccio]], av [[Andrea del Castagno]], om lag år 1450 ]]
[[Fil:Emily Brontë cropped.jpg|thumb|upright|Portrett av [[Emily Brontë]], malt av hennes bror [[Branwell Brontë]] ]]
[[Fil:Moby Dick final chase.jpg|thumb|upright|[[Moby Dick]]]]
{| class="sortable wikitable" width=70%
|-
!width=15%|Forfatter
!width=50%|Bok
!width=7%|År
|-
| [[Homer]]
| ''[[Odysseen]]''
| {{sts|-720}} {{ikkerød|720 f.Kr.}}
|-
| Antologi med flere forfattere
| '''Greske dramaer'''<ref name="ANT">Antologien med ''Greske dramaer'' ble redigert av [[Carl Fredrik Engelstad]]; antologien med ''Islandske ættesagaer'' ble redigert av [[Hallvard Lie]]; antologien med ''Fransk klassisk drama'' ble redigert av [[Erik Pierstorff]]; utvalget av Shakespeares skuespill var foretatt av [[Kristian Smidt]] og de to bind med ''Fortellinger'' var redigert av [[Gordon Hølmebakk]].</ref><br />[[Aiskhylos]]: ''[[Perserne (Aiskhylos)|Perserne]]''; [[Sofokles]]: ''[[Oidipus i Kolonos]]'', ''[[Antigone (skuespill)|Antigone]]'', ''[[Elektra (Sofokles)|Elektra]]''; [[Evripides]]: ''[[Ifigeneia i taurernes land]]'', ''[[Medeia (skuespill)|Medeia]]'', ''[[Hippolytos (drama)|Hippolytos]]''
| {{sts|-400}} [[400-tallet f.Kr.]]
|-
| [[Augustin av Hippo|Augustin]]
| ''[[Bekjennelser (St. Augustin)|Bekjennelser]]''
| {{sts|398}} [[398]]
|-
| Antologi
| '''Islandske ættesagaer'''<ref name="ANT"/>: ''[[Eirik Raudes saga]], [[Grønlendingenes saga]], [[Sigmund Brestessons saga]], [[Gisle Surssons saga]], [[Sagaen om Hønse-Tore]]'' 
| {{sts|1200}} [[1200-tallet]]
|-
| {{sorterbar navn|Joseph|Bédier}}
| ''[[Tristan og Isolde]]''
| {{sts|1100}} [[1100-tallet]]/[[1900]]
|-
| [[Dante Alighieri|Dante]]
| ''[[Den guddommelige komedie]]''
| {{sts|1310}} [[1310]]
|-
| {{sorterbar navn|Giovanni|Boccaccio}}
| ''[[Dekameronen]]''
| {{sts|1350}} [[1350]]
|-
| {{sorterbar navn|Miguel de|Cervantes}}
| ''[[Don Quijote]]''
| {{sts|1605}} [[1605]]
|-
| {{sorterbar navn|William|Shakespeare}}
| '''Skuespill'''<ref name="ANT"/>: ''[[Hamlet]], [[Romeo og Julie]], [[Helligtrekongersaften (skuespill)|Helligtrekongersaften]]''
| {{sts|1597}} [[1597]]–[[1603]]
|-
| {{sorterbar navn|Blaise|Pascal}}
| ''[[Tanker (Pascal)|Tanker]]''
| {{sts|1669}} [[1669]]
|-
| Antologi
| '''Fransk klassisk drama'''<ref name="ANT"/>: [[Pierre Corneille]]: ''[[Le Cid]]''; [[Jean Racine]]: ''[[Fedra (Racine)|Fedra]]''; [[Molière]]: ''[[Misantropen]]''
| {{sts|1636}} [[1636]]–[[1677]]
|-
| {{sorterbar navn|Jonathan|Swift}}
| ''[[Gullivers reiser]]''
| {{sts|1726}} [[1726]]
|-
| [[Voltaire]] og [[Jean-Jacques Rousseau|Rousseau]]
| ''[[Candide]]'' og ''Utvalgte tekster''
| {{sts|1759}} [[1759]]
|-
| [[Johann Wolfgang von Goethe|Goethe]]
| ''[[Faust (Goethe)|Faust]]''
| {{sts|1808}} [[1808]]–[[1832]]
|-
| [[Stendhal]]
| ''[[Rødt og svart]]''
| {{sts|1830}} [[1830]]
|-
| {{sorterbar navn|Honoré de|Balzac}}
| ''[[Far Goriot]]''
| {{sts|1834}} [[1834]]
|-
| {{sorterbar navn|Nikolaj|Gogol}}
| ''[[Døde sjeler]]''
| {{sts|1842}} [[1842]]
|-
| {{sorterbar navn|Emily|Brontë}}
| ''[[Stormfulle høyder]]''
| {{sts|1834}} [[1834]]
|-
| {{sorterbar navn|Charles|Dickens}}
| ''[[David Copperfield]]''
| {{sts|1850}} [[1850]]
|-
| {{sorterbar navn|Herman|Melville}}
| ''[[Moby Dick]]''
| {{sts|1851}} [[1851]]
|-
| {{sorterbar navn|Gustave|Flaubert}}
| ''[[Madame Bovary|Fru Bovary]]''
| {{sts|1857}} [[1857]]
|-
| {{sorterbar navn|Victor|Hugo}}
| ''[[De elendige]]''
| {{sts|1862}} [[1862]]
|-
| {{sorterbar navn|Fjodor|Dostojevskij}}
| ''[[Forbrytelse og straff]]''
| {{sts|1866}} [[1866]]
|-
| {{sorterbar navn|Leo|Tolstoj}}
| ''[[Anna Karenina]]''
| {{sts|1873}} [[1873]]–[[1877|77]]
|-
| {{sorterbar navn|Theodor|Fontane}}
| ''[[Effi Briest]]''
| {{sts|1896}} [[1896]]
|-
| Antologi
| '''Fortellinger''', 2 bind<ref name="ANT"/><br />[[Heinrich von Kleist]]: ''[[Michael Kohlhaas]]''; [[Jeremias Gotthelf]]: ''[[Den sorte edderkopp]]''; [[Adalbert Stifter]]: ''[[Bergkrystall (novelle)|Bergkrystall]]''; [[Ivan Turgenev]]: ''[[Dødens tre]]''. [[Giovanni Verga]]: ''[[Livet på markene]]''; [[André Gide]]: ''[[Den trange port]]''; [[Henry James]]: ''[[Aspern-papirene]]''; [[James Joyce]]: ''[[De døde]]''.
| {{sts|1810}} [[1811]]&ndash;[[1914]]
|}

== Referanser ==
<references/>

{{Klassikerserier}}
{{Portal|litteratur}}
{{kursiv tittel}}

{{Autoritetsdata}}

{{god liste}}

[[Kategori:Bokserier]]
[[Kategori:Gyldendals bokserier]]