Redigerer Luis Sepúlveda

{{infoboks biografi}}
[[fil:Luis Sepulveda - CRL - Université Toulouse Le Mirail - octobre 2013.JPG|mini|Luis Sepulveda ved Université Toulouse II - Le Mirail,  2013<ref>[http://blogs.univ-tlse2.fr/blangues/2013/10/14/nada-mas-obsceno-que-fijarse-en-la-idea-de-una-sola-patria/ “Nada más obsceno que fijarse en la idea de una sola patria”.] In: Le blog du Centre de ressources des langues, 14. oktober 2013, (fransk).</ref> ]]
[[Fil:Luis Sepúlveda Arona.jpg|mini|Luis Sepúlveda i [[Arona (Piemonte)|Arona]] i Piemonte (2006)]]
'''Luis Sepúlveda Calfucura''' (født [[4. oktober]] [[1949]] i [[Ovalle]] i [[Chile]], død [[16. april]] [[2020]] i [[Oviedo]] i [[Spania]]<ref>{{Kilde avis|tittel=Chilean author, campaigner and escapee Luis Sepúlveda dies aged 70 of Covid-19|url=https://www.theguardian.com/books/2020/apr/16/chilean-author-campaigner-and-escapee-luis-sepulveda-dies-aged-70-of-covid-19|avis=The Guardian|dato=2020-04-16|besøksdato=2020-04-19|issn=0261-3077|språk=en-GB|fornavn=Agence-France|etternavn=Presse}}</ref>) var en [[chile]]nsk [[forfatter]], [[regissør]], [[journalist]] og politisk kommunistisk aktivist.

== Liv og virke ==
=== Bakgrunn===
Luis Sepúlveda Calfucura kom fra det nordlige Chile. Hans far, José Sepúlveda, var et militant medlem av [[det chilenske kommunistiske parti]]. Moren, Irma Calfucura, var sykepleierske av [[mapuche]]-avstamning. Etter høyskole i [[Santiago, Chile]] studerte Luis sceneteknikk og -produksjon ved [[Instituto Nacional General José Miguel Carrera|Instituto Nacional]].<ref name="taz">{{cite web |url=http://www.taz.de/index.php?id=archivseite&dig=2003/09/09/a0156 |titel=Luis Sepulveda |hrsg=[[die tageszeitung|taz]] |datum=2003-09-09 |zugriff=2009-01-19}}</ref>

===Politisk engasjement===
I ungdomsårene ble han med i den chilenske seksjon av den [[bolivia]]nske [[Ejército de Liberación Nacional (Bolivia)|ELN]].<ref name="taz" /> Han hørte til president [[Salvador Allende]]s livgarde helt til hans død under [[kuppet i Chile 1973|kuppet]] den 11.&nbsp;september 1973.<ref name="LeMonde">{{cite web |autor=Luis Sepúlveda |url=http://www.monde-diplomatique.fr/2007/01/SEPULVEDA/14326 |titel=Pinochet sans peine ni gloire |hrsg=[[Le Monde diplomatique]] |datum=Januar 2007 |zugriff=2009-01-20 |sprache=fr}}</ref>

Under [[Augusto Pinochet]]s diktatur ble han arrestert, torturert<ref>[https://www.mondadoristore.it/luis-sepulveda-libri-biografia/ Luis Sepúlveda, i libri e la vita dello scrittore cileno] ''Mondadori Store''</ref> og dømt til et og et halvt års fengsel.<ref name="linke">{{cite web |autor=Luis Sepulveda, Gewerkschaftsforum Hannover |url=http://www.linkezeitung.de/cms/index.php?option=com_content&task=view&id=5743&Itemid=1 |titel=Massenstreik + politische Lage in Chile |hrsg=Linke Zeitung |datum=2008-12-02 |zugriff=2009-01-20 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20081205002053/http://www.linkezeitung.de/cms/index.php?option=com_content&task=view&id=5743&Itemid=1 |archiv-datum=2008-12-05 |offline=ja |archiv-bot=2018-11-30 20:43:39 InternetArchiveBot |title=Arkivert kopi |access-date=2020-04-16 |archive-date=2008-12-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081205002053/http://www.linkezeitung.de/cms/index.php?option=com_content&task=view&id=5743&Itemid=1 |url-status=yes }}</ref> Etter påtrykk fra utlandet, ikke minst fra den tyske avdeling av [[Amnesty International]], ble straffen omgjort til [[husarrest]]. Han klarte imidlertid å flykte og holdt seg skjult i ett år. Han startet en teatergruppe i [[Valparaíso]] og deltok i motstandsarbeid. Nok en gang ble han arrestert, og ble da dømt til 28 års fengsel som skulle sones i [[Temuco]].<ref name="LeMonde" /> Etter ytterligere internasjonale protester ble dette endret til åtte års landsforvisning.<ref name="linke" />

Han ble satt på et fly og skulle sendes til [[Sverige]] der det var meningen at han skulle undervise i spansk  litteratur. Men ved mellomlanding i [[Buenos Aires]] kom han seg unna, og klarte å ta seg over til Uruguay. Derfra dro han til Brasil og Paraguay og havnet tilslutt i [[Ecuador]].

I [[Quito]] grunnla han en teatergruppe for [[Peru]], Ecuador og [[Columbia]].<ref name="Fischer">{{cite web |url=http://www.fischerverlage.de/autor/Luis_Sep%C3%BAlveda/5063 |titel=Luis Sepúlveda |hrsg=fischerverlage |zugriff=2009-01-18 |title=Arkivert kopi |access-date=2020-04-16 |archive-date=2018-01-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180131140908/http://www.fischerverlage.de/autor/Luis_Sep%C3%BAlveda/5063 |url-status=yes }}</ref> Senere sluttet han seg til [[sandinistene]] i [[Nicaragua]].<ref name="LeMonde" />

Etter å ha blitt innvilget asyl i [[Tyskland]], bodde han fra 1980<ref name="linke" /> i mer enn 10 år<ref name="Krimi">{{cite web |url=http://www.krimi-couch.de/krimis/luis-sepulveda.html |titel=Luis Sepúlveda |hrsg=Krimi-Couch |zugriff=2009-01-18}}</ref> i [[Hamburg]]. Sepúlveda ble lastesbilsjåfør, og kjørte mellom Hamburg og [[Istanbul]].<ref name="LeMonde" /> Fra 1982 til 1987 var han mannskap på et [[Greenpeace]]-skip og engasjerte seg mot [[hvalfangst]]. Han virket også som journalist for [[Der Spiegel]] (blant annet under krigen i Angola)<ref name="LeMonde" /> og for [[UNESCO]].<ref name="Krimi" />

Etter skilsmissen fra sin tyske hustru og et forsatt eksil i [[Frankrike]]<ref name="Cervantes">{{cite web |url=http://www.cervantes-muenchen.de/de/02_kultur/archiv/02_2002/sepulveda.html |titel=Luis Sepúlveda: Wie man das Meer sehen kann; Desencuentros |hrsg=Cervantes |zugriff=2009-01-18 |title=Arkivert kopi |access-date=2020-04-16 |archive-date=2009-10-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091028051453/http://www.cervantes-muenchen.de/de/02_kultur/archiv/02_2002/sepulveda.html |url-status=yes }}</ref> flyttet Luis Sepúlveda i 1996 til [[Gijón]] i [[Spania]].

I mars 2020 ble Sepúlveda testet positiv for [[SARS-CoV-2|koronaviruset]].<ref>[https://elpais.com/sociedad/2020-03-01/el-escritor-chileno-luis-sepulveda-primer-afectado-por-coronavirus-en-asturias.html ElPais.com: El escritor chileno Luis Sequlveda primer afectado por coronavirus en asturias]</ref>

== Verker ==
Hans mest kjente [[roman]] er ''Un viejo que leía novelas de amor'' fra 1989 som ble oversatt til 46 språk. Den er et forsvar for urskogen i Amazonas og av [[shuarene]]s kultur. Mange av Sepúlvedas verker handler om [[økologi]]ske temaer og inneholder selvbiografiske elementer.

* {{Literatur |Titel=Crónica de Pedro Nadie |Datum=1969 |Typ=wl}}
* {{Literatur |Titel=Los miedos, las vidas, las muertes y otras alucinaciones |Datum=1986 |Typ=wl}}
* {{Literatur |Titel=Cuaderno de viaje |Datum=1987 |Typ=wl}}
* {{Literatur |Titel=Mundo del fin del mundo |Datum=1989 |Typ=wl}} deutsch: {{Literatur |Titel=Die Welt am Ende der Welt |Datum= |Typ=wl}}
* {{Literatur |Titel=Un viejo que leía novelas de amor |Datum=1989 |Typ=wl}} deutsch: {{Literatur |Titel=Der Alte, der Liebesromane las |Verlag=Dtv |Datum=2002 |ISBN=3-423-12997-2 |Übersetzer=Gabriela Hoffmann-Ortega Lleras |Typ=wl}}
* {{Literatur |Titel=La frontera extraviada |Datum=1994 |Typ=wl}}
* {{Literatur |Titel=Nombre de torero |Datum=1994 |Typ=wl}} deutsch: {{Literatur |Titel=Die Spur führt nach Feuerland |Datum=1997 |ISBN=3-924737-48-7 |Übersetzer=Harry Stürmer |Typ=wl}}
* {{Literatur |Titel=Al andar se hace el camino se hace el camino al andar |Datum=1995 |Typ=wl}} deutsch: {{Literatur |Titel=Patagonia Express |Datum=1998 |Übersetzer=Willi Zurbrüggen |Typ=wl}}
* {{Literatur |Titel=Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar |Datum=1996 |Typ=wl}} deutsch: {{Literatur |Titel=[[Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte]] |Verlag=Fischer Schatzinsel |Ort=Frankfurt |Datum=1997 |ISBN=3-596-85021-5 |Übersetzer=Willi Zurbrüggen |Typ=wl}}
* {{Literatur |Titel=Diario de un killer sentimental |Datum=1998 |Typ=wl}} deutsch: {{Literatur |Titel=Tagebuch eines sentimentalen Killers |Verlag=Carl Hanser Verlag |Ort=München |Datum=1999 |ISBN=3-446-19662-5 |Übersetzer=Willi Zurbrüggen |Typ=wl}}
* {{Literatur |Titel=Desencuentros |Datum=1997 |Typ=wl}} deutsch: {{Literatur |Titel=Wie man das Meer sehen kann |Verlag=Dtv |Datum=2005 |ISBN=3-423-13297-3 |Übersetzer=Willi Zurbrüggen |Typ=wl}}
* {{Literatur |Titel=Hot line |Datum=2002 |Typ=wl}}
* {{Literatur |Titel=Moleskine, apuntes y reflexiones |Datum=2004 |Typ=wl}}
* {{Literatur |Titel=Historias marginales |Verlag=PLANETA |Datum=2007 |ISBN=978-84-322-1752-4 |Typ=wl}}
** Schmetterling-Verlag, Stuttgart 2012, ISBN 978-3-89657-796-2.
* {{Literatur |Titel=Yacaré |Datum= |Typ=wl}}
* {{Literatur |Titel=Komplot: Primera parte de una antologia irresponsable |Datum= |Typ=wl}}
* {{Literatur |Titel=La sombra de lo que fuimos |Datum=2009 |Typ=wl}} deutsch: {{Literatur |Titel=Der Schatten dessen, was wir waren |Verlag=Rotpunktverlag |Ort=Zürich |Datum=2011 |ISBN=978-3-85869-455-3 |Übersetzer=Willi Zurbrüggen |Typ=wl}}
* ''Historia deMax, de Mix y de Mex'', relato. Ill. de Noemi Villamura. Espasa, Barcelona 2012.
**''Wie der Kater und die Maus trotzdem Freunde wurden'', Bilder von [[Sabine Wilharm]]. Fischer KJB, Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3-596-85628-2.
** ''Wie der Kater und die Maus trotzdem Freunde wurden'', Hörbuch gelesen von [[Otto Mellies]]. Sauerländer audio, Berlin 2014, ISBN 978-3-8398-4680-3.

== Priser og utmerkelser ==
Luis Sepúlveda har mottatt en rekke erkjentligheter:

* Premio Gabriela Mistral de poesía (1976)
* Premio Tigre Juan de novela (1988) (Pris for litteratur med økologiske temaer)
* Premio de relatos cortos «La Felguera» (kortprosa)

== Film ==
* ''Luis Sepúlveda, lécrivain du bout du monde.'' Dokumentarfilm, Frankrike, 2011, 43:30 Min., bok og regi: Sylvie Deleule, produksjon: Drôle de Trame, [[arte]] France.

== Referanser==
<references />

== Eksterne lenker ==
* {{Offisielt nettsted}}
* {{Filmperson}}
* {{Musikklenker}}
* {{DNB-Portal|119505258}}
* {{språkikon|de}} {{cite web |autor=Enrique Portilla Fuentes |url=http://www.quetzal-leipzig.de/printausgaben/ausgabe-12-13-literatur-in-lateinamerika/luis-sepulveda-%E2%80%9Edie-neue-chilenische-erzahlung-ist-nur-ein-firlefanz%E2%80%9C-19093.html |titel=Luis Sepúlveda: „Die neue chilenische Erzählung ist nur ein Firlefanz“ |hrsg=Quetzal Leipziger Lateinamerika e.V. |datum=1995 |zugriff=2009-01-18 |title=Arkivert kopi |access-date=2020-04-16 |archive-date=2022-01-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220117042757/http://www.quetzal-leipzig.de/printausgaben/ausgabe-12-13-literatur-in-lateinamerika/luis-sepulveda-%E2%80%9Edie-neue-chilenische-erzahlung-ist-nur-ein-firlefanz%E2%80%9C-19093.html |url-status=yes }}

{{Autoritetsdata}}

{{STANDARDSORTERING:Sepulveda, Luis}}
[[Kategori:Chilenske forfattere]]
[[Kategori:Chilenske regissører]]
[[Kategori:Chilenske journalister]]
[[Kategori:Personer fra regionen Coquimbo]]
[[Kategori:Dødsfall relatert til covid-19 i Spania]]
[[Kategori:Politikere ofre for covidpandemien]]
[[Kategori:Skuespillere ofre for covidpandemien]]