Redigerer Karamell (film)

{{Kursiv tittel}}
{{Infoboks film
| tittel = Karamell<br />سكر بنات (Sukkar banat)
| sjanger = Drama
| nasjonalitet = [[Libanon|Libanesisk]]
| språk = [[Arabisk]] og [[Fransk]]
| regi = [[Nadine Labaki]]
| produsent = Anne-Dominique Toussaint
| manus = Nadine Labaki<br />Jihad Hojeily,<br />Rodney Al Haddad
| medvirkende = Nadine Labaki<br />Yasmine Al Masri<br />Joanna Moukarzel<br />Gisele Aouad<br />Adel Karam
| musikk = Khaled Mouzanar
| foto = [[Yves Sehnaoui]]
| klipp = Laure Gardette
| filmselskap = Rotana Studios, Les Films des Tournelles, Les Films de Beyrouth, Roissy Films
| utgivelsesår = 20. mai 2007 (Frankrike)<br />7. mars 2008 (Norge)
| lengde = 1 t. 36 min
| imdb_id = 
}}
'''Karamell''' (arabisk:سكر بنات '''''Sukkar banat''''') er en libanesisk film om livet til fire kvinner i Beirut.

== Handling ==
''Karamell'' handler om fire libanesiske kvinner som driver en skjønnhetssalong i [[Beirut]]. Alle har de sine ulike drømmer og små hemmeligheter. Fjernt fra krigen presenteres vi for et [[multikulturelt]] mikrokosmos der folk lever sammen, ikke nødvendigvis i et fredelig, men i hvert fall i et fargerikt og levende fellesskap.

== Skuespillere ==
* [[Nadine Labaki]], som Layale
* Yasmine Al Masri, som Nisrine
* Joanna Moukarzel, som Rima
* Gisele Aouad, som Jamale Tarabay
* Adel Karam, som Youssef

== Produksjon ==
Filmingen av ''Karamell'' sluttet bare 9 dager før den [[Israel–Libanon-krisen 2006|israelske krigen mot Libanon i juli 2006]], og ble sluttet nøyaktig et år etter at kampene begynte på filmfestivalen i [[Cannes]]. En gammel klesbutikk i Gemmayze-distriktet i [[Beirut]] ble gjort om til en hårsalong der filmingen skjedde.<ref name="screendaily">[http://www.screendaily.com/ScreenDailyArticle.aspx?intStoryID=32693&Category= Screen Daily - News<!-- Bot generated title -->]</ref> Caroline Labaki, Nadines søster, var en av de som var ansvarlig for kostymene i filmen. Musikken i filmen ble lagd av Khaled Mouzanar. Like etter filmen ble sluppet, giftet Labaki med han.

== Priser og nominasjoner ==
Filmen var Libanons offisielle innslag til [[Oscar]] for beste utenlandske film for 2007.

=== Priser ===
* ''Directors' Fortnight selection'' 2007<ref name="fortnight">[http://www.quinzaine-realisateurs.com/films/14103/Caramel.html Directors' Fortnight | Caramel<!-- Bot generated title -->]   {{Wayback|url=http://www.quinzaine-realisateurs.com/films/14103/Caramel.html |date=20090515162955 }}</ref> 
* San Sebastian Film Festival ''Ungdomsprisen''  2007.<ref name="sansebastian">{{Kilde www |url=http://www.sansebastianfestival.com/2007/comun/palmares2007.pdf |tittel=sansebastianfestival.com |besøksdato=2008-03-08 |arkiv-dato=2008-05-11 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20080511180619/http://www.sansebastianfestival.com/2007/comun/palmares2007.pdf |url-status=død }}</ref>
* San Sebastian Film Festival''TCM Audience Award'' 2007<ref name="sansebastian" />.
* San Sebastian Film Festival''Sebastiane Award'' 2007<ref name="sansebastian" />.
* ''Abu Dhabi Black Pearl for Best Actress'' for Nadine Labaki, Yasmine Al Masri, Joanna Moukarzel, Gisele Aouad, Siham Haddad and Asiza Semaan  during the Middle east International film festival 2007.<ref name="middleeast">{{kilde www|url=http://www.meiff.com/mediafiles/press_686.pdf |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2007-10-22 |url-status=død |arkivurl=https://web.archive.org/web/20121210063806/http://www.meiff.com/mediafiles/press_686.pdf |arkivdato=2012-12-10 }}</ref>
* ''Variety Middle East Filmmaker of the Year'' for Nadine Labaki during the Middle East International film festival 2007<ref name="middleeast" />.
* Sølvspeilet ved [[Film fra sør]] 2007.

=== Nominasjoner ===
* ''Best Feature film'' i Asia Pacific Screen Awards 2007.<ref name="asia">[http://www.asiapacificscreenawards.com/the_awards/nominees Asia Pacific Screen Awards > Nominees 2007<!-- Bot generated title -->] {{Wayback|url=http://www.asiapacificscreenawards.com/the_awards/nominees |date=20080521214447 }}</ref>
* ''Achievement in Directing'' for Nadine Labaki in Asia Pacific Screen Awards 2007<ref name="asia" />.
* ''Performance by an actress'' for Nadine Labaki, Yasmine Al Masri, Joanna Moukarzel, Gisele Aouad, Siham Haddad & Asiza Semaan in Asia Pacific Screen Awards 2007<ref name="asia" />.

== Referanser ==
<references />

== Eksterne lenker ==
* {{Offisielt nettsted}}
* {{Filmlenker}}

{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Libanesiske dramafilmer]]
[[Kategori:Filmer fra 2007]]
[[Kategori:Arabiskspråklige filmer]]
[[Kategori:Franskspråklige filmer]]
[[Kategori:Sølvspeilet-vinnere]]